isubtitles.org

The Magdalene Sisters (2003) Arabic Subtitles

Three young Irish women struggle to maintain their spirits while they endure dehumanizing abuse as inmates of a Magdalene Sisters Asylum.

Release:

IMDB: 7.8

Genders: Drama

Countries: UK, Ireland

Time: 119 min

Updated: 6 years ago

Back to The Magdalene Sisters - 2003 subtitle list

Download Arabic Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
6 years ago
Framerate
Files
1
File Size
24.6KB
Language
Arabic
Release Type
N/A
Relase Info:

The Magdalene Sisters 2002.720p.WEB-DL.H264-PublicHD

Create By
Loay_Ahry
Comment
ترجمة مراجعة من لؤي عشري

List other Arabic Subtitle

Arabic The.Magdalene.Sisters.2002.1080p.BluRay [YTS.MX] 4 years ago 1 24.3KB YTS.MX تعديل التوقيت لتناسب نسخة موقع
Arabic The Magdalene Sisters 2002.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 6 years ago 1 24.6KB ترجمة مراجعة من لؤي عشري
Arabic The.Magdalene.Sisters.2002.1080p.HDTV.x264-NX 7 years ago 1 23.7KB تعديل التوقيت
Arabic The Magdalene Sisters 2002 WEB-DL 720p AAC.H264 9 years ago 1 21.9KB nirmeen تعديل ترجمة
Arabic Original DVD Subtitle! IDX. (Arabic & English) 9 years ago 1 512B ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي
Arabic The.Magdalene.Sisters.2002.DVDRip.XviD.AC3.5rFF 9 years ago 1 22.2KB تعديل ترجمة الاستاذه لتناسب هذه النسخة
Arabic The.Magdalene.Sisters.2002.DVDRip.XviD.[Movie-Torrentz] 9 years ago 1 23.8KB
Arabic The.Magdalene.Sisters.LIMITED.DVDRip.XviD-DMT 9 years ago 3 21.2KB

Subtitle Preview

1
00:00:27,497 --> 00:00:36,667
[قام بتعديل وتصحيح هذه الترجمة لؤي عشري]
رجل محترم كان يمر

2
00:00:36,669 --> 00:00:41,663
وقف ليشرب لأنه عطش

3
00:00:41,741 --> 00:00:45,040
عند البئر، أسفل الوادي، أوه

4
00:00:45,111 --> 00:00:47,443
نبات السوسن ينمو أخضرَ، أوه

5
00:00:47,514 --> 00:00:52,144
بالأسفل تحت الشجيرات، أوه

6
00:00:53,787 --> 00:00:55,982
Loading...