One Chance (2013) Vietnamese Subtitles
The true story of Paul Potts, a shy, bullied shop assistant by day and an amateur opera singer by night who became a phenomenon after being chosen for -- and ultimately winning -- Britain's Got Talent (2007).
Release: 10/25/2013
IMDB: 6.8
Time: 103 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 37.6KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
One.Chance.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
One.Chance.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
- Create By
- arshavindn
- Comment
- Vẫn còn những chỗ hơi "khoai" nên bản dịch vẫn chưa được chuẩn. Rất mong mọi người góp ý.
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese |
One.Chance.2013.720p.BluRay.x264.YIFY One.Chance.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago | 1 | 37.6KB | Vẫn còn những chỗ hơi "khoai" nên bản dịch vẫn chưa được chuẩn. Rất mong mọi người góp ý. |
Subtitle Preview
1
00:00:14,903 --> 00:00:18,779
Dựa trên một câu chuyện có thật...
2
00:00:22,155 --> 00:00:26,674
Dịch: arshavindn
3
00:00:27,903 --> 00:00:32,329
God rest ye merry gentlemen
let nothing you dismay
4
00:00:32,533 --> 00:00:36,788
Remember Christ our saviour
was born on Christmas Day
5
00:00:37,329 --> 00:00:39,423
00:00:14,903 --> 00:00:18,779
Dựa trên một câu chuyện có thật...
2
00:00:22,155 --> 00:00:26,674
Dịch: arshavindn
3
00:00:27,903 --> 00:00:32,329
God rest ye merry gentlemen
let nothing you dismay
4
00:00:32,533 --> 00:00:36,788
Remember Christ our saviour
was born on Christmas Day
5
00:00:37,329 --> 00:00:39,423
Loading...