Up in the Air (2009) Thai Subtitles
With a job traveling around the country firing people, Ryan Bingham enjoys his life living out of a suitcase, but finds that lifestyle threatened by the presence of a new hire and a potential love interest.
Release: 12/23/2009
IMDB: 7.4
Time: 109 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 50.5KB
- Language
- Thai
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
- Create By
- Yupgi
- Comment
List other Thai Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Thai | N/A | 9 years ago | 1 | 50.5KB | ||
| Thai | Up In The Air 2009 DVDRip | 9 years ago | 1 | 40.1KB |
Subtitle Preview
1
00:03:03,100 --> 00:03:07,299
นี่คือสิ่งที่ผมได้รับ
หลังจากทุ่มเทให้บริษัทตัวเองมา 30 ปีเหรอ
2
00:03:07,605 --> 00:03:10,268
แล้วพวกเขาก็ส่งไอ้งี่เง่าอย่างคุณมาที่นี่
3
00:03:10,341 --> 00:03:12,810
เพื่อบอกว่าผมโดนไล่ออก
4
00:03:12,877 --> 00:03:14,971
พวกเขาน่าจะบอกคุณว่าคุณโดนไล่ออก
5
00:03:15,045 --> 00:03:19,141
คุณกล้ามากนะที่เข้ามาที่นี่
00:03:03,100 --> 00:03:07,299
นี่คือสิ่งที่ผมได้รับ
หลังจากทุ่มเทให้บริษัทตัวเองมา 30 ปีเหรอ
2
00:03:07,605 --> 00:03:10,268
แล้วพวกเขาก็ส่งไอ้งี่เง่าอย่างคุณมาที่นี่
3
00:03:10,341 --> 00:03:12,810
เพื่อบอกว่าผมโดนไล่ออก
4
00:03:12,877 --> 00:03:14,971
พวกเขาน่าจะบอกคุณว่าคุณโดนไล่ออก
5
00:03:15,045 --> 00:03:19,141
คุณกล้ามากนะที่เข้ามาที่นี่
Loading...