This Is 40 (2012) Vietnamese Subtitles
Pete and Debbie are both about to turn 40, their kids hate each other, both of their businesses are failing, they're on the verge of losing their house, and their relationship is threatening to fall apart.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 71.3KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
s.is.40.2012.UNRATED..720p.BluRay.X264-ALLiANCE
- Create By
- ivy68
- Comment
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | s.is.40.2012.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-ThD | 9 years ago | 1 | 82.1KB | Sync lại time cho bản BluRay của ThD | |
| Vietnamese | This.is.40.2012.UNRATED.BDRip.XviD-GECKOS | 9 years ago | 2 | 70.6KB | Sync từ sub của ivy68 | |
| Vietnamese | s.Is.40.2012.UNRATED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 82.1KB | Dùng chuẩn cho bản CHD | |
| Vietnamese | s.is.40.2012.UNRATED..720p.BluRay.X264-ALLiANCE | 9 years ago | 1 | 71.3KB |
Subtitle Preview
1
00:00:29,680 --> 00:00:31,489
- Tuyệt quá đi mất
- Chúa ơi
2
00:00:31,560 --> 00:00:34,086
Chúa ơi, điều này thật điên rồ
3
00:00:34,160 --> 00:00:36,527
Chúa ơi, quá đã
4
00:00:36,800 --> 00:00:39,041
Cho em biết 1 bí mật.
Anh đã dùng Viagra đấy
5
00:00:39,120 --> 00:00:40,121
- Cái gì?
- Quá tuyệt vời.
00:00:29,680 --> 00:00:31,489
- Tuyệt quá đi mất
- Chúa ơi
2
00:00:31,560 --> 00:00:34,086
Chúa ơi, điều này thật điên rồ
3
00:00:34,160 --> 00:00:36,527
Chúa ơi, quá đã
4
00:00:36,800 --> 00:00:39,041
Cho em biết 1 bí mật.
Anh đã dùng Viagra đấy
5
00:00:39,120 --> 00:00:40,121
- Cái gì?
- Quá tuyệt vời.
Loading...