Das Boot Turkish Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 10.8KB
- Language
- Turkish
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Das.Boot.2018.S01E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
- Create By
- desprite
- Comment
- çeviri: ssniper
List other Turkish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN | 5 years ago | 1 | 11.9KB | çeviri: ssniper | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN | 5 years ago | 1 | 10.8KB | çeviri: ssniper | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E08.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | 5 years ago | 1 | 11.9KB | Das.Boot.2018.S01E08.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | 5 years ago | 9 | 127.5KB | Das.Boot.2018.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR {Sezon Paketi} Altyazı paketinin son kontrolleri yaparken anlam kaybı yaşanmayacak şekilde tüm bölümlerde birkaç basit değişiklik ve imla düzeltmesi yaptım. Senkron yaparken, lütfen son altyazı paketini dikkate alınız. | |
| Turkish | Das.Boot.S01.SUBBED.720p.AHDTV.x264-FaiLED | 5 years ago | 9 | 127.8KB | Das.Boot.S01.SUBBED.720p.AHDTV.x264-FaiLED {Sezon Paketi} İstifade ettiğim İngilizce kaynak altyazı ile, bu sürümde videolarda mevcut gömülü İngilizce altyazı arasında farklılıklar vardır. Çeviride kendi kaynak altyazımı esas aldım. Ayrıca, altyazı paketinin son kontrolleri yaparken anlam kaybı yaşanmayacak şekilde tüm bölümlerde birkaç basit değişiklik ve imla düzeltmesi yaptım. Senkron yaparken, lütfen son altyazı paketini dikkate alınız. | |
| Turkish | das.boot.s01e08.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | 5 years ago | 1 | 11.9KB | das.boot.s01e08.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E07.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | 5 years ago | 1 | 10.8KB | Das.Boot.2018.S01E07.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | |
| Turkish | das.boot.s01e07.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | 5 years ago | 1 | 10.8KB | das.boot.s01e07.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | |
| Turkish | das.boot.s01e06.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | 5 years ago | 1 | 12.5KB | das.boot.s01e06.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E06.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | 5 years ago | 1 | 12.5KB | Das.Boot.2018.S01E06.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN | 5 years ago | 1 | 12.6KB | çeviri: ssniper | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN | 5 years ago | 1 | 15.1KB | çeviri: ssniper | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN | 5 years ago | 1 | 17KB | çeviri: ssniper | |
| Turkish | das.boot.s01e05.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | 5 years ago | 1 | 15.1KB | das.boot.s01e05.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E05.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | 5 years ago | 1 | 15KB | Das.Boot.2018.S01E05.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | |
| Turkish | das.boot.s01e04.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | 5 years ago | 1 | 17KB | das.boot.s01e04.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E04.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | 5 years ago | 1 | 17KB | Das.Boot.2018.S01E04.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN | 5 years ago | 1 | 18.9KB | çeviri: ssniper | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E03.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | 5 years ago | 1 | 18.9KB | Das.Boot.2018.S01E03.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | |
| Turkish | das.boot.s01e03.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | 5 years ago | 1 | 18.9KB | das.boot.s01e03.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN | 5 years ago | 1 | 15.9KB | çeviri: ssniper | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN | 5 years ago | 1 | 15.5KB | çeviri: ssniper | |
| Turkish | das.boot.s01e02.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | 5 years ago | 1 | 15.9KB | das.boot.s01e02.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | |
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E01.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | 5 years ago | 1 | 15.4KB | ||
| Turkish | Das.Boot.2018.S01E02.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | 5 years ago | 1 | 15.8KB | Das.Boot.2018.S01E02.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR | |
| Turkish | das.boot.s01e01.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed | 5 years ago | 1 | 15.5KB |
Subtitle Preview
1
00:00:00,018 --> 00:00:03,406
Bana sahil devriye planlarını
getirmen gerekiyor.
2
00:00:06,720 --> 00:00:10,710
Onu ve tüm ailesini ilk trenle
toplama kampına gönderirim.
3
00:00:10,840 --> 00:00:13,390
Veyahut, serbestçe evine dönebilir.
Karar ona kalmış.
4
00:00:14,000 --> 00:00:15,790
Almanlar, Forster denen herif!
5
00:00:15,920 --> 00:00:18,750
00:00:00,018 --> 00:00:03,406
Bana sahil devriye planlarını
getirmen gerekiyor.
2
00:00:06,720 --> 00:00:10,710
Onu ve tüm ailesini ilk trenle
toplama kampına gönderirim.
3
00:00:10,840 --> 00:00:13,390
Veyahut, serbestçe evine dönebilir.
Karar ona kalmış.
4
00:00:14,000 --> 00:00:15,790
Almanlar, Forster denen herif!
5
00:00:15,920 --> 00:00:18,750
Loading...