Top Gear (2004) Arabic Subtitles
The hosts talk about everything car-related. From new cars to how they're fueled, this show has it all.
Release: 06/27/2004
IMDB: 8.8
Time: 60 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 29KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Top.Gear.17x06.HDTV.XviD-FoV
- Create By
- agent_farouk
- Comment
- ترجمة احترافية
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | TOP GEAR - 2002 - S18~23 + TheRaces, ExtraGear - [Starzplay] | 8 years ago | 55 | 1.3MB | للمؤقتين اِقروا أول تعليق || ترجمة مستخرجة من ستارز بلاي || بحاجة لتعديل توقيت | |
| Arabic | TOP GEAR - 2002 - S18~23 + TheRaces, ExtraGear - [Starzplay] | 8 years ago | 55 | 1.3MB | للمؤقتين اِقروا أول تعليق || ترجمة مستخرجة من ستارز بلاي || بحاجة لتعديل توقيت | |
| Arabic | Top.Gear.S23.Complete | 8 years ago | 6 | 130KB | ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.S22.Complete | 8 years ago | 1 | 379B | ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.S21.Complete | 8 years ago | 1 | 379B | ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.S20.Complete | 8 years ago | 1 | 379B | ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.S19.Complete | 8 years ago | 1 | 379B | ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.S18.Complete | 8 years ago | 1 | 379B | ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.S17.Complete | 8 years ago | 1 | 379B | ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.S16.Complete | 8 years ago | 1 | 379B | ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.S15.Complete | 8 years ago | 1 | 379B | ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.S14.Complete | 8 years ago | 1 | 379B | ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.S13.Complete | 8 years ago | 1 | 379B | ترجمة أصلية. مشاهدة ممتعة | |
| Arabic |
Top Gear S22E08 HDTV x264-TLA top gear 22x08 720p hdtv x264-fov |
8 years ago | 1 | 37.9KB | هــذه آخر حلقة من برنامج توب جير من تقديم جيرمي كلاركسون ، ريتشارد هاموند ، وجايمس ماي | |
| Arabic | Top.Gear.S22E07.REPACK.720p.HDTV.x264-RiVER | 9 years ago | 1 | 35.3KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | Top.Gear.S22E06.720p.HDTV.x264-ORGANiC | 9 years ago | 1 | 32.7KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | top_gear.22x05.720p_hdtv_x264-fov | 9 years ago | 1 | 33.9KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | Top.Gear.S22E04.720p.HDTV.x264-ORGANiC | 9 years ago | 1 | 32.4KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | Top.Gear.S22E03.720p.HDTV.x264-ORGANiCر | 9 years ago | 1 | 34.5KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | top_gear.22x02.720p_hdtv_x264-fov | 9 years ago | 1 | 34.8KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | Top.Gear.22x01.HDTV.x264-FoV | 9 years ago | 1 | 30.3KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | Top.Gear.S21E07.720p.HDTV.x264-FTP | 9 years ago | 1 | 23.1KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | top_gear.21x06.720p_hdtv_x264-fov | 9 years ago | 1 | 26.3KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | top_gear.21x05.720p_hdtv_x264-fov | 9 years ago | 1 | 31.1KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | top_gear.21x04.720p_hdtv_x264-fov | 9 years ago | 1 | 32.3KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | top_gear.21x03.720p_hdtv_x264-fov | 9 years ago | 1 | 26.6KB | توفيق الحمراني & بروق الديم | |
| Arabic | top_gear.21x02.720p_hdtv_x264-fov | 9 years ago | 1 | 32.9KB | توفيق الحمراني & بروق الديم | |
| Arabic | top.gear.s21e01.720p.hdtv.x264-river | 9 years ago | 1 | 32.2KB | توفيق الحمراني | |
| Arabic | Top Gear 21x03 HDTV | 9 years ago | 1 | 29.6KB | ترجم بواسطة غوغل مع تعديل بسيط على العبارات الغير مفهومه | |
| Arabic | Top.Gear.20x06.HDTV.Arabic | 9 years ago | 1 | 29.6KB | الحلقة الأخيرة من الموسم 20 Mohammad Al-Hallak مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.20x05.HDTV.Arabic | 9 years ago | 2 | 57.6KB | Mohammad Al-Hallak مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.20x04.HDTV.Arabic | 9 years ago | 1 | 31.1KB | Mohammad Al-Hallak مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.20x03.HDTV.720.Arabic(improved) | 9 years ago | 1 | 33.3KB | تم التعديل مرة ثانية لتلائم نسخة720 بشكل أفضل | |
| Arabic | Top.Gear.20x03.HDTV.x264.Arabic | 9 years ago | 1 | 32.4KB | Mohammad Al-Hallak مشاهدة ممتعة | |
| Arabic | Top.Gear.20x01.HDTV.Arabic | 9 years ago | 1 | 32.3KB | OpenSubtitles من موقع | |
| Arabic | Top.Gear.20x02.HDTV.Arabic | 9 years ago | 1 | 27.4KB | Mohammad Al-Hallak ترجم بواسطة | |
| Arabic | Top.Gear.S20E01.HDTV.XviD-FOV | 9 years ago | 1 | 28.3KB | ||
| Arabic | top_gear.18x07.720p_hdtv_x264-fov | 9 years ago | 1 | 27.5KB | الحلقة السابعة والاخيرة من برنامج توب جير الموسم الثامن عشر ارجو ان تنال اعجابكم | |
| Arabic | Top_Gear_-_18x06_-_Series_18,_Episode_6.FoV | 9 years ago | 1 | 29.7KB | ارجوا ان تنال اعجابكم انتظروا المزيد اذا اعجبتكم الترجمة سوف اتمم ترجمة الموسم وموسم التاسع عشر | |
| Arabic | Top.Gear.19x03.720p.HDTV.x264-FoV ( TAG & NO-TAG ) | 9 years ago | 2 | 64.4KB | ||
| Arabic | Top.Gear.S19E04.PROPER.720p.HDTV.x264-FoVBiA(TAG & No-TAG) | 9 years ago | 2 | 61.6KB | ||
| Arabic | Top.Gear.S19E02.All | 9 years ago | 1 | 28.9KB | Win-32 & Dr. Ameer ترجمة | |
| Arabic | Top.Gear.18x01.HDTV.XviD-FoV | 9 years ago | 1 | 27KB | ||
| Arabic | Top.Gear.S19E01.All | 9 years ago | 1 | 27.1KB | Win-32 & Dr. Ameer ترجمة | |
| Arabic | Top.Gear.17x07.India.Special.720p.HDtv.x264-Fov | 9 years ago | 5 | 112.3KB | ||
| Arabic | Top.Gear.18x05.HDTV.XviD-FoV | 9 years ago | 2 | 63.8KB | ||
| Arabic | Top.Gear.18x03.720p.HDTV.x264-FoV | 9 years ago | 1 | 31.9KB | ||
| Arabic | Top.Gear.18x02.720p.HDTV.x264-FoV | 9 years ago | 1 | 32.3KB | ||
| Arabic | Top Gear 17x06 HDTV XviD-FoV | 9 years ago | 1 | 28.8KB | ||
| Arabic | Top Gear 17x05 HDTV XviD-FoV | 9 years ago | 1 | 24.7KB | ||
| Arabic | Top Gear S17E04 HDTV XviD-RiVER | 9 years ago | 1 | 28.5KB | ||
| Arabic | Top Gear S17E03 HDTV XviD-RiVER | 9 years ago | 1 | 27.8KB | ||
| Arabic | Top Gear 17x02 HDTV XviD-FoV | 9 years ago | 1 | 25KB | ||
| Arabic | Top Gear 17x01 HDTV XviD-FoV | 9 years ago | 1 | 23.9KB | ||
| Arabic | Top.Gear.17x06.HDTV.XviD-FoV | 9 years ago | 1 | 29KB | ترجمة احترافية | |
| Arabic | Top-Gear.17x05 Arabic By Omar Alawadi | 9 years ago | 1 | 25.3KB | ترجمة عمر العوادي | |
| Arabic | Top.Gear.17x01.HDTV.XviD-FoV | 9 years ago | 1 | 24.1KB | ترجمة احترافية | |
| Arabic | Top.Gear.S17E04.720p.HDTV.x264-BiA | 9 years ago | 1 | 28.7KB | ||
| Arabic | Top.Gear.S17E03.HDTV.XviD-RiVER | 9 years ago | 1 | 28KB | ترجمة احترافية | |
| Arabic | Top.Gear S17E02 Arabic by Omar Alawadi | 9 years ago | 1 | 25.5KB | ترجمة عمر العوادي | |
| Arabic | Top Gear 17x01 Arabic by Omar Alawadi | 9 years ago | 1 | 23KB | ترجمة عمر | |
| Arabic | Top Gear -The Three Wise Men Christmas.Special Arabic by Alawadi | 9 years ago | 1 | 30KB | Top.Gear.16x01.The.Three.Wise.Men.Christmas.Special.Arabic | |
| Arabic | Top.Gear.S16E06.REPACK.720p.HDTV.x264-BiA | 9 years ago | 1 | 32.3KB | Google Traduction | |
| Arabic | Top.Gear.S16E05.720p.HDTV.x264-FoV | 9 years ago | 1 | 30.5KB | Google Traduction | |
| Arabic | Top.Gear.S16E04.720p.HDTV.x264-FoV | 9 years ago | 1 | 30.6KB | Google Traduction | |
| Arabic | Top.Gear.S16E03.720p.HDTV.x264-BiA | 9 years ago | 1 | 33.7KB | Google Traduction | |
| Arabic | Top.Gear.S16E02.720p.HDTV.x264-FoV | 9 years ago | 1 | 29.7KB | Google Traduction | |
| Arabic | Top.Gear.16x01.The.Three.Wise.Men.Christmas.Special.HDTV.XviD-FoVArabic Subtitle by Agent | 9 years ago | 1 | 32.6KB | الترجمة العربية الصحيحة | |
| Arabic | Top.Gear.S16E01.REAL.720p.HDTV.x264-FoV | 9 years ago | 1 | 30KB | Google Traduction | |
| Arabic | top gear season 13 episode 2 arabic by O.J | 9 years ago | 1 | 29.7KB | توب جير الموسم 13 الحلقة 2 مترجمه عربي | |
| Arabic | top gear 13x01 arabic | 9 years ago | 1 | 27.6KB | توب جير الموسم 13 مترجمة | |
| Arabic | top gear season 10 epsoid 01 [DVBRip]XVID.MP3-DsG | 9 years ago | 1 | 17KB | it''s good one i translate it in my hands ihope its good |
Subtitle Preview
1
00:00:02,720 --> 00:00:05,359
ÊÜÜæÈ ÛÜÜíÜÜÑ - ÇáÜÜãÜÜæÓÜÜÜã 17
ÇáÜÜÍÜÜáÜÜÞÜÜÉ ÇáÜÜÓÜÜÜÇÏÓÜÜÜÉ
2
00:00:06,720 --> 00:00:10,959
00:00:02,720 --> 00:00:05,359
ÊÜÜæÈ ÛÜÜíÜÜÑ - ÇáÜÜãÜÜæÓÜÜÜã 17
ÇáÜÜÍÜÜáÜÜÞÜÜÉ ÇáÜÜÓÜÜÜÇÏÓÜÜÜÉ
2
00:00:06,720 --> 00:00:10,959
Loading...