The Dark Knight Rises (2012) Chinese BG code Subtitles
Eight years after the Joker's reign of anarchy, the Dark Knight, with the help of the enigmatic Selina, is forced from his imposed exile to save Gotham City, now on the edge of total annihilation, from the brutal guerrilla terrorist Bane.
Release: 07/20/2012
IMDB: 8.5
Time: 165 min
Updated: 7 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 50.1KB
- Language
- Chinese BG code
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The Dark Knight Rises.2012.bluray.cht
- Create By
- kenbond
- Comment
- 廣府話正體中文
List other Chinese BG code Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Big 5 code | The Dark Knight Rises 2012 1080p BluRay DTS x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 56.4KB | Dịch và timing kĩ. Rate cho tôi nếu bạn hài lòng. | |
| Big 5 code | The.Dark.Knight.Rises.cht | 9 years ago | 1 | 46.9KB | 蝙蝠侠前传3:黑暗骑士崛起 | |
| Chinese BG code | The Dark Knight Rises (2012).Mandarin(Simplified) | 5 years ago | 1 | 51KB | ||
| Chinese BG code | The Dark Knight Rises.2012.bluray.cht | 7 years ago | 1 | 50.1KB | 廣府話正體中文 | |
| Chinese BG code | The.Dark.Knight.Rises.chs | 9 years ago | 1 | 46.2KB | 蝙蝠侠前传3:黑暗骑士崛起 |
Subtitle Preview
1
00:00:25,500 --> 00:00:40,500
噍完鬆字幕僅供翻譯同好交流
轉載請註明出處
2
00:00:47,000 --> 00:00:52,500
蝙蝠俠：夜神起義
3
00:00:53,000 --> 00:01:00,000
字幕翻譯俹簁
4
00:01:00,884 --> 00:01:07,168
我認識夏利登特
我是他的朋友
5
00:01:08,499 --> 00:01:14,855
呢個世間恐怕好少人可以
似他咁樣激勵我們的心靈
6
00:01:16,931 --> 00:01:19,593
我相信夏利登特
7
00:01:38,092 --> 00:01:41,992
- 帕佛博士，我是CIA的
00:00:25,500 --> 00:00:40,500
噍完鬆字幕僅供翻譯同好交流
轉載請註明出處
2
00:00:47,000 --> 00:00:52,500
蝙蝠俠：夜神起義
3
00:00:53,000 --> 00:01:00,000
字幕翻譯俹簁
4
00:01:00,884 --> 00:01:07,168
我認識夏利登特
我是他的朋友
5
00:01:08,499 --> 00:01:14,855
呢個世間恐怕好少人可以
似他咁樣激勵我們的心靈
6
00:01:16,931 --> 00:01:19,593
我相信夏利登特
7
00:01:38,092 --> 00:01:41,992
- 帕佛博士，我是CIA的
Loading...