isubtitles.org

Das Boot Turkish Subtitles

Das Boot

Release:

IMDB:

Time: min

Updated: 5 years ago

Back to Das Boot subtitle list

Download Turkish Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
25.000
Files
1
File Size
15.1KB
Language
Turkish
Release Type
TV
Relase Info:

das.boot.s01e05.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed

Create By
ssniper
Comment
das.boot.s01e05.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed

List other Turkish Subtitle

Turkish Das.Boot.2018.S01E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN 5 years ago 1 11.9KB çeviri: ssniper
Turkish Das.Boot.2018.S01E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN 5 years ago 1 10.8KB çeviri: ssniper
Turkish Das.Boot.2018.S01E08.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 5 years ago 1 11.9KB Das.Boot.2018.S01E08.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
Turkish Das.Boot.2018.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 5 years ago 9 127.5KB Das.Boot.2018.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR {Sezon Paketi} Altyazı paketinin son kontrolleri yaparken anlam kaybı yaşanmayacak şekilde tüm bölümlerde birkaç basit değişiklik ve imla düzeltmesi yaptım. Senkron yaparken, lütfen son altyazı paketini dikkate alınız.
Turkish Das.Boot.S01.SUBBED.720p.AHDTV.x264-FaiLED 5 years ago 9 127.8KB Das.Boot.S01.SUBBED.720p.AHDTV.x264-FaiLED {Sezon Paketi} İstifade ettiğim İngilizce kaynak altyazı ile, bu sürümde videolarda mevcut gömülü İngilizce altyazı arasında farklılıklar vardır. Çeviride kendi kaynak altyazımı esas aldım. Ayrıca, altyazı paketinin son kontrolleri yaparken anlam kaybı yaşanmayacak şekilde tüm bölümlerde birkaç basit değişiklik ve imla düzeltmesi yaptım. Senkron yaparken, lütfen son altyazı paketini dikkate alınız.
Turkish das.boot.s01e08.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed 5 years ago 1 11.9KB das.boot.s01e08.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed
Turkish Das.Boot.2018.S01E07.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 5 years ago 1 10.8KB Das.Boot.2018.S01E07.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
Turkish das.boot.s01e07.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed 5 years ago 1 10.8KB das.boot.s01e07.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed
Turkish das.boot.s01e06.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed 5 years ago 1 12.5KB das.boot.s01e06.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed
Turkish Das.Boot.2018.S01E06.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 5 years ago 1 12.5KB Das.Boot.2018.S01E06.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
Turkish Das.Boot.2018.S01E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN 5 years ago 1 12.6KB çeviri: ssniper
Turkish Das.Boot.2018.S01E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN 5 years ago 1 15.1KB çeviri: ssniper
Turkish Das.Boot.2018.S01E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN 5 years ago 1 17KB çeviri: ssniper
Turkish das.boot.s01e05.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed 5 years ago 1 15.1KB das.boot.s01e05.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed
Turkish Das.Boot.2018.S01E05.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 5 years ago 1 15KB Das.Boot.2018.S01E05.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
Turkish das.boot.s01e04.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed 5 years ago 1 17KB das.boot.s01e04.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed
Turkish Das.Boot.2018.S01E04.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 5 years ago 1 17KB Das.Boot.2018.S01E04.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
Turkish Das.Boot.2018.S01E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN 5 years ago 1 18.9KB çeviri: ssniper
Turkish Das.Boot.2018.S01E03.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 5 years ago 1 18.9KB Das.Boot.2018.S01E03.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
Turkish das.boot.s01e03.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed 5 years ago 1 18.9KB das.boot.s01e03.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed
Turkish Das.Boot.2018.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN 5 years ago 1 15.9KB çeviri: ssniper
Turkish Das.Boot.2018.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN 5 years ago 1 15.5KB çeviri: ssniper
Turkish das.boot.s01e02.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed 5 years ago 1 15.9KB das.boot.s01e02.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed
Turkish Das.Boot.2018.S01E01.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 5 years ago 1 15.4KB
Turkish Das.Boot.2018.S01E02.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 5 years ago 1 15.8KB Das.Boot.2018.S01E02.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
Turkish das.boot.s01e01.internal.subbed.720p.ahdtv.x264-failed 5 years ago 1 15.5KB

Subtitle Preview

1
00:00:00,120 --> 00:00:03,717
Anna iyi durumda.
Ben ona göz kulak olurum.

2
00:00:06,880 --> 00:00:09,837
Aklını mı yitirdin?
Derhal aşağı iniyorsun!

3
00:00:09,960 --> 00:00:11,437
İşin bitti, Tennstedt.

4
00:00:11,982 --> 00:00:13,913
Hanginizin daha zavallı
olduğunu bilemiyorum.

5
00:00:13,925 --> 00:00:17,326
Sen mi, yoksa diğer adam mı?
Loading...