The Wrestler (2009) Arabic Subtitles
A faded professional wrestler must retire, but finds his quest for a new life outside the ring a dispiriting struggle.
Release: 01/30/2009
IMDB: 7.9
Time: 109 min
Updated: 8 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 2
- File Size
- 54.4KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
RAW - خام
- Create By
- DaBiiT
- Comment
- SRT - Flixترجمة أصلية من آيسـ
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | the.wrestler.2008.720p.bluray.x264-nezu | 4 years ago | 1 | 28.4KB | SRT تعديل توقيت ترجمة نيتفليكس لهذه النسخة | |
| Arabic | Netflix SRT | 5 years ago | 1 | 28.3KB | Netflix SRT | |
| Arabic | The Wrestler 2008 " 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 " | 6 years ago | 1 | 28.2KB | 💢 🅢🅡🅣 بصيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢 | |
| Arabic | RAW - خام | 8 years ago | 2 | 54.4KB | SRT - Flixترجمة أصلية من آيسـ | |
| Arabic | The.Wrestler[2008]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 27.1KB | ((enjoy)) | |
| Arabic | The.Wrestler.720p.BluRay.x264-REFiNED | 9 years ago | 1 | 27.1KB | ||
| Arabic | The Wrestler[2008]DvDrip[Eng]-FXG | 9 years ago | 1 | 27.1KB | ||
| Arabic | The.Wrestler.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE | 9 years ago | 1 | 27.1KB | * ترجمة فريق الترجمة الأول * | * تعديل الوقت بواسطة أبو عيسى * | |
| Arabic | The.Wrestler.DVDRip.XviD-DASH | 9 years ago | 2 | 27.8KB | * ترجمة فريق الترجمة الأول * | * تعديل الوقت بواسطة أبو عيسى * | |
| Arabic | The Wrestler 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release | 9 years ago | 1 | 27.2KB | * ترجمة فريق الترجمة الأول * | * تعديل الوقت بواسطة أبو عيسى * | |
| Arabic | The Wrestler NTSC DVDR-SCREAM | 9 years ago | 1 | 27.1KB | * ترجمة فريق الترجمة الأول * | * تعديل الوقت بواسطة أبو عيسى * | |
| Arabic | The Wrestler 2008 DvDripdivxBigbrO | 9 years ago | 2 | 27.2KB | ترجمة هذه النسخه | |
| Arabic | The Wrestler[2008]DvDripCANiBUS | 9 years ago | 1 | 27.1KB | تمت الترجمة بواسطة فريق الديفيدي الأول وتم تعديل التوقيت بواسطتي لتتناسب مع هذه النسخة. | |
| Arabic | The Wrestler 2008 DVDScr H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release | 9 years ago | 1 | 27.1KB | تعديل ترجمة dvdmaker2 | |
| Arabic | The.Wrestler.DVDSCR.XviD-ORC httpdvd4arab.maktoob.com | 9 years ago | 2 | 27.8KB | http://dvd4arab.maktoob.com حصرية | |
| Arabic | The Wrestler 2008 DVDSCR DivXNL-Team | 9 years ago | 1 | 27.1KB | http://dvd4arab.maktoob.com حصرية |
Subtitle Preview
1
00:00:40,840 --> 00:00:43,319
"إنه ليس بحاجة إلى التعريف"
2
00:00:43,320 --> 00:00:44,890
"وهو أميركي بكل معنى الكلمة"
3
00:00:44,920 --> 00:00:46,759
"بطل الشعب"
4
00:00:46,760 --> 00:00:53,530
"(راندي ذا رام روبنسون)"
5
00:00:57,280 --> 00:01:00,719
ووقف (ذا رام فوراً) وراح يسدد لكمات"
"قوية بقبضة يده ويقلب خصمه
6
00:00:40,840 --> 00:00:43,319
"إنه ليس بحاجة إلى التعريف"
2
00:00:43,320 --> 00:00:44,890
"وهو أميركي بكل معنى الكلمة"
3
00:00:44,920 --> 00:00:46,759
"بطل الشعب"
4
00:00:46,760 --> 00:00:53,530
"(راندي ذا رام روبنسون)"
5
00:00:57,280 --> 00:01:00,719
ووقف (ذا رام فوراً) وراح يسدد لكمات"
"قوية بقبضة يده ويقلب خصمه
6
Loading...