The King's Speech (2010) Vietnamese Subtitles
The story of King George VI of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, his impromptu ascension to the throne and the speech therapist who helped the unsure monarch become worthy of it.
Release: 12/25/2010
IMDB: 8
Time: 118 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 51.9KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The.Kings.Speech.2010.720p.BluRay.X264-AMIABLE
- Create By
- ivy68
- Comment
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | The Kings Speech 2010 1080p BluRay x264-EbP.VIE | 4 years ago | 1 | 44.2KB | Fix dịch chuẩn 100% | |
| Vietnamese | The.King_s.Speech.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | 9 years ago | 1 | 44.4KB | Sync từ sub của ivy68 để khớp với bản 720p của EbP | |
| Vietnamese | The King's Speech (2010) DVD Rip by vladtepes3176 | 9 years ago | 1 | 55.9KB | ||
| Vietnamese | The Kings Speech[2010-BRay]Dich boi Quang Hien Livevn.Com | 9 years ago | 1 | 56.1KB | The Kings Speech(Sub Viet Chuan) MXH Livevn.Com | |
| Vietnamese | The.Kings.Speech.2010.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 56.5KB | Sub chỉnh sửa lại chuyển từ Non Hearing Impaired thành Hearing Impaired, chỉnh, dịch lại một số câu, cắt câu để phù hợp với sub eng Hearing Impaired. | |
| Vietnamese | [S2U.vn] The.Kings.Speech.2010.720p.WEBSCR.XviD.AC3-TiMPE | 9 years ago | 1 | 45.5KB | bản dịch của phiemdu | |
| Vietnamese | The.Kings.Speech.2010.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 51.9KB | ||
| Vietnamese | [ Subteam GVN ] The.Kings.Speech.2010.720p.WEBSCR.XviD.AC3-TiMPE | 9 years ago | 1 | 45.5KB | Khớp bản DVDSCR |
Subtitle Preview
1
00:01:09,611 --> 00:01:13,864
Dịch: phiemdu-Subteam GVN
ivy68-HDVN
2
00:01:38,515 --> 00:01:41,266
Hai phút nữa sẽ lên sóng phát thanh,
thưa Hoàng tử điện hạ.
3
00:01:43,019 --> 00:01:44,603
Điện hạ?
4
00:01:49,609 --> 00:01:50,609
Cảm ơn.
5
00:01:54,489 --> 00:01:56,657
00:01:09,611 --> 00:01:13,864
Dịch: phiemdu-Subteam GVN
ivy68-HDVN
2
00:01:38,515 --> 00:01:41,266
Hai phút nữa sẽ lên sóng phát thanh,
thưa Hoàng tử điện hạ.
3
00:01:43,019 --> 00:01:44,603
Điện hạ?
4
00:01:49,609 --> 00:01:50,609
Cảm ơn.
5
00:01:54,489 --> 00:01:56,657
Loading...