Strike Back (2010) Arabic Subtitles

The actions of 'Section 20', a secretive unit of British military intelligence. A team of special operations personnel conduct several high risk missions throughout the globe.

Release: 05/13/2010

IMDB: 8.3

Genders: Action, Drama, Thriller

Countries: UK

Time: 45 min

Updated: 6 years ago

Back to Strike Back - 2010 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 6 years ago
Framerate: 23.976
Files: 1
File Size: 16.9KB
Language: Arabic
Release Type: Web
Relase Info:: Strike.Back.S07E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb

Strike Back S07E03 (1080p x265 10bit S95 Joy)

Strike.Back.S07E03.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam

Strike.Back.S07E03.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb

Strike.Back.S07E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Create By: Abdalhmohmd
Comment: ترجمة أصلية

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	strike.back.s01e01e02	4 years ago	1	26.6KB
Arabic	Strike.Back.S08E10.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Strike.Back.S08E10.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS	4 years ago	1	17.2KB	تم تعديل التوقيت لتتناسب مع تلك النسخة
Arabic	Strike.Back.S08.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08.WEBRip.x264-ION10	4 years ago	10	171.1KB	- ترجمة أصلية - الموسم كاملاً
Arabic	Strike.Back.S08E10.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E10.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E10.WEBRip.x264-ION10	4 years ago	1	17.3KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike Back S06	5 years ago	10	142.7KB	OSN ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Strike Back S05	5 years ago	10	140.7KB	OSN ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Strike Back S04	5 years ago	10	152KB	OSN ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Strike Back S03	5 years ago	10	145.8KB	OSN ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Strike Back S02	5 years ago	10	140.8KB	OSN ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Strike Back S03	5 years ago	10	152KB	OSN ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Strike Back S04	5 years ago	10	140.7KB	OSN ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Strike Back S05	5 years ago	10	142.7KB	OSN ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Strike Back S06	5 years ago	10	158.9KB	OSN ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Strike Back S02	5 years ago	10	145.8KB	OSN ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Strike Back S01	5 years ago	10	140.8KB	OSN ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic	Strike.Back.S08E09.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E09.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E09.WEBRip.x264-ION10	5 years ago	1	17.2KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S08E08.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E08.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E08.WEBRip.x264-ION10	5 years ago	1	17.5KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S08E07.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E07.WEBRip.x264-ION10	5 years ago	1	17.3KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S08E07.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS Strike.Back.S08E07.1080p.WEB.H264-XLF Strike.Back.S08E07.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS Strike.Back.S08E07.720p.WEB.H264-XLF Strike.Back.S08E07.WEB.H264-XLF	5 years ago	2	34.4KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S08E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E06.WEBRip.x264-ION10	5 years ago	1	16.1KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S08E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E05.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E05.WEBRip.x264-ION10	5 years ago	1	17.3KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S08E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E04.WEBRip.x264-ION10	5 years ago	1	18.5KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S08E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E03.WEBRip.x264-ION10	5 years ago	1	19.7KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S08E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E02.WEBRip.x264-ION10	5 years ago	1	14.2KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S08E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E02.WEBRip.x264-ION10	5 years ago	1	14.2KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S08E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Strike.Back.S08E01.WEBRip.x264-ION10	5 years ago	1	17.6KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike Back S07E01 [1080p + 720p] BluRay x264-TURMOiL	5 years ago	10	143.1KB	تمت الترجمة بواسطة كابتيفيت أرابيا" "عمّان، الأردن
Arabic	Strike.Back.S07.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07.Revolution.WEBRip.1080p.DD5.1.H265-d3g Strike.Back.S07.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb	5 years ago	10	157.7KB	❤️🎬 الموسم كاملاً 🎬❤️
Arabic	Strike.Back.S07E10.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E10.1080p.WEB.H264-METCON Strike Back S07E10 (1080p x265 10bit S95 Joy) Strike.Back.S07E10.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E10.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E10.720p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E10.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E10.WEBRip.x264-ION10 Strike.Back.S07E10.WEBRip.x264-PBS Strike.Back.S07E10.WEB.x264-PHOENiX	5 years ago	2	33.3KB	- ترجمة أصلية -
Arabic	Strike.Back.S07E09.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E09.1080p.WEB.H264-METCON Strike Back S07E09 (1080p x265 10bit S95 Joy) Strike.Back.S07E09.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E09.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E09.720p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E09.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E09.WEBRip.x264-ION10 Strike.Back.S07E09.WEBRip.x264-PBS Strike.Back.S07E09.WEB.x264-PHOENiX	6 years ago	2	33.2KB	- ترجمة أصلية -
Arabic	Strike.Back.S07E08.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E08.1080p.WEB.H264-METCON Strike Back S07E08 (1080p x265 10bit S95 Joy) Strike.Back.S07E08.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E08.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E08.720p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E08.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E08.WEBRip.x264-ION10 Strike.Back.S07E08.WEBRip.x264-PBS Strike.Back.S07E08.WEB.x264-PHOENiX	6 years ago	2	30.2KB	- ترجمة أصلية -
Arabic	Strike.Back.S07E07.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E07.1080p.WEB.H264-METCON Strike Back S07E07 (1080p x265 10bit S95 Joy) Strike.Back.S07E07.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E07.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E07.720p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E07.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E07.WEBRip.x264-ION10 Strike.Back.S07E07.WEBRip.x264-PBS Strike.Back.S07E07.WEB.x264-PHOENiX	6 years ago	2	31.5KB	- ترجمة أصلية -
Arabic	Strike.Back.S07E06.1080p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E06.720p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E06.WEBRip.x264-ION10	6 years ago	1	14.8KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S07E05.1080p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E05.720p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E05.WEBRip.x264-ION10	6 years ago	1	16.3KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S07E04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E04.1080p.WEB.H264-METCON Strike Back S07E04 (1080p x265 10bit S95 Joy) Strike.Back.S07E04.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E04.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E04.720p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E04.WEBRip.x264-ION10	6 years ago	2	34KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S07E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike Back S07E03 (1080p x265 10bit S95 Joy) Strike.Back.S07E03.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E03.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam	6 years ago	1	16.9KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S07E03.1080p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E03.720p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E03.WEBRip.x264-ION10	6 years ago	1	16.9KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S07E02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E02.1080p.WEB.H264-METCON Strike Back S07E02 (1080p x265 10bit S95 Joy) Strike.Back.S07E02.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S07E02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E02.720p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E02.Revolution.Episode.2.REPACK.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Strike.Back.S07E02.WEBRip.x264-ION10	6 years ago	1	14.8KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S07E01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E01.1080p.WEB.H264-METCON Strike Back S07E01 (1080p x265 10bit S95 Joy) Strike.Back.S07E01.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S07E01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Strike.Back.S07E01.720p.WEB.H264-METCON Strike.Back.S07E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S07E01.Revolution.Episode.1.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Strike.Back.S07E01.WEBRip.x264-ION10	6 years ago	1	15.1KB	ترجمة أصلية
Arabic	Strike.Back.S01E01E02.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY	6 years ago	3	68.9KB	نسخ تجميعية للبلوراي والشكر للمترجمين ومن قام بالتعديل
Arabic	Strike.Back.S06.COMPLETE.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06.COMPLETE.720p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06.COMPLETE.1080p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06.COMPLETE.XviD-AFG Strike.Back.S06.COMPLETE.480p.x264-mSD Strike.Back.S06.COMPLETE.720p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S06.COMPLETE.480p.HDTV.x264-RMTeam Strike.Back.S06.COMPLETE.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06.COMPLETE.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA Strike.Back.S06.COMPLETE.HDTV.XviD-RMX	7 years ago	20	305KB	الموسم السادس كاملاً
Arabic	Strike.Back.S06E10.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E10.720p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E10.1080p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E10.XviD-AFG Strike.Back.S06E10.480p.x264-mSD Strike.Back.S06E10.720p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S06E10.480p.HDTV.x264-RMTeam Strike.Back.S06E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA Strike.Back.S06E10.HDTV.XviD-RMX	7 years ago	2	28.5KB	HDTV █ محمــد النعيــمي \| ندى عسكر █
Arabic	Strike.Back.S06E09.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E09.720p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E09.XviD-AFG Strike.Back.S06E09.480p.x264-mSD Strike.Back.S06E09.720p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S06E09.480p.HDTV.x264-RMTeam Strike.Back.S06E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06E09.HDTV.XviD-RMX Strike.Back.S06E09.HDTV.x264-RBB Strike.Back.S06E09.AAC.MP4-Mobile	7 years ago	2	32.2KB	HDTV █ محمــد النعيــمي \| ندى عسكر █
Arabic	Strike.Back.S06E08.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E08.720p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E08.1080p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E08.XviD-AFG Strike.Back.S06E08.480p.x264-mSD Strike.Back.S06E08.720p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S06E08.480p.HDTV.x264-RMTeam Strike.Back.S06E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06E08.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA	7 years ago	2	27.1KB	HDTV █ نور العنزي & نور الهدى السلطان █
Arabic	Strike.Back.S06E07.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E07.720p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E07.XviD-AFG Strike.Back.S06E07.480p.x264-mSD Strike.Back.S06E07.720p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S06E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA Strike.Back.S06E07.1080p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E07.480p.HDTV.x264-RMTeam Strike.Back.S06E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06E07.HDTV.XviD-RMX	7 years ago	2	35.4KB	HDTV █ شدن الخفاجي \| نور الهدى السلطان █
Arabic	Strike.Back.S06E06.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E06.720p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E06.1080p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E06.XviD-AFG Strike.Back.S06E06.480p.x264-mSD Strike.Back.S06E06.720p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S06E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA Strike.Back.S06E06.480p.HDTV.x264-RMTeam Strike.Back.S06E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06E06.HDTV.XviD-RMX	7 years ago	2	29.7KB	HDTV █ محمــد النعيــمي \| شذى الراوي █
Arabic	Strike.Back.S06E05.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E05.XviD-AFG Strike.Back.S06E05.480p.x264-mSD Strike.Back.S06E05.720p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S06E05.HDTV.x264-RBB Strike.Back.S06E05.480p.HDTV.x264-RMTeam Strike.Back.S06E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06E05.HDTV.XviD-RMX Strike.Back.S06E05.AAC.MP4-Mobile	7 years ago	2	32.6KB	HDTV █ محمــد النعيــمي \| ندى عسكر █
Arabic	Strike.Back.S06E04.720p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E04.XviD-AFG Strike.Back.S06E04.480p.x264-mSD Strike.Back.S06E04.720p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S06E04.AAC.MP4-Mobile Strike.Back.S06E04.480p.x264-RBB Strike.Back.S06E04.480p.HDTV.x264-RMTeam Strike.Back.S06E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06E04.HDTV.XviD-RMX	7 years ago	2	30.5KB	HDTV █ محمــد النعيــمي \| ندى عسكر █
Arabic	Strike.Back.S06E03.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E03.720p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E03.XviD-AFG Strike.Back.S06E03.480p.x264-mSD Strike.Back.S06E03.720p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S06E03.AAC.MP4-Mobile Strike.Back.S06E03.HDTV.x264-RBB Strike.Back.S06E03.480p.HDTV.x264-RMTeam Strike.Back.S06E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06E03.HDTV.XviD-RMX	7 years ago	2	28.9KB	HDTV █ محمــد النعيــمي \| نـــدى عسكـــر █
Arabic	Strike.Back.S06E02.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E02.720p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E02.XviD-AFG Strike.Back.S06E02.480p.x264-mSD Strike.Back.S06E02.720p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S06E02.HDTV.x264-RBB Strike.Back.S06E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA Strike.Back.S06E02.480p.HDTV.x264-RMTeam Strike.Back.S06E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06E02.HDTV.XviD-RMX	7 years ago	2	31.3KB	HDTV █ محمــد النعيــمي \| نـــدى عسكـــر █
Arabic	Strike.Back.S06E01.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E01.720p.HDTV.x264-MTB Strike.Back.S06E01.480p.x264-mSD Strike.Back.S06E01.XviD-AFG Strike.Back.S06E01.720p.HEVC.x265-MeGusta Strike.Back.S06E01.AAC.MP4-Mobile Strike.Back.S06E01.480p.HDTV.x264-RMTeam Strike.Back.S06E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam Strike.Back.S06E01.HDTV.XviD-RMX	7 years ago	2	30.4KB	HDTV █ محمــد النعيــمي \| مـــرام التميمــي █
Arabic	Strike.Back.S04.720p.BluRay.x264-iNGOT	9 years ago	10	249.2KB
Arabic	Strike.Back.S05.720p.HDTV.DD2.0.x264-NTb	9 years ago	10	139.7KB	By: YazeedMufc ترجمة ملونة
Arabic	Strike.Back.S03.720p.BluRay.x264-DEMAND	9 years ago	10	176.9KB	تم تعديل حلقتين وتصحيح بعض اخطاء الترجمة كل الشكر للمترجمين
Arabic	Strike.Back.S03.720p.BluRay.x264-DEMAND	9 years ago	10	175.8KB	تم تعديل حلقتين وتصحيح بعض اخطاء الترجمة كل الشكر للمترجمين
Arabic	Strike.Back.S04.720p.BluRay.x264-iNGOT	9 years ago	10	253.9KB
Arabic	Strike Back - 03x07 - Vengeance, Episode 7.EVOLVE.English.C.orig.Addic7ed.com	9 years ago	2	31.1KB	- حاذف ترم -
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	10	143.8KB	ًترجمة الموسم الخامس كاملة
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05E10.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05E10.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	1	13.2KB	ترجمة الحلقة العاشرة من الموسم الخامس
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05E09.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05E09.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	1	15.5KB	ترجمة الحلقة التاسعة من الموسم الخامس
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05E08.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05E08.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	1	16.9KB	ترجمة الحلقة الثامنة من الموسم الخامس
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05E07.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05E07.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	1	13.4KB	ترجمة الحلقة السابعة من الموسم الخامس
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05E07.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05E07.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	1	15.2KB	ترجمة الحلقة السابعة من الموسم الخامس
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05E06.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05E06.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	1	14.8KB	ترجمة الحلقة السادسة من الموسم الخامس،عُذراً على التأخير
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05E05.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05E05.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	1	13.9KB	ترجمة الحلقة الخامسة من الموسم الخامس
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05E04.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05E04.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	1	11.9KB	ترجمة الحلقة الرابعة من الموسم الخامس
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05E03.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05E03.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	1	14.1KB	ترجمة الحلقة الثالثة من الموسم الخامس
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05E02.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05E02.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	1	17.7KB	ترجمة الحلقة الثانية من الموسم الخامس
Arabic	Strike.Back.Legacy.S05E01.HDTV.x264-TLA Strike.Back.Legacy.S05E01.720p.HDTV.x264-TLA	9 years ago	1	14.5KB	ترجمة الحلقة الأولى من الموسم الخامس
Arabic	Strike.Back.S03E10.Mini.720p.BluRay.DD5.1.x264-ITSat	9 years ago	1	17.1KB	ترجمة الحلقة وهي ملونة العاشرة قمت فقط بضبط الوقتا ليتناسب مع هذه النسخة المترجم الاصلي : ThE MaStErS
Arabic	Strike.Back.S03E09.Mini.720p.BluRay.DD5.1.x264-ITSat	9 years ago	1	19.8KB	الحلقة رقم 7 و 8 مش موجود ليهم ترجمة ياريت حد يضيف ترجمة ترجمة الحلقة التاسعة قمت فقط بضبط الوقت لهذه النسخة المترجم الاصليThE MaStErS
Arabic	Strike.Back.S03E06.Mini.720p.BluRay.DD5.1.x264-ITSat	9 years ago	1	16.8KB	ترجمة الحلقة السادسة وهي ملونة قمت فقط بتعديل وضبط وقت الترجمة لكي تتناسب مع هذه النسخة لست اعلم من المترجم الاصلي لهذا الحلقة ولكن هذا ما كتب Free Time DVD Latakia - Syria أرجو أن تكونوا قد استمتعتم بالحلقة وهذه أول ترجمة لي
Arabic	Strike.Back.S03E05.Mini.720p.BluRay.DD5.1.x264-ITSat	9 years ago	1	22.9KB	ترجمة الحلقة الخامسة وهي ملونة قمت فقط بضبط الوقت ليتناسب مع هذه النسخة وهي من ترجمة فريق IraQ LoVeRs TeaM
Arabic	Strike.Back.S03E04.Mini.720p.BluRay.DD5.1.x264-ITSat	9 years ago	1	15.8KB	ترجمة الحلقة الرابعة وهي ملونة قمت فقط بضبط وتعديل وقت الترجمة لكي تتناسب مع هذه النسخة لا ينصح بالمشاهدة العائلية المترجم الاصلي ThE MaStEr'S
Arabic	Strike.Back.S03E03.Mini.720p.BluRay.DD5.1.x264-ITSat	9 years ago	1	21.9KB	ترجمة الحلقة الثالثة وهي ملونة قمت فقط بتعديل وضبط الوقت ليتناسب مع هذه النسخة المترجم الاصلي احمد الجبوري المسلسل غير ملائم للمشاهده العائلية
Arabic	Strike.Back.S03E02.Mini.720p.BluRay.DD5.1.x264-ITSat	9 years ago	1	17KB	ترجمة الحلقة الثانية ملونة قمت فقط يتعديل الوقت المترجم الاصلي ## ## لا ينصح بالمشاهدة العائلية RMD94 "Omar"
Arabic	Strike.Back.S03E01.Mini.720p.BluRay.DD5.1.x264-ITSat	9 years ago	1	14.1KB	## ترجمة الحلقة الاولي وهي ملونة ## قمت فقت بتعديل الوقت و قص الحلقة لتصبح ترجمة حلقة واحدة فقط المترجم الاصلي RMD94 "Omar" لا ينصح بالمشاهدة العائلية
Arabic	Strike.Back.S02E07.720p.HDTV.x264	9 years ago	1	17.1KB	قمت فقط بضبط الوقت لكي تتناسب مع هذه النسخة وهي من ترجمة AcTioN*MaN & The Pun$her
Arabic	Strike.Back.S01E06.720p.HDTV.x264	9 years ago	1	15.4KB	ترجمة الحلقة السادسة والاخيرة وهي ايضأ ليست ترجمتي صاحب الترجمةالاصلي : حازم فارق شكر له قمت فقط بضبط الوقت
Arabic	Strike.Back.S01E05.720p.HDTV.x264	9 years ago	1	17.5KB	ترجمة الحلقة الخامسة فقط وهي ليست ترجمتي الشخصية بل عدلت وقت الترجمة وهي من ترجمة الاخ : حازم فاروق شكرا له وهي ملونة
Arabic	Strike.Back.S02	9 years ago	10	162.5KB
Arabic	Strike Back S03 E02	9 years ago	1	15.7KB	this subtitle has been edited to match DVD episode of Strike back season 3 episode 2 only
Arabic	Strike.Back.S03E03.HDTV.XviD-AFG s03e03..720p.HDTV.X264-DIMENSION	9 years ago	1	20.7KB	ترجمة احمد الجبوري
Arabic	Strike Back 04 تجميع	9 years ago	10	258.7KB	تجميع ترجمة جميع الحلقات للمسلسل
Arabic	Strike.Back.S03E01E02.HDTV.XvidMrX	9 years ago	4	96.7KB	رابط الخطوط https://mega.co.nz/#!x0xyCTaR!RbJjQiqRTE5P48iuV9SHdiNpWyYAckk9Fb6QThnvRI4
Arabic	Strike Back S03E01E02 720p HDTV X264-DIMENSION Strike Back S03E01E02 480p HDTV x264-mSD Strike Back S03E01E02 HDTV x264-LOL	9 years ago	1	26.6KB	STS
Arabic	Strike.Back.S03E06.720p.BluRay.x264-DEMAND	9 years ago	1	15.1KB
Arabic	strike.back.s04e10.720p.hdtv.x264-2hd	9 years ago	4	103.7KB	رابط الخطوط https://mega.co.nz/#!x0xyCTaR!RbJjQiqRTE5P48iuV9SHdiNpWyYAckk9Fb6QThnvRI4
Arabic	Strike.Back.S04E10.HDTV.x264-2HD	9 years ago	1	18KB	ترجمة / محمود سامى [email protected] www.facebook.com/Masako2011
Arabic	Strike.Back.S04E09.HDTV.x264-2HD	9 years ago	1	14.9KB	ترجمة / محمود سامى [email protected] www.facebook.com/Masako2011
Arabic	strike.back.s04e09.720p.hdtv.x264-2hd	9 years ago	3	44.4KB	رابط الخطوط https://mega.co.nz/#!x0xyCTaR!RbJjQiqRTE5P48iuV9SHdiNpWyYAckk9Fb6QThnvRI4
Arabic	strike.back.s04e08.720p.hdtv.x264-2hd	9 years ago	4	84.8KB	رابط الخطوط الجديدة https://mega.co.nz/#!x0xyCTaR!RbJjQiqRTE5P48iuV9SHdiNpWyYAckk9Fb6QThnvRI4
Arabic	Strike.Back.S02.720p.BluRay.x264-AVCHD	9 years ago	10	166.1KB	المسلسل الثانى كامل والحلقات من الخامسه للاخيره من تعديلى
Arabic	strike.back.s04e07.720p.hdtv.x264-2hd	9 years ago	2	46.4KB	اسف على التأخير وذلك بسبب الدوام في الجامعة لكن انا رجعت و انوي اكمله للنهاية اسف اذا كان في اغلاط املائية لان هذه الحلقة دوختني كثير لان المترجم الانكليزي تارك مقاطع كثير لم يترجمها. الان لمن يريد المتابعة بنسخة ass عليه تحميل هذه الخطوط https://mega.co.nz/#!g4AXmRQJ!QF7kJXQNsoAmDRkhDtSDlCXsrjJDlmnVbW5-4DqyW7w
Arabic	strike.back.s04e06.720p.hdtv.x264-2hd	9 years ago	2	43.6KB	ass ان افضل نسخة للمتابعة الحلقة بها هي نسخة ويجب ان تكون لديك خطوط اللازمة للعرض بهذه النسخة وقد رفعت الخطوط على سيرفر اذا تحب تحمله و تتابع بها https://mega.co.nz/#!g4AXmRQJ!QF7kJXQNsoAmDRkhDtSDlCXsrjJDlmnVbW5-4DqyW7w ارجو ان تستمتعوا
Arabic	Strike.Back.S04E05.720p.HDTV.x264-EVOLVE	9 years ago	2	43.8KB
Arabic	strike.back.s04e04.720p.hdtv.x264-2hd	9 years ago	2	41.4KB
Arabic	strike.back.s01e01e02.hdtv.xvid-bia.srt	9 years ago	1	23.8KB
Arabic	Strike.Back.S04E01.HDTV.XviD-AFG	9 years ago	2	42.7KB
Arabic	Strike.Back.S04E03.HDTV.x264-EVOLVE	9 years ago	3	43.7KB	نرجو التقييم
Arabic	Strike.Back.S02.720p.HDTV.x264-DIMENSION	9 years ago	10	162.6KB	Thanks to @ zoma90 / ActionMan / IraQ LoVeRs TeaM
Arabic	Strike.Back.S02E10.720p.HDTV.x264	9 years ago	1	19.4KB	نرجو التقييم
Arabic	Strike.Back.S04E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE	9 years ago	2	41.5KB	نرجو التقييم
Arabic	strike back S04E03	9 years ago	1	15.9KB
Arabic	Strike.Back.S02E8.720p.HDTV.x264	9 years ago	2	28.6KB	نرجو التقييم
Arabic	Strike.Back.S03E09 & 10.720p.HDTV.x264	9 years ago	2	35.4KB	نرجو التقييم
Arabic	Strike.Back.S03E05.720p.HDTV.X264	9 years ago	1	21.8KB
Arabic	Strike.Back.S02E09.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	22.2KB	©►¦¦ م. سلام الصائغ ¦¦◄©
Arabic	Strike.Back.s02.e09.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	22.2KB	نرجو التقييم
Arabic	Strike.Back.s02.e05.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	18.4KB	IraQ LoVeRs TeaM نرجو التقيم
Arabic	Strike.Back.s03.e04	9 years ago	2	32.4KB	HD
Arabic	Strike.Back.S02E07.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	17.2KB	AcTioNM@N & KaKaShi < Rate
Arabic	Strike.Back.S02E06.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	17.9KB	AcTioNM@N < Rate
Arabic	Strike.Back.S02E05.HDTV.XviD-FQM	9 years ago	1	17.7KB	AcTioNM@N < Rate
Arabic	Strike.Back.S02E04.720p.BluRay.x264-AVCHD	9 years ago	2	26.9KB	Bluray 25fps & HDTV 23.976fps
Arabic	Strike.Back.S02E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION	9 years ago	1	14.5KB
Arabic	Strike.Back.S02E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION	9 years ago	1	12.9KB
Arabic	Strike.Back.S02E01.720p.HDTV.x264-DIMENSION	9 years ago	1	16.7KB
Arabic	Strike.Back.S02E03.720p.BluRay.x264-AVCHD	9 years ago	1	13.1KB
Arabic	Strike.Back.S02E01.720p.BluRay.x264-AVCHD	9 years ago	1	17.1KB	تم تعديل التوقيت
Arabic	Strike.Back.S02E02.720p.BluRay.x264-AVCHD	9 years ago	1	14.5KB
Arabic	Strike.Back.S01E01-06.BDRip-AVCDVD.ara	9 years ago	3	69KB	تمت ترجمة الحلقة 5 و6 في جزء واحد وتعديل توقيت باقي الحلقات
Arabic	Strike.Back.S02E01.HDTV.XviD-LOL	9 years ago	1	18.7KB	ترجمة سماعية
Arabic	Strike.Back.S01E06.HDTV.XviD-BiA	9 years ago	1	12.9KB	ترجمة سماعية
Arabic	Strike.Back.S01E04.HDTV.XviD-BiA	9 years ago	1	11.3KB	wor with Strike.Back.S01E04.720p.HDTV.x264-BiA مع تحيات HEEBO AND SIMSIMEH ENJOY RATE IT
Arabic	Strike.Back.S01E03.HDTV.XviD-BiA	9 years ago	1	9.4KB	ارجو التقييم مع تحيات HEEBO AND SIMSIMEH work with Strike.Back.S01E03.720p.HDTV.x264-BiA
Arabic	strike.back.s01e02.hdtv.xvid-bia	9 years ago	1	9.6KB
Arabic	strike.back.s01e01.hdtv.xvid-bia	9 years ago	0	0B

Subtitle Preview

1
00:01:12,528 --> 00:01:15,072
{\an8}"(غوا، الهند)"

2
00:01:47,271 --> 00:01:49,607
ماذا تفعل؟ لا، دعني أذهب

3
00:01:50,107 --> 00:01:51,650
!دعني أذهب

4
00:02:24,058 --> 00:02:25,685
ما الذي يحدث؟

5
00:02:39,824 --> 00:02:43,244
لا -
بروفيسور، نعم -

6
00:02:45,396 --> 00:02:52,878

Strike Back (2010) Arabic Subtitles

Subtitle Info

Strike.Back.S07E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb

Strike Back S07E03 (1080p x265 10bit S95 Joy)

Strike.Back.S07E03.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam

Strike.Back.S07E03.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb

Strike.Back.S07E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam

List other Arabic Subtitle

Subtitle Preview