The Grudge 3 (2009) Croatian Subtitles
A young Japanese woman who holds the key to stopping the evil spirit of Kayako, travels to the haunted Chicago apartment from the sequel, to stop the curse of Kayako once and for all.
Release: 05/12/2009
IMDB: 4.7
Time: 90 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 16.8KB
- Language
- Croatian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The.Grudge.3.2009.DVDSCR.XviD-VoMiT----SBO-SoFT
- Create By
- sbo-soft
- Comment
List other Croatian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Croatian | The.Grudge.3.2009.DVDSCR.XviD-VoMiT----SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 16.8KB |
Subtitle Preview
1
00:00:25,640 --> 00:00:30,960
Kad neko umre u okolnostima s jakom
boli i mržnjom, prokletstvo je roðeno.
2
00:00:33,800 --> 00:00:39,120
Prokletstvo je
Dio njegove smrti.
3
00:00:41,320 --> 00:00:46,840
Oni koji se suprostave
bit æe proždrijeti njenom žestinom
4
00:00:57,200 --> 00:01:02,320
Oni koji prežive
bit æe prokleti,
5
00:01:02,355 --> 00:01:05,400
Do niho
00:00:25,640 --> 00:00:30,960
Kad neko umre u okolnostima s jakom
boli i mržnjom, prokletstvo je roðeno.
2
00:00:33,800 --> 00:00:39,120
Prokletstvo je
Dio njegove smrti.
3
00:00:41,320 --> 00:00:46,840
Oni koji se suprostave
bit æe proždrijeti njenom žestinom
4
00:00:57,200 --> 00:01:02,320
Oni koji prežive
bit æe prokleti,
5
00:01:02,355 --> 00:01:05,400
Do niho
Loading...