Up in the Air (2009) Polish Subtitles
With a job traveling around the country firing people, Ryan Bingham enjoys his life living out of a suitcase, but finds that lifestyle threatened by the presence of a new hire and a potential love interest.
Release: 12/23/2009
IMDB: 7.4
Time: 109 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 41.8KB
- Language
- Polish
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Up.In.The.Air.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
- Create By
- A.3.R
- Comment
List other Polish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Polish | Up.In.The.Air.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | 9 years ago | 1 | 41.8KB |
Subtitle Preview
1
00:01:05,732 --> 00:01:08,819
T³umaczenie: zdzislaw
2
00:01:17,578 --> 00:01:21,748
W CHMURACH
3
00:03:02,975 --> 00:03:07,145
To to dostajê w zamian za 30 lat pracy?
4
00:03:07,229 --> 00:03:10,148
I wysy³aj¹ tu takie yo-yo, jak ty,
5
00:03:10,232 --> 00:03:12,651
by mi powiedzia³,
¿e jestem zwolniony.
6
00:03:12,734 --> 00:03:14,987
00:01:05,732 --> 00:01:08,819
T³umaczenie: zdzislaw
2
00:01:17,578 --> 00:01:21,748
W CHMURACH
3
00:03:02,975 --> 00:03:07,145
To to dostajê w zamian za 30 lat pracy?
4
00:03:07,229 --> 00:03:10,148
I wysy³aj¹ tu takie yo-yo, jak ty,
5
00:03:10,232 --> 00:03:12,651
by mi powiedzia³,
¿e jestem zwolniony.
6
00:03:12,734 --> 00:03:14,987
Loading...