isubtitles.org

Toni Erdmann Farsi/Persian Subtitles

Release:

IMDB:

Time: min

Updated: 8 years ago

Back to Toni Erdmann subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
8 years ago
Framerate
Files
1
File Size
41.7KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Toni Erdmann 2016

Create By
mazdosht
Comment
ترجمه ی کامل از دیالوگ های آلمانی و انگلیسی MAZDOSHT

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Toni Erdmann 2016 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK 7 years ago 1 39.5KB فقط هماهنگ کردم مترجم قاسم موسوی
Farsi/Persian Toni.Erdmann.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 7 years ago 1 39.4KB ترجمه از جناب قاسم موسوی هستش و بنده فقط تنظیم کردم. هماهنگ با بلو-ری آمریکا (سونی پیکچرز) و انکودهای حاصل از آن
Farsi/Persian tonierdmann-720p WEB DL 8 years ago 1 43.4KB MAZDOSHT مترجم
Farsi/Persian Toni Erdmann 2016 1080p WEB-DL DD5.1 H.264 8 years ago 1 42.8KB MAZDOSHTمترجم
Farsi/Persian Toni Erdmann 2016 German 720p BRRip [MKVCageTinyMoviez] 8 years ago 1 42.5KB MAZDOSHTمترجم
Farsi/Persian Toni Erdmann 2016 -720p 8 years ago 4 170.2KB MZDOSHT مترجم
Farsi/Persian Toni Erdmann 2016 8 years ago 1 41.7KB ترجمه ی کامل از دیالوگ های آلمانی و انگلیسی MAZDOSHT
Farsi/Persian Toni.Erdmann.2016.German.AC3.720p.1080p.WEB-DL.h264
Toni.Erdmann.2016.German.720p.BRRip.1.4GB.MkvCage
Toni.Erdmann.2016.German.720p.1080p.BluRay.x264-MOViEiT 		8 years ago 2 82.3KB مترجم : قاسم موسوی || gmuosavi.ir

Subtitle Preview

0
00:00:30,921 --> 00:00:52,823
تــــــرجــــمــــــه و زيــــــرنويـــــــس
MAZDOSHT

1
00:01:12,093 --> 00:01:14,173
صبح به خیر بسته دارین

2
00:01:21,003 --> 00:01:23,833
حتا فکرشم نمیتونم بکنم برادرم باز چی سفارش داده

3
00:01:26,003 --> 00:01:27,293
تونی

4
00:01:27,553 --> 00:01:29,554
تو چیزی سفارش دادی؟

5
00:01:31,133 --> 00:01:34,263
حالا که از زندون دراومده
Loading...