The Dark Knight Rises (2012) Romanian Subtitles

Eight years after the Joker's reign of anarchy, the Dark Knight, with the help of the enigmatic Selina, is forced from his imposed exile to save Gotham City, now on the edge of total annihilation, from the brutal guerrilla terrorist Bane.

Release: 07/20/2012

IMDB: 8.5

Genders: Thriller, Sci-Fi, Action, Adventure

Countries: USA, UK

Time: 165 min

Updated: 9 years ago

Back to The Dark Knight Rises - 2012 subtitle list

Download Romanian Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 50.6KB
Language: Romanian
Release Type: N/A
Relase Info:: The Dark Knight Rises
Create By: l31G-l30Y
Comment: 2012.NEW.SOURCE.TS.XViD-INSPiRAL

List other Romanian Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Romanian	The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS	9 years ago	0	0B	vs. 6,55 GB fara diactrice
Romanian	The Dark Knight Rises	9 years ago	1	50.6KB	2012.NEW.SOURCE.TS.XViD-INSPiRAL
Romanian	The.Dark.Knight.Rises.2012.CAM.NEW.XVID-26K	9 years ago	1	49.8KB	Titrare completa in romana. Enjoy!
Romanian	The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.XviD-26K	9 years ago	1	49.8KB	Titrare completa in romana. Enjoy!
Romanian	The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.XviD-26K	9 years ago	2	100.1KB	Sync from opensubtitles by Ivandrofly

Subtitle Preview

1
00:00:56,000 --> 00:01:01,219
L-am cunoscut pe Harvey Dent.
Îi eram prieten.

2
00:01:03,620 --> 00:01:06,369
Si va trece foarte mult timp,

3
00:01:06,370 --> 00:01:09,977
pânã sã ne inspire cineva,
asa cum a fãcut-o el.

4
00:01:12,051 --> 00:01:14,723
Traducere:B1G 4 DxNA :*:*:*
Am crezut în Harvey Dent.

5
00:01:33,225 --> 00:01:37,125
- Dr. Pavel, sunt de la CIA.