The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) Romanian Subtitles
The dwarves, along with Bilbo Baggins and Gandalf the Grey, continue their quest to reclaim Erebor, their homeland, from Smaug. Bilbo Baggins is in possession of a mysterious and magical ring.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 40.4KB
- Language
- Romanian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
- Create By
- Utilizator
- Comment
- The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264.YIFY - Traducere autorizată
List other Romanian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romanian | The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.3D.2013.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD | 9 years ago | 1 | 40.3KB | The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.3D.2013.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD | |
| Romanian | The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG | 9 years ago | 1 | 40.5KB | vs.3h06'35'' fara diactrice | |
| Romanian | The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.BRRip.XviD.AC3 | 9 years ago | 1 | 33.5KB | ||
| Romanian | The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 40.4KB | The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264.YIFY - Traducere autorizată | |
| Romanian | DVD | 9 years ago | 1 | 26.6KB | The Hobbit - The Desolation Of Smaug.avi (2.035 GB) | |
| Romanian |
The.Hobbit-The.Desolation.of.Smaug.2013.DVDScr.XVID.AC3ve-CM8 The.Hobbit-The.Desolation.Of.Smaug.2013.DVDSCR.Xvid.AC3.BOA |
9 years ago | 1 | 34.1KB | vs. 1,98 GB fara diactrice |
Subtitle Preview
1
00:00:53,772 --> 00:01:00,541
HOBBITUL
2
00:01:10,529 --> 00:01:15,499
BREE - LA HOTARELE COMITATULUI
3
00:01:41,101 --> 00:01:44,987
PONEIUL S�LT�RE�
4
00:01:51,945 --> 00:01:55,873
Mor de sete aici!
Mai degrab�!
5
00:01:56,450 --> 00:01:58,417
- Poftim.
- Mul�am!
6
00:02:02,164 --> 00:02:04,840
- Cu b�gare de seam�!
- Iertare, dr�gu��!
7
00:00:53,772 --> 00:01:00,541
HOBBITUL
2
00:01:10,529 --> 00:01:15,499
BREE - LA HOTARELE COMITATULUI
3
00:01:41,101 --> 00:01:44,987
PONEIUL S�LT�RE�
4
00:01:51,945 --> 00:01:55,873
Mor de sete aici!
Mai degrab�!
5
00:01:56,450 --> 00:01:58,417
- Poftim.
- Mul�am!
6
00:02:02,164 --> 00:02:04,840
- Cu b�gare de seam�!
- Iertare, dr�gu��!
7
Loading...