isubtitles.org

Top of the Lake (2013) Farsi/Persian Subtitles

When pregnant, 12-year-old Tui tries to kill herself in a freezing New Zealand lake, Detective Robin Griffin has plenty of questions for the girl. But when Tui suddenly disappears, Griffin finds herself knee-deep in small-town secrets.

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Crime, Drama, Mystery

Countries: USA, Australia, UK, New Zealand

Time: 350 min

Updated: 9 years ago

Back to Top of the Lake - 2013 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
13.8KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Web
Relase Info:

Top.of.the.Lake.S01E06.WEB-dl

Create By
Oceanic 6
Comment
علیرضا | TvShow.ir

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Top.of.the.Lake.S01.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-NTb 7 years ago 6 113.6KB
Farsi/Persian Top Of The Lake(Complete Season 2)720 & 1080 BluRay 7 years ago 6 112.3KB مترجم : بهنام iMovie-Dl ارائه‌ای از تیم ترجمه سایت SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس
Farsi/Persian top.of.the.lake.s02e06.hdtv.h264-mtb 7 years ago 1 17.3KB [ iMovie-DL] تیم ترجمه : Behnam Hasani
Farsi/Persian top.of.the.lake.s02e05.hdtv.h264-mtb 7 years ago 1 18.6KB [ iMovie-DL] تیم ترجمه : Behnam Hasani
Farsi/Persian top.of.the.lake.s02e04.hdtv.h264-mtb 7 years ago 1 18.3KB [ iMovie-DL] تیم ترجمه : Behnam Hasani
Farsi/Persian top.of.the.lake.s02e03.hdtv.h264-mtb 7 years ago 1 20.8KB [ iMovie-DL] تیم ترجمه : Behnam Hasani
Farsi/Persian top.of.the.lake.s02e02.hdtv.h264-mtb 7 years ago 1 20.9KB [ iMovie-DL] تیم ترجمه : Behnam Hasani
Farsi/Persian top.of.the.lake.s02e01.hdtv.h264-mtb 7 years ago 1 18.4KB [ iMovie-DL] تیم ترجمه : Behnam Hasani
Farsi/Persian Top Of The Lake(Complete Season 1)720 & 1080 BluRay 9 years ago 6 113.3KB مترجمین : علیرضا و اشکان TVCenter & TVShow ارائه ای مشترک از تیم های ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس
Farsi/Persian Top Of The Lake(Complete Season 1)720 & 1080 Web-Dl 9 years ago 7 123.1KB مترجمین : علیرضا و اشکان TVCenter & TVShow ارائه ای مشترک از تیم های ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس
Farsi/Persian TOP OF THE LAKE 720 ALL EPISODES 9 years ago 6 106KB سلام دوستان.من فقط هماهنگ کردم.نظر یادتون نره
Farsi/Persian Top of the Lake S01E04 Episode Four 480p WEB DL x264 mSD 9 years ago 1 13.6KB Translated By Oceanic 6 & Chandler Bing, sync with 480p WEB DL x264 mSD by zaloo_man
Farsi/Persian Top.of.the.Lake.01x07.WEB-DL 9 years ago 1 12.9KB Tvworld.INFO
Farsi/Persian Top.of.the.Lake.S01.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264-NTb
Top.of.the.Lake.S01.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264-NTb
Top.of.the.Lake.S01.480p.WEB-DL.x264-mSD 		9 years ago 7 123KB SYNC by: www.serial.bz
Farsi/Persian Top.of.the.Lake.01x07.2HD 9 years ago 1 12.3KB TVworld.Info
Farsi/Persian Top.of.the.Lake.S01E06.2HD 9 years ago 1 13.2KB علیرضا | TvShow.ir
Farsi/Persian Top.of.the.Lake.S01E06.WEB-dl 9 years ago 1 13.8KB علیرضا | TvShow.ir
Farsi/Persian Top.of.the.Lake.01x05-2HD 9 years ago 1 13.6KB Tvworld - Tvshow
Farsi/Persian Top.of.the.Lake.01x04.2HD 9 years ago 1 13.5KB Tvshow-Tvworld
Farsi/Persian Top.of.the.Lake.S01E03.2HD 9 years ago 1 14.5KB Tvshow-Tvworld
Farsi/Persian Top.of.the.Lake.S01E02.2HD 9 years ago 1 16.9KB Tvshow-Tvworld
Farsi/Persian Top.of.the.Lake.S01E01.2HD 9 years ago 1 17.5KB Tvshow-Tvworld
Farsi/Persian Top.of.the.Lake.S01E01.WEB-dl 9 years ago 1 19.9KB Tvshow-Tvworld

Subtitle Preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
������� �� ������ ����� ���ϻ
Oceanic 6 - TvShow.ir

1
00:00:37,837 --> 00:00:39,571
.��� ����

2
00:00:40,206 --> 00:00:41,774
.��� ����

3
00:00:42,509 --> 00:00:45,444
.������ �� ������ ���� "��" �Ԙ�� ���

4
00:00:45,446 --> 00:00:51,050
�� ����� ǐ� "��" ��� �� ���
.����" �������"

Loading...