Top Gun (1986) Farsi/Persian Subtitles
As students at the United States Navy's elite fighter weapons school compete to be best in the class, one daring young pilot learns a few things from a civilian instructor that are not taught in the classroom.
Release: 05/16/1986
IMDB: 6.9
Time: 110 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 30.5KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Top.Gun.1986.720p.BRRip.600MB.ShAaNiG.-.Aftms.mkv
- Create By
- feri3at
- Comment
- فقط هماهنگ کردم
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Top Gun (1986) 720p BrRip x264 YIFY(750MB) | 9 years ago | 1 | 30.7KB | ||
| Farsi/Persian | Top Gun 1986 3D HSBS 720p Ganool | 9 years ago | 1 | 30.5KB | فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Top.Gun.1986.720p.BRRip.600MB.ShAaNiG.-.Aftms.mkv | 9 years ago | 1 | 30.5KB | فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Top Gun-Fa | 9 years ago | 1 | 30.6KB | ترجمه خیلی خوب از خودم |
Subtitle Preview
1
00:00:17,430 --> 00:00:30,793
:ÊÑÌãå ÇÎÊÕÇÕí ÈÑÇí
www.SAT4U.Com
2
00:00:39,800 --> 00:00:43,800
ÏÑ 3 ãÇÑ 1969 äíÑæí ÏÑíÇí ÇíÇáÇÊ ãÊÍÏå í˜ ÂãæÒÔ˜Ïå
...ããÊÇÒ ÈÑÇí ÎáÈÇäÇä ÈÑÌÓÊå ÎæÏ ÈäíÇä äåÇÏ
3
00:00:43,800 --> 00:00:47,800
åÏÝ ÇÒ Çíä˜ÇÑ ÂãæÒÔ åäÑåÇí Ìä åæÇíí ÝÑÇãæÔ ÔÏå...
...æ ÊÇãíä ÊÚÏÇÏ ˜ÇÝí ÇÒ ÝÇÑÛ ÇáÊÍÕíáÇäí ÈæÏ
4
00:00:47,800 --> 00:00:50,300
.˜å ÈåÊÑíä ÎáÈÇäÇä Ìäí ÏäíÇ ÈÇÔä...
00:00:17,430 --> 00:00:30,793
:ÊÑÌãå ÇÎÊÕÇÕí ÈÑÇí
www.SAT4U.Com
2
00:00:39,800 --> 00:00:43,800
ÏÑ 3 ãÇÑ 1969 äíÑæí ÏÑíÇí ÇíÇáÇÊ ãÊÍÏå í˜ ÂãæÒÔ˜Ïå
...ããÊÇÒ ÈÑÇí ÎáÈÇäÇä ÈÑÌÓÊå ÎæÏ ÈäíÇä äåÇÏ
3
00:00:43,800 --> 00:00:47,800
åÏÝ ÇÒ Çíä˜ÇÑ ÂãæÒÔ åäÑåÇí Ìä åæÇíí ÝÑÇãæÔ ÔÏå...
...æ ÊÇãíä ÊÚÏÇÏ ˜ÇÝí ÇÒ ÝÇÑÛ ÇáÊÍÕíáÇäí ÈæÏ
4
00:00:47,800 --> 00:00:50,300
.˜å ÈåÊÑíä ÎáÈÇäÇä Ìäí ÏäíÇ ÈÇÔä...
Loading...