isubtitles.org

Subtitles for The Bridge

When a body is found on the bridge between Denmark and Sweden, right on the border, Danish inspector Martin Rohde and Swedish Saga Norén have to share jurisdiction and work together to find the killer.

Release: 11/26/2011

IMDB: 8.6

Genders: Thriller, Crime, Mystery

Countries: Sweden, Germany, Denmark

Time: 60 min

Updated: 3 years ago

Loading...
Loading...

List subtitles for The Bridge

Arabic The.Bridge.S04.720p.BluRay.x264-TAXES 4 years ago 8 150.8KB
Arabic The.Bridge.2011.S03.720p.BluRay.x264-ITSat 4 years ago 10 183.5KB
Loading...
Arabic The.Bridge.2011.S02.720p.BluRay.x264-ITSat 4 years ago 10 170.4KB
Arabic The.Bridge.2011.S01.720p.BluRay.x264-ITSat 4 years ago 10 164.4KB
Arabic The Bridge (2018) - S04 1080p BluRay x265 Silence
Bron-Broen AKA The Bridge (2018) Season 4 S04 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Danish+Swedish Silence) 		4 years ago 8 142.7KB شكراً للمترجم
Arabic Bron-Broen AKA The Bridge (2015) Season 3 S03 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Danish+Swedish Silence)
The Bridge (2015) - S03 1080p BluRay x265 Silence 		4 years ago 10 167.2KB شكراً للمترجم
Arabic Broen S04E05 720p HDTV x264
Broen S04E05 1080p HDTV x264 		5 years ago 1 0B مشاهدة ممتعة
Arabic Broen S04E08 720p HDTV x264
Broen S04E08 1080p HDTV x264 		7 years ago 1 15.7KB مشاهدة ممتعة
Arabic Broen S04E07 720p HDTV x264
Broen S04E07 1080p HDTV x264 		7 years ago 1 16.8KB مشاهدة ممتعة
Arabic Broen S04E06 720p HDTV x264
Broen S04E06 1080p HDTV x264 		7 years ago 1 19.9KB مشاهدة ممتعة
Arabic Broen S04E04 720p HDTV x264
Broen S04E04 1080p HDTV x264 		7 years ago 1 19.8KB مشاهدة ممتعة
Arabic Broen S04E03 720p HDTV x264
Broen S04E03 1080p HDTV x264 		7 years ago 1 18.2KB مشاهدة ممتعة
Arabic Broen S04E02 720p HDTV x265
Broen S04E02 1080p HDTV x265 		7 years ago 1 18.6KB مشاهدة ممتعة
Arabic Broen S04E02 720p HDTV x265
Broen S04E02 1080p HDTV x265 		7 years ago 1 15.2KB مشاهدة ممتعة
Arabic Bron.S03.Swedish.720p.BluRay.x264-GNiSTOR
The.Bridge.2011.S03.720p.BluRay.x264-NODLABS
The.Bridge.2011.S03.1080p.BluRay.x264-GreenBlade 		7 years ago 9 288.9KB تعديل التوقيت لتتناسب مع نسخ البلوراي .. من ترجمة الرائع @BIGAR90
Arabic The.Bridge.2011.S02.720p.BluRay.x264-NODLABS 7 years ago 10 150.6KB تعديل للتتناسب مع نسخ البلوراي ... تجميع لترجمات نخبة من المترجمين الأفاضل
Arabic The.Bridge.2011.S01.720p.BluRay.x264-NODLABS 7 years ago 10 145KB تعديل التوقيت لـِ تتناسب مع نسخ البلوراي من ترجمة القدير جعفر أبو شيخة
Arabic Bron.S02.HDTV.x264-NorTV
Bron.S02.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV
Bron.S02.HDTV.XviD-THEKUiT
Bron.S02.720p.WEB-DL.AAC.x264-KASTHNORD
Bron.S02.Complete 		8 years ago 12 185KB DonLosKenitres & Jaff Tati تجميع ترجمات الموسم الثاني - ترجمة
Arabic Broen.S03.DANISH.720p50.HDTV-Z97
Broen.S03.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC
Broen.S03.Complete 		8 years ago 20 345.8KB @BIGAR90 تجميع ترجمات الموسم الثالث - ترجمة
Arabic broen.s03e10.720p-division
Bron.S03E10.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 		9 years ago 2 27.8KB الحلقة العاشرة والأخيرة لهذا الموسم @BIGAR90
Arabic Broen.S03E09.DANISH.720p50.HDTV-Z97
Bron.S03E09.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 		9 years ago 2 34.4KB @BIGAR90 الحلقة التاسعة
Arabic Broen.S03E08.DANISH.720p50.HDTV-Z97
Bron.S03E08.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 		9 years ago 2 36.7KB @BIGAR90 الحلقة الثامنة
Arabic Broen.S03E07.DANISH.720p50.HDTV-Z97
Bron.S03E07.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 		9 years ago 2 36.3KB @BIGAR90 الحلقة السابعة
Arabic Bron.S03E06.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 9 years ago 2 40.4KB الحلقة السادسة @BIGAR90
Arabic Broen.S03E05.DANISH.720p50.HDTV-Z97
Bron.S03E05.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 		9 years ago 2 37.8KB الحلقة الخامسة @BIGAR90
Arabic Broen.S03E04.DANISH.720p50.HDTV-Z97 9 years ago 1 17KB الحلقة الرابعة @BIGAR90
Arabic Bron.S03E03.SWESUB.WEB-DL.720p.h264
Broen.S03E03.DANISH.720p50.HDTV-Z97 		9 years ago 2 33.4KB @BIGAR90 الحلقة الثالثة
Arabic Bron.S03E02.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 9 years ago 1 18.9KB @BIGAR90
Arabic Broen.S03E02.DANISH.720p50.HDTV-Z97 9 years ago 1 16.7KB الحلقة الثانية @BIGAR90
Arabic Bron.S03E01.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 9 years ago 1 15.7KB ترجمة الحلقة الأولى من مسلسل الجسر @BIGAR90
Arabic Bron.S01.COMPLETE.SWEDiSH.WEBRiP.XviD-Moskito 9 years ago 10 140.7KB ترجمة: جعفر بو شيخة
Arabic Bron.Broen.S02E10.HDTV.XviD-THEKUiT
Bron.S02E10.HDTV.x264.NorTV
Bron.S02E10.720p.WEB-DL.AAC.x264-KASTHNORD 		9 years ago 3 41.5KB
Arabic Bron.S02E09.HDTV.x264.NorTV
Bron.S02E09.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV
Bron.Broen.S02E09.HDTV.XviD-THEKUiT
Bron.S02E09.720p.WEB-DL.AAC.x264-KASTHNORD 		9 years ago 1 15.6KB
Arabic Bron.S02E08.HDTV.x264-NorTV 9 years ago 1 16.3KB
Arabic Bron.S02E07.HDTV.x264-NorTV
Bron.S02E07.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV
Bron.Broen.S02E07.HDTV.XviD-THEKUiT
Bron.S02E07.720p.WEB-DL.AAC.x264-KASTHNORD 		9 years ago 1 16.7KB Say thank you, you ingrate mothefuckers
Arabic Bron.S02E06.HDTV.x264.NorTV Bron.S02E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV Bron.Broen.S02E06.HDTV.XviD-THEKUiT Bron.S02E06.720p.WEB-DL.AAC.x264-KASTHNORD 9 years ago 1 17.1KB
Arabic Bron.S02E05.HDTV.x264.NorTV
Bron.S02E05.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV
Bron.Broen.S02E05.HDTV.XviD-THEKUiT
Bron.S02E05.720p.WEB-DL.AAC.x264-KASTHNORD 		9 years ago 1 15.3KB
Arabic Bron.S02E04.HDTV.x264-NorTV
Bron.S02E04.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV
Bron.Broen.S02E04.HDTV.XviD-THEKUiT 		9 years ago 1 16.3KB
Arabic Bron.S02E03.HDTV.x264-NorTV
Bron.S02E03.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV
Bron.Broen.S02E03.HDTV.XviD-THEKUiT 		9 years ago 1 16.8KB
Arabic Bron.S02E02.HDTV.x264-NorTV
Bron.S02E02.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV
Bron.Broen.S02E02.HDTV.XviD-THEKUiT 		9 years ago 1 15.9KB
Arabic Bron.S02E01.HDTV.x264-NorTV
Bron.S02E01.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV
Bron.Broen.S02E01.HDTV.XviD-THEKUiT 		9 years ago 1 15.7KB
Arabic Bron-Broen.2011.DVDRip.eng-sub.AC3.mkv.anoXmous 9 years ago 10 140.5KB Bron-Broen.2011.DVDRip.eng-sub.AC3.mkv.anoXmous
Big 5 code Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-xD2V 7 years ago 1 14.7KB www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Brazillian Portuguese Bron.S02E04.XviD 9 years ago 1 16.4KB
Brazillian Portuguese Bron S02E03 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 15.2KB
Brazillian Portuguese Bron.S02E03.HDTV.XviD-THEKUiT 9 years ago 1 15.1KB
Brazillian Portuguese Bron.S02E03 9 years ago 1 15.1KB
Brazillian Portuguese Bron S02E02 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 15.7KB
Brazillian Portuguese Bron.Broen.S02E02.HDTV.XviD-THEKUiT 9 years ago 1 15.7KB
Brazillian Portuguese Bron.S02E02 9 years ago 1 15.6KB
Brazillian Portuguese Broen.S01E02.720p.BRRip.x264-EHD 9 years ago 1 15.5KB
Brazillian Portuguese The.Bridge.AKA.Bron.Broen.S01E02.DVDRip.XviD 9 years ago 1 15.6KB
Brazillian Portuguese The.Bridge.AKA.Bron.Broen.S01E01.DVDRip.XviD 9 years ago 1 16.4KB
Brazillian Portuguese Broen.S01E01.720p.BRRip.x264-EHD 9 years ago 1 16.4KB
Brazillian Portuguese Bron.S02E01.XviD 9 years ago 2 47.5KB
Brazillian Portuguese Bron.S02E01.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-xD2V 9 years ago 2 32.4KB
Brazillian Portuguese Broen.S02E01.DANiSH.HDTV.x264-TVBYEN 9 years ago 2 32.4KB
Brazillian Portuguese Bron.S02E01.SWEDiSH.720p.WEBRiP-BOHJE 9 years ago 2 29.2KB
Danish The.Bridge.2011.S04.1080p.BluRay.x264-TAXES 4 years ago 8 64.4KB Non-Danish Parts Only
Danish Broen.S03E01.DANISH.720p50.HDTV-Z97 5 years ago 1 0B This is an improved version of the Danish subs from dr.dk along with a fresh translation of the Swedish parts (they were a little sparse at certain parts).
Danish The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 14KB
Danish The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 7.9KB Forced
Danish The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 14.5KB complete
Danish The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 8.4KB Forced
Danish The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 7.3KB Forced
Danish The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 16.9KB complete
Danish Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 17.3KB complete
Danish Bron.S04E04.SWEDiSH.REPACK.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 17KB complete
Danish Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 15.7KB complete
Danish Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 15.2KB complete
Danish Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW 		7 years ago 1 9.5KB Forced
Danish Bron.S04E04.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 11.7KB Forced
Danish Broen.S04E04.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL 7 years ago 1 11.6KB Tekster er blevet rep og fixet
Danish Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL 		7 years ago 1 9.1KB Forced
Danish Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 7.8KB Forced
Danish Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 7.8KB Forced
Danish Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 6KB Forced
Danish Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 14.8KB complete Danish subs
Danish Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA 		7 years ago 1 14.8KB complete Danish subs
Danish Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA 		7 years ago 1 6KB Forced
Danish Broen.S04E01.720p.HDTV.DRTV.AVC.AAC2.0-richie 7 years ago 1 14.7KB
Danish Broen.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
Bron.S03.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 		7 years ago 10 144.3KB Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Danish Broen.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
Bron.S03.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 		7 years ago 10 98.3KB Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Danish Broen.S02.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS 7 years ago 10 149.8KB Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Danish Broen.S02.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
Bron.S02.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON 		7 years ago 10 96.6KB Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Danish Broen.S01.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
Bron.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON 		7 years ago 10 150.5KB Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Danish Broen.S01.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
Bron.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON 		7 years ago 10 93.6KB Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Danish The.Bridge.2011.S03.720p.BluRay.x264-NODLABS 8 years ago 10 161.1KB Danske undertekster: Stinne Gerdel (Dansk Video Tekst) med nogle forbedringer.
Danish broen.s03e10.720p-division.dansk 9 years ago 1 12.4KB Danske undertekster: Stinne Gerdel (Dansk Video Tekst) med nogle forbedringer.
Danish Broen.S03E09.DANISH.720p50.HDTV-Z97.dansk 9 years ago 1 15.6KB Danske undertekster: Stinne Gerdel (Dansk Video Tekst) med nogle forbedringer.
Danish Broen.S03E08.DANISH.720p50.HDTV-Z97.dansk 9 years ago 1 16.5KB Danske undertekster: Stinne Gerdel (Dansk Video Tekst) med nogle forbedringer.
Danish Broen.S03E07.DANISH.720p50.HDTV-Z97.dansk 9 years ago 1 16.5KB Danske undertekster: Stinne Gerdel (dr.dk) med nogle forbedringer.
Danish Broen.S03E06.DANISH.720p50.HDTV-Z97.dansk 9 years ago 1 18.4KB Danske undertekster (Stinne Gerdel) med nogle forbedringer.
Danish Broen.S03E05.DANISH.720p50.HDTV-Z97.dansk 9 years ago 1 17.5KB Danske undertekster (Stinne Gerdel) med nogle forbedringer.
Danish Broen.S03E04.DANISH.720p50.HDTV-Z97.dansk 9 years ago 1 16.5KB Danske undertekster: Stinne Gerdel (dr.dk) med nogle forbedringer.
Danish Broen.S03E03.DANISH.720p50.HDTV-Z9.dansk 9 years ago 1 15.5KB Danske undertekster: Stinne Gerdel (dr.dk) med nogle forbedringer.
Danish Broen.S03E02.DANISH.720p50.HDTV-Z97 9 years ago 1 16.3KB Dansk undertexter af Stinne Gerdel (dr.dk). Jeg forbedrede nogle af de svenske oversættelser.
Danish Bron.S02.720p.SWEDISH.BluRay.x264-CLASSiC 9 years ago 11 0B Retail danish bluray subs. Thx to #Retards from DB for providing.
Danish the.bridge.2011.s02.720p.bluray.x264-nodlabs 9 years ago 10 154.1KB Retail danish bluray subs. Thx to #Retards from DB for providing.
Danish Bron.S01.COMPLETE.SWEDiSH.WEBRiP.XviD-Moskito 9 years ago 10 145.5KB
Danish Broen S01 9 years ago 10 153.2KB Retail m. kursiv
Dutch The Bridge (Bron/Broen) - First Season 5 years ago 10 150.3KB
Dutch The.Bridge.2011.S04E03.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW_NL 7 years ago 1 15.4KB
Dutch The-Bridge_(Bron-Broen)_S04E01_720p_x264_NL_SUBS] 7 years ago 1 14.7KB
English bron-s04-e04.eng 5 years ago 1 0B Resynced for SVT. Based on skullcap's
English Broen.S03E01.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 5 years ago 1 0B This is a translation of both the Danish and the Swedish parts. In the original video, the Swedish parts are hardcoded; if you use VLC or a similar program, however, you can overlay a background to cover them, or reposition where you want the English subs. This took me forever and three days (okay, 1.5) and it's meticulously translated. I hope you enjoy it.
English Bron.S04.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
Bron S04 Swedish 1080p BluRay x264-CONDITION 		6 years ago 8 125.4KB NON-HI (Ripped from mkv, fixed & synced & corrected) [ final season bluray pack ]
English The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 13.7KB by skullcap
English bron-s04-e08.eng (v2) 7 years ago 1 12.9KB Fixed some typos and overlaps.
English The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEBRip.AAC2.0.x264-BTW[rarbg] 7 years ago 1 12.9KB from opensubtitles
English bron-s04-e08.eng 7 years ago 1 12.9KB English from the Danish and Swedish. Synced with NRK.
English Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 15.1KB by skullcap
English The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 15.1KB by skullcap
English bron-s04-e07.eng 7 years ago 1 14.1KB English from the Danish and Swedish. Synced with DR.
English The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 17.9KB by skullcap - italics+better sync+FIVE/FOUR
English bron-s04-e06.eng (v2) 7 years ago 1 16.6KB [use this one] s/FIVE/FOUR (fixed a glaring typo)
English Broen.S04E03.DANiSH.720p.HDTV.x264-DiViSiON 7 years ago 1 15.4KB by skullcap
English The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW 7 years ago 1 16.7KB by skullcap
English bron-s04-e06.eng 7 years ago 1 16.6KB English from the Danish and Swedish. Synced with DR.
English Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW 		7 years ago 1 18.1KB by skullcap
English Bron.S04E04.SWEDiSH.REPACK.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
The.Bridge.2011.S04E04.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Broen.S04E04.DANiSH.720p.HDTV.x264-DiViSiON
Broen.S04E04.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
Broen.S04E04.DANiSH.720p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA 		7 years ago 1 18.1KB by skullcap
English bron-s04-e05.eng 7 years ago 1 16.8KB English from the Danish and Swedish. Synced with DR.
English Bron.S04E04.1080p.HDTV.H.264.DD5.1-Hja 7 years ago 1 17.4KB
English Bron S04E04 5 years ago 1 0B
English bron-s04-e04.eng 7 years ago 1 16.8KB English from the Danish and Swedish. Synced with DR. Reuploaded for typos.
English Bron S04E03 1080p HDTV H.264 DD5.1-Hja 7 years ago 1 15.4KB Skullcap resync
English Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 16.8KB by skullcap
English Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL 		7 years ago 1 16.8KB by skullcap
English bron-s04-e03.eng 7 years ago 1 15.4KB English from the Danish/Swedish. Synced with DR.
English Bron.Broen.S04E01.DANISH.720p.WEB-DL.x264-T73b0r 7 years ago 1 13.8KB by skullcap
English Bron.Broen.S04E02.DANISH.720p.WEB-DL.x264-T73b0r 7 years ago 1 15KB by skullcap
English Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-CCCAM 7 years ago 1 15.2KB by skullcap
English Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-xD2V 7 years ago 1 15.2KB by skullcap
English Broen.S04E02.DANiSH.720p.HDTV.x264-DiViSiON 7 years ago 1 15.2KB by skullcap
English Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 15.3KB by skullcap
English Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 15.2KB by skullcap
English bron-s04-e02.eng v2 7 years ago 1 14.9KB [use this one] Fixed typos/a frame overlap.
English bron-s04-e02.eng 7 years ago 1 14.9KB [use this one] Fixed typos, adjusted timing.
English bron-s04-e02.eng 7 years ago 1 14.9KB English from the Danish/Swedish. Synced with DR (they aired first).
English Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL
Broen.S04E01.DANiSH.720p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA 		7 years ago 1 13.9KB by skullcap
English Bron S04E01 1080p HDTV H.264 DD5.1-Hja 7 years ago 1 13.1KB Resync of skullcap sub
English Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 13.9KB by skullcap
English Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 13.8KB by skullcap
English Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-xD2V 7 years ago 1 13.7KB Resync.Thanks to skullcap for all the work!
English Broen.S04E01.720p.HDTV.DRTV.AVC.AAC2.0-richie 7 years ago 1 13.7KB Resync.Thanks to skullcap for all the work!
English Broen.S04E01.DANiSH.720p.HDTV.x264-DiViSiON 7 years ago 1 13.7KB Resync.Thanks to skullcap for all the work!
English Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-CCCAM 7 years ago 1 13.7KB Resync Thanks to skullcap for all the work!
English bron-s04-e01.eng 7 years ago 1 13.5KB English from the Danish/Swedish. Synced to the SVT release.
English The.Bridge.2011.S01.720p.BluRay.x264-NODLABS 8 years ago 10 136KB Corrected
English Bron.S03.Swedish.720p.BluRay.x264-GNiSTOR
The.Bridge.2011.S03.720p.BluRay.x264-NODLABS
The.Bridge.2011.S03.1080p.BluRay.x264-GreenBlade
The.Bridge.2011.S03.BDRip.x264-NODLABS 		8 years ago 10 160.5KB Corrected
English Bron-Broen (2011) S03 BDRip & Bluray x264-NODLABS 9 years ago 10 162.4KB Ripped & OCR corrections from Bluray scene release. WORKS ALSO for 1080p Bluray GreenBlade
English The.Bridge.2011.S03.BDRip.x264-NODLABS
Bron.S03E01.Swedish.720p.BluRay.x264-GNiSTOR 		5 years ago 10 0B These are the subs that were included with The.Bridge.2011.S03.BDRip.x264-NODLABS. I have tested them with The.Bridge.2011.S03.BDRip.x264-NODLABS and Bron.S03E01.Swedish.720p.BluRay.x264-GNiSTOR. They should work with any BluRay or DVD release. HI not included.
English Bron.S03E10.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 9 years ago 1 12.8KB resync of skullcap's
English Bron.S03E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 13KB addic7ed S03E10.FINAL srt perfect resync. UTF-8 (English subtitles by S.E.)
English broen.s03e10.720p-division.eng 9 years ago 1 12.6KB English from the Danish and Swedish. That's all for this season, folks.
English Broen.S03E08.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 16.8KB [use this one] fixed a typo.
English Bron.S03E09.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 16.6KB addic7ed srt resync. UTF-8
English Bron.S03E09.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 9 years ago 1 16.3KB resync of skullcap's
English Broen.S03E09.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 16.1KB Translations of the Danish and Swedish. BBC4 started airing the series. They won't catch up, so I'll finish the series next week. Their subtitles are good, if a bit terse and idiomatic. I'm seeing many translations that are verbatim/one-off copies of mine--strange, considering how many options one has in translating Danish. If you resync, please keep the credits I put at the end of the file. And if you're a television network, I don't remember being on your payroll.
English Bron.S03E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 17.4KB addic7ed srt resync. UTF-8
English Bron.S03E08.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 9 years ago 1 17KB resync of skullcap's
English Broen.S03E08.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 16.8KB Translations of the Danish and Swedish
English Broen.S03E08.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 16.8KB Translations of the Danish and Swedish
English Broen.S03E08.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 16.8KB Translations of the Danish and Swedish
English Bron.S03E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 17KB addic7ed srt resync. UTF-8
English Bron.S03E07.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 9 years ago 1 16.8KB resync of skullcap's
English Broen.S03E07.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 16.5KB Translations of the Danish and Swedish
English Broen.S03E06.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 18.4KB [use this one] just correcting a few typos/translation errors.
English Broen.S03E06.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 18.4KB English from the Danish and Swedish.
English Bron.S03E05.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 9 years ago 1 17.6KB resync of skullcap's
English Broen.S03E05.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 17.4KB English translations of the Danish and Swedish.
English The Bridge S03E04 1080p HDTV x264 NL SUBS 9 years ago 1 16.8KB resync of skullcap's
English Broen.S03E04.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 16.5KB English translations of the Danish and Swedish. Sorry it's late this week. Enjoy :)
English Broen.S03E01.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 14.7KB [use this one] Decided to revisit this and fix some translation/timing errors. Nothing major. It was just bugging me.
English Bron.S03E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 15.7KB addic7ed srt perfect resync. UTF-8
English Bron.S03E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 16.7KB addic7ed srt perfect resync.
English Bron.S03E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NRK 9 years ago 1 15.1KB addic7ed srt resync.
English Bron.S03E03.SWESUB.WEB-DL.720p.h264 9 years ago 1 15.6KB resync of skullcap's
English Broen.S03E03.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 15.3KB The usual. English subs from the Danish and Swedish.
English Bron.S03E02.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 9 years ago 1 16.4KB resync from skullcap
English Bron.S03E01.720p.WEB-DL.AAC.x264-NORTH 5 years ago 1 0B Adjusted timing to match 'Bron.S03E01.720p.WEB-DL.AAC.x264-NORTH' which has no hardcoded subtitles.
English Broen.S03E02.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 16.2KB [use this one] I fixed a few typos and translations that were bugging me. Nothing major.
English Broen.S03E02.DANISH.720p50.HDTV-Z97.eng 9 years ago 1 16.2KB English translations of both the Danish and Swedish. Enjoy :)
English Bron.S03E01.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 9 years ago 1 15KB Original by skullcap. All hail the skillful translator. This one is just re-synced for swedish web-dl release + minor bugs fixed.
English Bron.Broen.S01 E01-E10.720p.Bluray.DD5.1.x264-NTb 9 years ago 0 0B Resynced for NTb Bluray release
English The.Bridge.2011.S02.720p.BluRay.x264-NODLABS 9 years ago 10 151.6KB
English Bron Broen - Complete Season 2 - Improved English Subtitles 9 years ago 10 139.9KB Credits to the original uploader and transcriptor: KAST
English Bron.Broen.S02E02 9 years ago 1 15.7KB Updated with BBC translation
English Bron.Broen.S02E01 9 years ago 1 16.9KB Updated with BBC translation
English The Bridge (Bron Broen) S02E05 9 years ago 1 13.8KB Amended original subtitle
English The Bridge (Bron Broen) S02E04 9 years ago 1 13.7KB Amended original subtitle
English The Bridge (Bron Broen) S02E03 9 years ago 1 15KB Amended original subtitle
English 4_Broen - S02E10_english 9 years ago 1 12.4KB
English Bron - S02E09_english 9 years ago 1 13.9KB
English The Bridge (Bron/Broen) S02 E04 9 years ago 1 14.6KB Machine translated but error fix by me
English Bron - S02E03 9 years ago 1 15.2KB
English Bron - S02E02 9 years ago 1 16KB
English Bron - S02E02.avi 9 years ago 1 12.5KB Zemich says jump.
English Bron.S02E01.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-xD2V 9 years ago 1 16.4KB
English The.Bridge.2011.S01E01 9 years ago 10 136.2KB The Bridge - Bluray Synced
English The Bridge Bron Broen E1-10 9 years ago 10 143.3KB Fansub
Estonian Bron-Broen AKA The Bridge (2011) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Danish+Swedish Silence)
The Bridge (2011) - S01 1080p BluRay x265 Silence 		4 years ago 10 140.9KB شكراً للمترجم
Farsi/Persian Bron/Broen.Season.4.All.Blu-Ray 4 years ago 8 152.1KB هماهنگ شده با نسخه‌های بلوری
Farsi/Persian the.bridge.s04e07.720p.web-dl.x265 5 years ago 1 0B مترجم : sara
Farsi/Persian The.Bridge.S03E03.720p.BluRay.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e03.720p.Web-dl.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e03.720p.BluRay.x265
The.Bridge/Bron Broen.s03e03.720p.Web-dl.x265 		5 years ago 1 0B مترجم: sara
Farsi/Persian The.Bridge.S03E04.720p.BluRay.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e04.720p.Web-dl.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e04.720p.BluRay.x265
The.Bridge/Bron Broen.s03e04.720p.Web-dl.x265 		5 years ago 1 0B مترجم: sara
Farsi/Persian The.Bridge.S03E05.720p.BluRay.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e05.720p.Web-dl.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e05.720p.BluRay.x265
The.Bridge/Bron Broen.s03e05.720p.Web-dl.x265 		5 years ago 1 0B مترجم: sara
Farsi/Persian The.Bridge.S03E02.720p.BluRay.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e02.720p.Web-dl.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e02.720p.BluRay.x265
The.Bridge/Bron Broen.s03e02.720p.Web-dl.x265 		5 years ago 1 0B مترجم: sara
Farsi/Persian s3e1بلوری قسمت اول فصل ۳ بهترین ترجمه و هماهنگی 6 years ago 1 15.6KB بلوری قسمت اول فصل ۳ s3e1 اسامی فارسی بهترین ترجمه و هماهنگی تشکر از مترجم
Farsi/Persian The.Bron.S04E08.720p.WEB.DL.HEVC.x265.RMT 7 years ago 1 15.2KB مترجم : sara
Farsi/Persian The.Bron.S04E06.720p.WEBrip.HEVC.x265.RMT 7 years ago 1 21.4KB مترجم : sara
Farsi/Persian The.Bron.S04E05.720p.WEB.DL.HEVC.x265.RMT 7 years ago 1 21.6KB مترجم : sara
Farsi/Persian The.Bron.S04E04.720p.WEB.DL.HEVC.x265.RMT 7 years ago 1 21.3KB مترجم : sara
Farsi/Persian The Bridge S04E03 720p WEB-DL x265 7 years ago 1 18.3KB مترجم : sara
Farsi/Persian The Bridge S04E02 720p HDTV x265 7 years ago 1 17.9KB مترجم : sara
Farsi/Persian The Bridge S04E01 720p HDTV x265 7 years ago 1 16.4KB مترجم : sara
Farsi/Persian Season 3 Complete
The Bridge (Bron/Broen) - S03 - All Episodes 		7 years ago 10 174.2KB تنها زیرنویس فارسی این فصل از سریال جمع اوری شد
Farsi/Persian The.Bridge/Bron Broen.s03e10.720p.Web-dl.x264
The.Bridge.S03E10.720p.BluRay.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e10.720p.BluRay.x265
The.Bridge/Bron Broen.s03e10.720p.Web-dl.x265 		7 years ago 1 15.3KB مترجم: sara
Farsi/Persian The.Bridge.S03E09.720p.BluRay.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e09.720p.Web-dl.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e09.720p.BluRay.x265
The.Bridge/Bron Broen.s03e09.720p.Web-dl.x265 		7 years ago 1 19KB مترجم: sara
Farsi/Persian The.Bridge.S03E08.720p.BluRay.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e08.720p.Web-dl.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e08.720p.BluRay.x265
The.Bridge/Bron Broen.s03e08.720p.Web-dl.x265 		7 years ago 1 17.9KB مترجم: sara
Farsi/Persian The.Bridge.S03E07.720p.BluRay.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e07.720p.Web-dl.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e07.720p.BluRay.x265
The.Bridge/Bron Broen.s03e07.720p.Web-dl.x265 		7 years ago 1 17.3KB مترجم: sara
Farsi/Persian The.Bridge.S03E06.720p.BluRay.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e06.720p.Web-dl.x264
The.Bridge/Bron Broen.s03e06.720p.BluRay.x265
The.Bridge/Bron Broen.s03e06.720p.Web-dl.x265 		7 years ago 1 20.5KB مترجم: sara
Farsi/Persian the.bridge.2011.s03e01.720p.bluray.x264 8 years ago 1 14.6KB ترجمه از مهرشاد(mispc) درخواست زیرنویسmispc9900@
Farsi/Persian TheBridge-S03E01-720-WEB-DL 9 years ago 1 15.3KB TRANSLATED BY AYDIN-J [email protected]
Farsi/Persian Bron.Broen.S02E10 9 years ago 1 15.1KB کارن از گروه ترجمه فری آفلاین - پایان فصل دوم
Farsi/Persian Bron.Broen.S02E09 9 years ago 1 16.6KB کارن از گروه ترجمه فری آفلاین
Farsi/Persian Bron.Broen.S02E08 9 years ago 1 17.1KB کارن از گروه ترجمه فری آفلاین
Farsi/Persian Bron.Broen.S02E07 9 years ago 1 18.4KB برگردان به پارسی : کارن - انجمن تخصصی فری آفلاین
Farsi/Persian Bron.Broen.S02E06 9 years ago 1 18KB کارن - انجمن فری آفلاین
Farsi/Persian Bron.Broen.S02E05 9 years ago 1 16.5KB کارن - انجمن فری آفلاین
Farsi/Persian Bron.S02E04.720p.HDTV.x264-xD2V 9 years ago 1 17.8KB ►¦¦ Red John © Free-Offline ¦¦◄
Farsi/Persian Bron.S02E03.720p.HDTV.x264-xD2V 9 years ago 1 18.8KB ►¦¦ Red John © Free-Offline ¦¦◄
Farsi/Persian Bron.S02E02.720p.HDTV.x264-xD2V 9 years ago 1 16.5KB ►¦¦ Red John © Free-Offline ¦¦◄
Farsi/Persian Bron.S02E01.720p.HDTV.x264-xD2V 9 years ago 1 19.9KB ►¦¦ Red John © Free-Offline ¦¦◄
Farsi/Persian Bron.Broen.All.S01 9 years ago 10 162.7KB فصل نخست کامل - کارن، مهرزاد، پوریا
Farsi/Persian Bron.Broen.S01E8,9,10 9 years ago 3 53.5KB کارن از گروه ترجمه مدیا وارز
Farsi/Persian Bron.Broen.S01E07 9 years ago 1 17.9KB کارن از تیم ترجمه مدیا وارز
Farsi/Persian Bron.Broen.S01E06.هماهنگ با همه نسخه ها 9 years ago 1 15.8KB کارن از تیم ترجمه مدیا وارز
Farsi/Persian Bron.Broen.S01E05 9 years ago 1 17.1KB کارن از تیم ترجمه مدیاوارز - با سپاس از مهرزاد
Farsi/Persian Bron.Broen.S01E04 9 years ago 1 15.9KB کارن از تیم ترجمه مدیا وارز - با سپاس از مهرزاد
Farsi/Persian Bron.Broen.S01E02 9 years ago 1 13.6KB مهرزاد و پوریا
Farsi/Persian Bron.Broen.S01E03 9 years ago 1 16.1KB کارن از تیم ترجمه مدیا وارز - با سپاس از مهرزاد
Farsi/Persian The Bridge S01E01 - 9movie & IMDB-DL 9 years ago 1 14.5KB ترجمه از : مهرزاد و پوریا
Finnish Bron.S03E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 5 years ago 1 0B
Finnish The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 13.4KB
Finnish The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 14.6KB
Finnish The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 16.3KB
Finnish Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW 		7 years ago 1 17.4KB
Finnish Bron.S04E04.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 16.2KB
Finnish Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL 		7 years ago 1 15.8KB
Finnish Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 14.2KB
Finnish Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 14.1KB
Finnish Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 15.2KB
Finnish Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 15.2KB
Finnish Broen.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
Bron.S03.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 		7 years ago 10 144.3KB Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Finnish Bron.S03E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 12KB
Finnish Bron.S03E09.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 14.8KB
Finnish Bron.S03E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 15.5KB
Finnish Bron.S03E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 16.1KB
Finnish Bron.S03E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 17.5KB
Finnish Bron.S03E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 17.4KB
Finnish Bron.S02E09.720p.HDTV.AVC 9 years ago 1 16.6KB
Finnish Bron - S02E07 9 years ago 1 18.3KB
Finnish Bron - S02E06 9 years ago 1 17.3KB
Finnish Bron - S02E05 9 years ago 1 15.9KB
Finnish The.Bridge.AKA.Bron.Broen.S02E04.WEBRip.x264 9 years ago 1 15KB
Finnish The.Bridge.AKA.Bron.Broen.S02E03.WEBRip.x264 9 years ago 1 13.8KB
Finnish Bron.Broen.S01E08.720p.BluRay.x264.anoXmous 9 years ago 1 17.9KB
Finnish Bron.Broen.S01E09.720p.BluRay.x264.anoXmous 9 years ago 1 16.9KB
Finnish Bron.Broen.S01E10.720p.BluRay.x264.anoXmous 9 years ago 1 15.1KB
Finnish Bron.Broen.S01E04.720p.BluRay.x264.anoXmous 9 years ago 1 14.6KB
Finnish Bron.Broen.S01E05.720p.BluRay.x264.anoXmous 9 years ago 1 15.5KB
Finnish Bron.Broen.S01E06.720p.BluRay.x264.anoXmous 9 years ago 0 0B
Finnish Bron.Broen.S01E07.720p.BluRay.x264.anoXmous 9 years ago 1 16.7KB
Finnish Bron.Broen.S01E01.720p.BluRay.x264.anoXmous 9 years ago 1 15.2KB
Finnish Bron.Broen.S01E02.720p.BluRay.x264.anoXmous 9 years ago 1 13.1KB
Finnish Bron.Broen.S01E03.720p.BluRay.x264.anoXmous 9 years ago 1 14KB
Finnish The.Bridge.AKA.Bron.Broen.S02E02.WEBRip.x264 9 years ago 1 13.9KB
Finnish Bron.S02E01.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-xD2V 9 years ago 1 15.6KB
French Bron S04E08 720p x264 StB_français 7 years ago 1 13.9KB
French Bron S04E07 720p x264 StB_français 7 years ago 1 15.6KB
French Bron S04E06 720p x264 StB_français 7 years ago 1 18.5KB
French Bron S04E04 720p x264 StB_français 7 years ago 1 18.3KB
French Bron S04E05 720p x264 StB_français 7 years ago 1 18.6KB
French Bron S04E03 720p x264 StB_français 7 years ago 1 17.3KB
French Bron S04E02 720p x264 StB_français 7 years ago 1 16.8KB
French Bron S04E01 720p x264 StB_français 7 years ago 1 14.1KB
French Bron.S03E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 13.1KB addic7ed srt perfect resync. UTF-8 * S03E10 FiNAL *
French Bron.S03E09.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 16KB addic7ed srt perfect resync. UTF-8
French Bron.S03E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 17.5KB addic7ed srt (Version rmteam) resync. UTF-8
French Bron.S03E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 17.3KB addic7ed srt resync. UTF-8
French Bron.S03E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 18.2KB addic7ed srt perfect resync.
French Bron.S03E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 16.9KB addic7ed srt perfect resync.
French Bron.S03E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 18.9KB addic7ed srt perfect resync.
French Bron.S03E04.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV 9 years ago 1 16.8KB addic7ed srt resync.
French Bron.S03E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 16KB addic7ed srt
French Bron.S03E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 16.7KB addic7ed srt perfect resync.
French Bron.S03E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NRK 9 years ago 1 17.5KB addic7ed srt resync.
German Bron S04E08 720p x264 StB_deutsch 6 years ago 1 15.2KB
German Bron S04E07 720p x264 StB_deutsch 6 years ago 1 15.4KB
German Bron S04E06 720p x264 StB_deutsch 6 years ago 1 17.9KB
German Bron S04E05 720p x264 StB_deutsch 6 years ago 1 18.1KB
German Bron S04E04 720p x264 StB_deutsch 6 years ago 1 17.5KB
German Bron S04E03 720p x264 StB_deutsch 6 years ago 1 15.7KB
German Bron S04E01 720p x264 StB_deutsch 6 years ago 1 15.5KB
German Bron S04E02 720p x264 StB_deutsch 6 years ago 1 15.4KB
Greek Bron S04E08 720p x264 StB_ελληνικά (ell) 6 years ago 1 19.2KB
Greek Bron S04E07 720p x264 StB_ελληνικά (ell) 6 years ago 1 19.6KB
Greek Bron S04E06 720p x264 StB_ελληνικά (ell) 6 years ago 1 23.2KB
Greek Bron S04E05 720p x264 StB_ελληνικά (ell) 6 years ago 1 23.4KB
Greek Bron S04E04 720p x264 StB_ελληνικά (ell) 6 years ago 1 22.9KB
Greek Bron S04E03 720p x264 StB_ελληνικά (ell) 6 years ago 1 20.9KB
Greek Bron S04E02 720p x264 StB_ελληνικά (ell) 6 years ago 1 20.3KB
Greek Bron S04E01 720p x264 StB_ελληνικά (ell) 6 years ago 1 19.5KB
Hungarian Bron S04E04 720p x264-StB 4 years ago 5 90KB
Hungarian Bron/Broen 4 years ago 3 48.2KB
Italian Bron S04E07 720p x264 StB 5 years ago 1 0B www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Italian Bron S04E08 720p x264 StB 7 years ago 1 15.3KB www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Italian Bron S04E08 720p x264 StB 7 years ago 1 15.3KB www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Italian Bron S04E06 720p x264 StB 7 years ago 1 18.7KB www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Italian Bron S04E05 720p x264 StB 7 years ago 1 18.8KB www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Italian Bron S04E04 720p 264 StB 7 years ago 1 19KB www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Italian Bron S04E03 HDTV x264 StB 7 years ago 1 16.7KB www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Italian Bron S04E03 720p hardsub 7 years ago 1 15.9KB www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Italian Bron S04E02 720p 264 StB 7 years ago 1 16.7KB www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Italian Bron S04E02 720p swesub 7 years ago 1 15.8KB Hardsub www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Italian Bron S04E01 1080p HDTV H.264 DD5.1-Hja 7 years ago 1 14.8KB Resync from Movieteam
Italian Bron S04E01 720p HDTV.DRTV.AVC.AA2 7 years ago 1 15.5KB www.facebook.com/northwayfansub www.euroserietv.blog
Italian Bron.S03E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 13.7KB www.facebook.com/northwayfansub/ www.northwayfansub.org
Italian Bron.S03E09.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 17.1KB https://www.facebook.com/northwayfansub/
Italian Bron.S03E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 18KB www.facebook.com/northwayfansub/
Italian Bron.S03E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 17.7KB www.facebook.com/northwayfansub/
Italian Bron.S03E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 19.8KB www.northwayfansub.forumfree.it
Italian Bron.S03E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE1 9 years ago 1 18.9KB www.northwayfansub.forumfree.it
Italian Bron.S03E04.720p.NRK.WEBRip.x264-RTFM 9 years ago 1 18KB www.northwayfansub.forumfree.it
Italian Bron.S03E03.720p.WEB-DL.AAC.x264-HDMI 9 years ago 1 16.7KB www.northwayfansub.forumfree.it
Italian Bron.S03E02.720p.HDTV.DD5.1.x264-NorTV 9 years ago 1 18KB www.northwayfansub.forumfree.it
Italian Bron.S03E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NRK 9 years ago 1 15.9KB MovieTeam srt resync. UTF-8 * www.northwayfansub.forumfree.it *
Italian Bron.S03E01.720p.WEB-DL.AAC.x264-NORTH 9 years ago 1 15.9KB www.northwayfansub.forumfree.it
Norwegian Bron.S03E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 5 years ago 1 0B
Norwegian The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 13.1KB
Norwegian The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 13.4KB
Norwegian The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 15.5KB
Norwegian The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW 7 years ago 1 15.8KB
Norwegian Bron.S04E04.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 15.3KB
Norwegian Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL 		7 years ago 1 14KB
Norwegian Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 13.7KB
Norwegian Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 13.7KB
Norwegian Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 13.5KB
Norwegian Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 13.4KB
Norwegian Broen.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
Bron.S03.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 		7 years ago 10 140.1KB Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Norwegian Bron.S03E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 10KB
Norwegian Bron.3x10.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 21.2KB DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron.S03E09.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 12.2KB
Norwegian Bron.3x09.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 26KB DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron.3x08.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 27KB DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron.S03E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 12.7KB
Norwegian Bron.3x07.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 27.7KB DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron.S03E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 12.9KB
Norwegian Bron.S03E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 14.8KB
Norwegian Bron.3x06.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 31.9KB DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron.S03E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 14.2KB
Norwegian Bron.3x05.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 30.3KB DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron.3x04.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 30.6KB DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron.3x03.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 28.4KB DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron.3x02.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 29.4KB DVBSUB, ass & srt
Norwegian Bron.3x01.720p.HDTV.DD5.1.AVC 9 years ago 2 26.5KB from dvbsub, ass & srt
Norwegian Bron S03E01 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 12.4KB
Norwegian The.Bridge.2011.S02.720p.BluRay.x264-NODLABS 9 years ago 20 282.7KB NRK DVBSUBs, ass & srt. Resynced my previously posted subs for the lazy gits out there. Complete series.
Norwegian Bron S02E10 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 12.1KB Source: NRK
Norwegian Bron.2x10.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 25.8KB NRK DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron S02E09 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 13.7KB Source: NRK
Norwegian Bron.2x09.720p.HDTV.AVC 9 years ago 3 51.1KB NRK DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron S02E08 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 14KB Source: NRK
Norwegian Bron.2x08.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 29.9KB NRK DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron S02E07 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 15KB Source: NRK
Norwegian Bron.2x07.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 32.1KB NRK DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron.2x06.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 31.1KB Including the resume/intro which was missing from the airing yesterday. ass & srt
Norwegian Bron S02E06 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 14.6KB Source: NRK
Norwegian Bron S02E05 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 2 40.2KB Source: NRK
Norwegian Bron.2x05.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 27.5KB NRK DVBSUBs, ass & srt
Norwegian Bron S02E04 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 13.7KB Source: NRK
Norwegian Bron.2x04.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 28.9KB NRK DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron S02E03 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 11.6KB Source: NRK
Norwegian Bron.2x03.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 24.7KB NRK DVBSUB's, ass & srt
Norwegian Bron S02E02 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 12.5KB Source: NRK
Norwegian Broen.2x02.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 26.4KB NRK DVBSUBS, ass & srt
Norwegian Bron S02E01 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV 9 years ago 1 13.6KB Source: NRK
Norwegian Bron.2x01.720p.HDTV.AVC 9 years ago 2 28.9KB NRK DVBSUBs, ass & srt
Norwegian The.Bridge.2011.S01E01.720p.BluRay.x264-NODLABS 9 years ago 10 133.2KB Konvertert fra medbringt .sub fil til .srt vha. Subtitle Edit. Alle episoder i 1. sesong (10 epi)
Norwegian Bron.S01.720p.Bluray.x264-Shunpo-Imsorny.NOR 9 years ago 10 133.2KB
Swedish Bron.S03E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 5 years ago 1 0B
Swedish The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 13.5KB SDH
Swedish The.Bridge.2011.S04E08.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E08.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 8.6KB Forced
Swedish The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 14.2KB SDH
Swedish The.Bridge.2011.S04E07.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E07.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 8.8KB Forced
Swedish The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 12.9KB Forced
Swedish The.Bridge.2011.S04E06.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW
Bron.S04E06.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 		7 years ago 1 15.9KB SDH
Swedish Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW 		7 years ago 1 16.3KB SDH
Swedish Bron.S04E05.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
The.Bridge.2011.S04E05.720p.NRK.WEB-DL.AAC2.0.x264-BTW 		7 years ago 1 11KB Forced
Swedish Bron.S04E04.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 9.5KB Forced
Swedish Bron.S04E04.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 15.6KB complete SDH
Swedish Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL 		7 years ago 1 10.1KB Forced
Swedish Bron.S04E03.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCU
Broen.S04E03.DANiSH.PREAiR.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DBRETAiL 		7 years ago 1 14.9KB complete SDH
Swedish Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 13.8KB complete
Swedish Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 10.5KB Forced
Swedish Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 10.5KB Forced
Swedish Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 13.8KB complete
Swedish Bron.S04E02.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 10.4KB Forced
Swedish Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS 7 years ago 1 14.1KB complete Swedish subs
Swedish Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 7 years ago 1 14KB complete Swedish subs
Swedish Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.HDTV.x264-CCCAM
Bron.S04E01.SWEDiSH.720p.WEB.h264-SweWR 		7 years ago 1 4.6KB
Swedish The Bridge (Bron-Broen) Season 2 S02 720p BluRay x264-NODLABS 7 years ago 10 73.4KB
Swedish Broen.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
Bron.S03.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 		7 years ago 10 143.9KB Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Swedish Broen.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
Bron.S03.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR 		7 years ago 10 75.7KB Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Swedish Bron.S03E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 10.8KB
Swedish Bron.S03E10.SWESUB.WEB-DL.720p.h264.AAC 9 years ago 1 5.9KB Textning: Åse Hellerud Svensk Medietext för SVT
Swedish Bron.S03E09.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 13.3KB
Swedish Bron.S03E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 14.1KB
Swedish Bron.S03E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 14KB
Swedish Bron.S03E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 15.6KB
Swedish Bron.S03E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YLE 9 years ago 1 15KB
Swedish Bron.Broen.S03E03.Eng.Subs.720p.WEB-DL_svenska 9 years ago 1 13.5KB
Swedish Bron.Broen.S03E02.Eng.Subs.720p.WEB-DL_svenska 9 years ago 1 15.1KB
Swedish Broen(The.Bridge).S03E01.Eng.Subs.720p.WEB-DL_svenska 9 years ago 1 13.7KB
Vietnamese the.bridge.s04e07.1080p.bluray.x264-taxes 4 years ago 1 16.3KB
Vietnamese the.bridge.s04e08.1080p.bluray.x264-taxes 4 years ago 1 15.5KB Tập cuối cùng. Đây có lẽ là bộ phim hay nhất mà mình từng dịch. Cám ơn các bạn đã theo dõi và ủng hộ ~
Vietnamese the.bridge.s04e06.1080p.bluray.x264-taxes 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.s04e05.1080p.bluray.x264-taxes 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.s04e04.1080p.bluray.x264-taxes 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.s04e03.1080p.bluray.x264-taxes 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.s04e02.1080p.bluray.x264-taxes 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.s04e02.1080p.bluray.x264-taxes 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.s04e01.1080p.bluray.x264-taxes 5 years ago 1 0B Trong câu giới thiệu của Saga , cô có nói "länskrim Malmö," nghĩa là sở cảnh sát của hạt Skåne nằm ở thành phố Malmö, chứ không phải sở cảnh sát ở hạt Malmö. Ðể tránh sự hiểu nhầm từ ba phần đã dịch trước đó mà vẫn đảm bảo câu chữ ngắn gọn, ở phần bốn này mình sẽ thêm dấu phẩy để tách rõ, như thế này: "Saga Norén, cảnh sát hạt, Malmö." Chúc các bạn xem phim vui vẻ ~
Vietnamese the.bridge.s04e01.1080p.bluray.x264-taxes 5 years ago 1 0B Trong câu giới thiệu của Saga , cô có nói "länskrim Malmö," nghĩa là sở cảnh sát của hạt Skåne nằm ở thành phố Malmö, chứ không phải sở cảnh sát ở hạt Malmö. Ðể tránh sự hiểu nhầm từ ba phần đã dịch trước đó mà vẫn đảm bảo câu chữ ngắn gọn, ở phần bốn này mình sẽ thêm dấu phẩy để tách rõ, như thế này: "Saga Norén, cảnh sát hạt, Malmö." Chúc các bạn xem phim vui vẻ ~
Vietnamese the.bridge.2011.s03e10.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 0B Tập cuối phần ba, chúc các bạn xem phim vui vẻ ~
Vietnamese the.bridge.2011.s03e09.720p.bluray.x264-nodlabs.vie 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.2011.s03e08.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.2011.s03e07.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.2011.s03e06.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.2011.s03e05.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.2011.s03e03.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 0B Đã sửa lại quan hệ anh em do trước đó dịch nhầm ~
Vietnamese the.bridge.2011.s03e04.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.2011.s03e04.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.2011.s03e03.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.2011.s03e02.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 0B
Vietnamese the.bridge.2011.s03e01.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 0B Phụ đề biên dịch từ tiếng Anh, có tham khảo phụ đề Đan Mạch. Các tập sau sẽ ra lâu hơn do tình tiết ở phần ba hơi phức tạp, phải mất nhiều thời gian kiểm tra mỗi tập. Chúc các bạn xem phim vui vẻ ~
Vietnamese the.bridge.2011.s02e10.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 14.8KB Tập cuối của phần 2. Chúc các bạn xem phim vui vẻ ~
Vietnamese the.bridge.2011.s02e09.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 16.7KB
Vietnamese the.bridge.2011.s02e08.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 18KB
Vietnamese the.bridge.2011.s02e07.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 18.9KB
Vietnamese the.bridge.2011.s02e06.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 18.8KB
Vietnamese the.bridge.2011.s02e05.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 16.9KB
Vietnamese the.bridge.2011.s02e04.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 17.6KB
Vietnamese the.bridge.2011.s02e03.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 15.5KB
Vietnamese the.bridge.2011.s02e02.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 16.5KB
Vietnamese the.bridge.2011.s02e01.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 17.4KB Tập mở đầu phần hai. Chúc các bạn xem phim vui vẻ ~
Vietnamese the.bridge.2011.s01e10.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 15.8KB Tập cuối của phần 1. Chúc các bạn xem phim vui vẻ ~
Vietnamese the.bridge.2011.s01e09.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 17.3KB
Vietnamese the.bridge.2011.s01e08.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 17.7KB
Vietnamese the.bridge.2011.s01e07.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 16.9KB
Vietnamese the.bridge.2011.s01e06.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 15.4KB
Vietnamese the.bridge.2011.s01e05.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 16KB
Vietnamese the.bridge.2011.s01e04.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 14.6KB Đã sửa lại đôi chỗ phụ đề ~
Vietnamese the.bridge.2011.s01e03.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 14.7KB Mình có nhầm lẫn về đơn vị tiền krone Đan Mạch. Đã sửa lại. ~
Vietnamese the.bridge.2011.s01e04.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 14.6KB
Vietnamese the.bridge.2011.s01e03.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 14.7KB
Vietnamese the.bridge.2011.s01e02.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 14.5KB
Vietnamese the.bridge.2011.s01e01.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie 5 years ago 1 15.4KB Phụ đề được dịch từ tiếng Anh. Mong các bạn ủng hộ ~