Stranger Things - First Season Arabic Subtitles

Release: N/A

IMDB:

Time: min

Updated: 7 years ago

Back to Stranger Things - First Season subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 7 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 15.1KB
Language: Arabic
Release Type: Web
Relase Info:: Stranger.Things.S02E08.Chapter.Eight.The.Mind.Flayer.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Create By: fhhmq8
Comment: SRT ترجمة نتفليكس بصيغة Jutem

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	Stranger Things Season 1 Complete 720p Bluray	4 years ago	8	119.7KB	تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ الـ Bluray
Arabic	Stranger.Things.S01.720p.NF.WEB-DLx265.HEVC-MZABI	4 years ago	8	134.7KB	ترجمة الموسم الاول متوافقة مع هذه النسخه فقط
Arabic	Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E01.480p.x264-mSD	4 years ago	1	461B	الترجمة مستخرجة من موقع نتفلكس بصيغة idx/sub
Arabic	Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E01.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E01.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC]	4 years ago	1	578B	IDX-SUB أو SUP ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغتين
Arabic	Stranger.Things.S01E02.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E02.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E02.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC]	4 years ago	1	578B	IDX-SUB أو SUP ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغتين
Arabic	Stranger.Things.S01E02.Chapter.Two.WEPRip Stranger.Things.S01E02.Chapter.Two.The.Weirdo.On.Maple.Street.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S01E02.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC] Stranger.Things.S01E02.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E02.WEBRip.XviD.MP3-RARBG	4 years ago	1	354B	ترجمة مسحوبة من نيتفلكس بصيغة SUP
Arabic	Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E03.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E03.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC]	4 years ago	1	577B	IDX-SUB أو SUP ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغتين
Arabic	Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E04.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E04.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E04.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC]	4 years ago	1	578B	IDX-SUB أو SUP ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغتين
Arabic	Stranger.Things.S01E05.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E05.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E05.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E05.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC]	4 years ago	1	578B	IDX-SUB أو SUP ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغتين
Arabic	Stranger.Things.S01E08.720p.WEBRiP.x264.ShAaNiG	4 years ago	2	26.7KB	تعديل الوقت لنسخة ShAaNiG
Arabic	Stranger.Things.Season.1.Complete.720p.WebRip.EN-SUB.x264-[MULVAcoded]	4 years ago	8	121.5KB	الموسم الاول كامل ترجمة MrSuLTaN تم تعديل التوقيت لتتناسب مع النسخة MULVAcoded
Arabic	Stranger.Things.S02.720p.WEBRip.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb	5 years ago	9	146.6KB	SRT ترجمة نتفليكس بصيغة
Arabic	Stranger.Things.S02.720p.WEBRip.DD5.1.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S02.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02.Season.5.1080p.10bit.NF.WEBRip.5.1.x265.HEVC-MZABI Stranger.Things S02 COMPLETE 720p NF WEB-DL 3GB - MkvCage Stranger.Things S02 720p Netflix WEBRip DD5.1 x264-PSYPHER	5 years ago	1	626B	💓█►ترجمة أصلية مسحوبة بصيغة SUP ◄█💓
Arabic	Stranger.Things.S02.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S02.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things S02 COMPLETE 720p NF WEB-DL 3GB - MkvCage Stranger.Things.S02.Season.1.1080p.10bit.NF.WEBRip.5.1.x265.HEVC-MZABI Stranger.Things S02 720p Netflix WEBRip DD5.1 x264-PSYPHER	5 years ago	1	674B	" SUP ترجمة أصلية مسحوبة بصيغة "
Arabic	Stranger.Things.Se03.NF.Web-DL Stranger.Things.S03.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S03.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Stranger.Things.S03.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-AMRAP Stranger.Things.S03.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1-MZABI Stranger.Things.S03.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE	5 years ago	8	158.1KB	Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Translation: Sandy Haleem (8) ـ█ـ with "an8" tags
Arabic	Stranger.Things.S03.WEBRip.x264-ION10 Stranger.Things.S03.720p.WEBRip.X264-METCON Stranger.Things.S03.480p-720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe.in Stranger.Things.S03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Stranger.Things.S03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Stranger.Things.S03.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Stranger.Things.S03.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMTeam Stranger.Things.S03.720p.NF.WEB-DL.x264-MkvCage.com Stranger.Things.S03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-MZABI Stranger.Things.SEASON.03.S03.720p-1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA	5 years ago	8	160.8KB	𝓢𝓡𝓣💢الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢
Arabic	Original Netflix Subtitle SRT ! Stranger.Things.S03.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1-MZABI Stranger.Things.Season.3.S03.720p.NF.WEB-DL.x265-HETeam Stranger.Things.S03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S03.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S03.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Stranger.Things.S03.720p.WEBRip.X264-METCON Stranger.Things.S03.WEBRip.x264-ION10 Stranger.Things.S03.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S03.NF.WEBRip	5 years ago	8	160.7KB	SRT ترجمة نتفليكس الأصلية
Arabic	Stranger.Things.S02.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD Stranger.Things.S02.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ Stranger.Things.S02.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SCOTLUHD Stranger.Things.S02.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT Stranger.Things.S02.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-HDBEE Stranger.Things.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD	6 years ago	9	146.1KB	ترجمة نتفليكس الأصلية بصيغة SRT - تجميع فقط
Arabic	Stranger.Things.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD Stranger.Things.S01.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.SDR.DD5.1-FGT Stranger.Things.S01.2160p.BluRay.HEVC.DD5.1-SUPERSIZE Stranger.Things.S01.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DD5.1-DEPTH	6 years ago	8	119.6KB	تجميع للملفات فقط @MrSuLTaN & @ibrahim.mousa
Arabic	Stranger.Things.S01.BDRip.X264-REWARD Stranger.Things.S01.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.SDR.DD5.1-FGT Stranger.Things.S01.2160p.BluRay.HEVC.DD5.1-SUPERSIZE Stranger.Things.S01.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DD5.1-DEPTH Stranger.Things.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD Stranger.Things.S01.BluRay	6 years ago	8	134.5KB	ترجمة نتفليكس الأصلية - متوافقة مع جميع نسخ البلوراي
Arabic	Stranger.Things.S01.BluRay.1080p.DD5.1.H265-d3g	6 years ago	8	134.6KB	تعديل التوقيت فقط
Arabic	Stranger.Things.S02.Season.02.Complete.WEB.x264-STRiFE	7 years ago	9	144.6KB	شكراً للمترجمين. تجميع الملفات المتوافقة مع هذه النسخة Stranger.Things.S02.Season.02.Complete.WEB.x264-STRiFE
Arabic	Stranger.Things.S01E01.Chapter.One.The.Vanishing.Of.Will.Byers.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded]	7 years ago	8	120.3KB	شكراً للمترجمين. تجميع الملفات المتوافقة مع هذه النسخة Stranger.Things.S01E01.Chapter.One.The.Vanishing.Of.Will.Byers.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded]
Arabic	Stranger.Things.S01E08.Chapter.Eight.WEPRip Stranger.Things.S01E08.Chapter.Eight.The.Upside.Down.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S01E08.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E08.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC] Stranger.Things.S01E08.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E08.WEBRip.XviD.MP3-RARBG	4 years ago	1	354B	ترجمة مسحوبة من نيتفلكس بصيغة SUP
Arabic	Stranger.Things.S01E07.Chapter.Seven.WEPRip Stranger.Things.S01E07.Chapter.Seven.The.Bathtub.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S01E07.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E07.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC] Stranger.Things.S01E07.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E07.WEBRip.XviD.MP3-RARBG	4 years ago	1	354B	ترجمة مسحوبة من نيتفلكس بصيغة SUP
Arabic	Stranger.Things.S01E06.Chapter.Six.WEPRip Stranger.Things.S01E06.Chapter.Six.The.Monster.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S01E06.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E06.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC] Stranger.Things.S01E06.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E05.WEBRip.XviD.MP3-RARBG	7 years ago	1	354B	ترجمة مسحوبة من نيتفلكس بصيغة SUP
Arabic	Stranger.Things.S01E05.Chapter.Five.WEPRip Stranger.Things.S01E05.Chapter.Five.The.Flea.And.The.Acrobat.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S01E05.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC] Stranger.Things.S01E05.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E01.WEBRip.XviD.MP3-RARBG	7 years ago	1	354B	ترجمة مسحوبة من نيتفلكس بصيغة SUP
Arabic	Stranger.Things.S01E04.Chapter.Four.WEPRip Stranger.Things.S01E04.Chapter.Four.The.Body.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC] Stranger.Things.S01E04.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E04.WEBRip.XviD.MP3-RARBG	7 years ago	1	354B	ترجمة مسحوبة من نيتفلكس بصيغة SUP
Arabic	Stranger.Things.S01E03.Chapter.Three.WEPRip Stranger.Things.S01E03.Chapter.Three.Holly.Jolly.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC] Stranger.Things.S01E03.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E03.WEBRip.XviD.MP3-RARBG	4 years ago	1	354B	ترجمة مسحوبة من نيتفلكس بصيغة SUP
Arabic	Stranger.Things.S01E01.Chapter.One.WEPRip Stranger.Things.S01E01.Chapter.One.The.Vanishing.Of.Will.Byers.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC] Stranger.Things.S01E01.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E01.WEBRip.XviD.MP3-RARBG	4 years ago	1	355B	ترجمة مسحوبة من نيتفلكس بصيغة SUP
Arabic	Stranger.Things.Complet.S02E01-09.WEB-DL	5 years ago	9	146.6KB	تجميعي وخالص تحياتي وشكري للمترجم
Arabic	Stranger.Things.S02.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.720p.WEBRip.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.1080p.NF.WEB-DL.5.1.x265.HEVC-MZABI Stranger.Things.S02.INTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Stranger.Things.Season.2.S02.720p.WEBRip.x265-HETeam Stranger.Things.S02.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	1	455B	🔥 idx-sub تم تحسين جودة الخط 🔥
Arabic	Stranger.Things.S02.COMPLETE .WEBRip..x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S02.COMPLETE .WEBRip	7 years ago	9	146.6KB	SRT ترجمة نتفليكس بصيغة
Arabic	Stranger.Things.S01.COMPLETE .WEBRip.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S01.COMPLETE	7 years ago	8	120.7KB	SRT ترجمة نتفليكس بصيغة
Arabic	Stranger.Things.S02.Season.02.COMPLETE.XviD-AFG Stranger.Things.S02.Season.02.Complete.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Stranger Things Season 2 S02 720p WEBRip x265-HETeam Stranger.Things.S02.COMPLETE.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.SEASON.02.S02.COMPLETE.720p.10bit.WEBRip.2CH.x26 Stranger.Things.S02.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger Things Complete S02 [ettv] Stranger.Things S02 COMPLETE 720p NF WEB-DL 3GB - MkvCage	7 years ago	1	471B	‫💙 جوده عاليه جدا 💙 idx-sub 💙
Arabic	Stranger.Things.S01E08.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD	7 years ago	1	13.5KB	تم تعديل التوقيت على ترجمة الاخ MrSuLTaN
Arabic	Stranger.Things.S01E06.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD	7 years ago	1	13.7KB	تم تعديل التوقيت على ترجمة الاخ MrSuLTaN
Arabic	Stranger.Things.S01E07.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD	7 years ago	1	12.7KB
Arabic	Stranger.Things.S01E04.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD	7 years ago	1	15.6KB	تم تعديل التوقيت على ترجمة الاخ MrSuLTaN
Arabic	Stranger.Things.S01E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD	7 years ago	1	16.9KB	تم تعديل التوقيت على ترجمة الاخ MrSuLTaN
Arabic	Stranger.Things.S01E03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD	7 years ago	1	13.7KB	تم تعديل التوقيت على ترجمة الاخ MrSuLTaN
Arabic	Stranger.Things.S01E02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD	7 years ago	1	17.3KB	تم تعديل التوقيت على ترجمة الاخ MrSuLTaN
Arabic	Stranger.Things.S01E01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD	7 years ago	1	17.5KB	تم تعديل التوقيت على ترجمة الاخ MrSuLTaN
Arabic	Stranger.Things.S01.Season.01.COMPLETE.XviD-AFG Stranger.Things.S01.Season.01.Complete.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S01.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Stranger Things Season 1 S01 720p WEBRip x265-HETeam Stranger.Things.S01.COMPLETE.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S01.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Strager.Things.SEASON.01.S01.COMPLETE.720p.10bit.WEBRip.2CH.x26 Stranger.Things.S01.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger Things Complete S01 [ettv] Stranger.Things S01 COMPLETE 720p NF WEB-DL 3GB - MkvCage	7 years ago	1	455B	‫💙 جوده عاليه جدا 💙 idx-sub 💙
Arabic	Stranger.Things.S02E09.Chapter.Nine.The.Gate.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02E08.Chapter.Eight.The.Mind.Flayer.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02E07.Chapter.Seven.The.Lost.Sister.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02E06.Chapter.Six.The.Spy.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02E05.Chapter.Five.Dig.Dug.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02E04.Chapter.Four.Will.the.Wise.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02E03.Chapter.Three.The.Pollywog.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02E02.Chapter.Two.Trick.or.Treat.Freak.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S02E01.Chapter.One.MADMAX.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	1	455B	‫💙 مسحوبة من نتفلكس 💙 idx-sub 💙
Arabic	Stranger.Things.S02.Season.02.COMPLETE.XviD-AFG Stranger.Things.S02.Season.02.Complete.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Stranger Things Season 2 S02 720p WEBRip x265-HETeam Stranger.Things.S02.COMPLETE.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.SEASON.02.S02.COMPLETE.720p.10bit.WEBRip.2CH.x26 Stranger.Things.S02.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb Stranger Things Complete S02 [ettv] Stranger.Things S02 COMPLETE 720p NF WEB-DL 3GB - MkvCage	7 years ago	1	455B	ترجمه اصلية مسحوبة من نتفلكس
Arabic	Stranger.Things.S02E08.Chapter.Eight.The.Mind.Flayer.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	1	15.1KB	SRT ترجمة نتفليكس بصيغة Jutem
Arabic	Stranger.Things.S02E09.Chapter.Nine.The.Gate.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	1	17.8KB	SRT ترجمة نتفليكس بصيغة Jutem
Arabic	Stranger.Things.S02E06.Chapter.Six.The.Spy.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	1	16.1KB	SRT ترجمة نتفليكس بصيغة Jutem
Arabic	Stranger.Things.S02E07.Chapter.Seven.The.Lost.Sister.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	1	14.1KB	SRT ترجمة نتفليكس بصيغة Jutem
Arabic	Stranger.Things.S02E04.Chapter.Four.Will.the.Wise.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	1	13.5KB
Arabic	Stranger.Things.S02E05.Chapter.Five.Dig.Dug.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	1	17.9KB	SRT ترجمة نتفليكس بصيغة Jutem
Arabic	Stranger.Things.S02E02.Chapter.Two.Trick.or.Treat.Freak.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	1	16.9KB
Arabic	Stranger.Things.S02E03.Chapter.Three.The.Pollywog.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	1	19.1KB
Arabic	Stranger.Things.S02E01.Chapter.One.MADMAX.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	1	17.5KB
Arabic	Stranger.Things.S02.NF.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Stranger.Things.S02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE	5 years ago	1	698B	"ماجد العاضي❤️ " ترجمة أصلية مسحوبة من نت فليكس❤️
Arabic	Stranger.Things.S01.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb	7 years ago	8	135.1KB	SRT ترجمة نتفليكس بصيغة
Arabic	Stranger.Things.S01.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Stranger.Things.S01.WEBRip.x264-TURBO Stranger.Things.S01.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S01.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S01.Complete	8 years ago	16	241.2KB	تجميع ترجمات الموسم الأول
Arabic	Stranger Things Season 1 Complete 720p WebRip EN-SUB x264-[MULVAcoded] S01	8 years ago	8	120.3KB	تعديل التوقيت
Arabic	Stranger.Things.S01.720p.WEBRip.x264-SKGTV	8 years ago	8	120.8KB	كامل الموسم لهذه الجودة فقط
Arabic	Stranger.Things.S01.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb	8 years ago	1	647B	"مسحوبة من النت فليكس IDX ترجمة أصلية " ~ Ahemdo Vic & ماجد العاضي ~
Arabic	Stranger.Things.S01E08.720p.WEBRip.x264-SKGTV	8 years ago	1	13.6KB	MrSuLTaaN
Arabic	Stranger.Things.S01.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb Stranger.Things.S01.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb	8 years ago	8	119.8KB	Thanks to MrSuLTaaN
Arabic	Stranger.Things.S01.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Stranger.Things.S01.WEBRip.x264-TURBO Stranger.Things.S01.Complete	8 years ago	16	241.4KB	تجميع ترجمات الموسم الأول
Arabic	Stranger.Things.S01E07.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E07.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E07.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Stranger.Things.S01E07.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	2	25.6KB	الحلقة السابعة
Arabic	Stranger.Things.S01E08.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E08.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E08.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E08.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E08.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Stranger.Things.S01E08.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	2	27.3KB	الحلقة الثامنة
Arabic	Stranger.Things.S01E06.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E06.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E06.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E06.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E06.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Stranger.Things.S01E06.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	2	27.5KB	الحلقة السادسة
Arabic	Stranger.Things.S01E05.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E05.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E05.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E05.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Stranger.Things.S01E05.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	2	33.8KB	الحلقة الخامسة
Arabic	Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E04.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E04.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E04.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Stranger.Things.S01E04.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	2	31.3KB	الحلقة الرابعة
Arabic	Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E03.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E03.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E03.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Stranger.Things.S01E03.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	2	27.5KB	الحلقة الثالثة
Arabic	Stranger.Things.S01E02.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E02.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E02.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E02.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Stranger.Things.S01E02.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	2	34.6KB	الحلقة الثانية
Arabic	Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E01.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E01.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E01.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Stranger.Things.S01E01.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	2	35.1KB	الحلقة الأولى
Arabic	Stranger.Things.S01E08.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	1	13.6KB	الحلقة الثامنة
Arabic	Stranger.Things.S01E07.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	1	12.7KB	الحلقة السابعة
Arabic	Stranger.Things.S01E06.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	1	13.7KB	الحلقة السادسة
Arabic	Stranger.Things.S01E05.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	1	16.8KB	الحلقة الخامسة
Arabic	Stranger.Things.S01E04.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	1	15.6KB	الحلقة الرابعة
Arabic	Stranger.Things.S01E03.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	1	13.7KB	الحلقة الثالثة
Arabic	Stranger.Things.S01E02.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	1	17.3KB	الحلقة الثانية
Arabic	Stranger.Things.S01E01.WEBRip.x264-TURBO	8 years ago	1	17.4KB	الحلقة الأولى
Arabic	Stranger.Things.S01E06.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E06.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E06.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E06.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E06.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam	8 years ago	1	434B	IDX-SUB & SUP ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغتين
Arabic	Stranger.Things.S01E05.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E05.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E05.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E05.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC]	8 years ago	1	434B	IDX-SUB & SUP ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغتين
Arabic	Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E04.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E04.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E04.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC]	8 years ago	1	434B	IDX-SUB & SUP ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغتين
Arabic	Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E03.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E03.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E03.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC]	8 years ago	1	433B	IDX-SUB & SUP ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغتين
Arabic	Stranger.Things.S01E02.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E02.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E02.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E02.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC]	8 years ago	1	434B	IDX-SUB & SUP ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغتين
Arabic	Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E01.1080p.WEBRip.x264-SKGTV Stranger.Things.S01E01.WEBRip.x264-RARBG Stranger.Things.S01E01.WEBRip.XviD.MP3-RARBG Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam[720P][HEVC]	8 years ago	1	434B	IDX-SUB & SUP ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغتين

Subtitle Preview

1
00:00:32,866 --> 00:00:33,950
‫رباه.

2
00:00:51,176 --> 00:00:53,720
‫الزجاج مصنوع من "بولي الكربونات".
‫لا يمكنه اختراقه.

3
00:01:02,437 --> 00:01:04,481
‫رباه.

4
00:01:12,113 --> 00:01:14,157
‫هل أنت متأكد بشأن ذلك الزجاج؟

5
00:01:17,827 --> 00:01:18,703
‫ما هذا بحق السماء؟

6
00:01:18,787 --> 00:01:20,789
‫- لقد تأخرنا.
‫- ماذا؟

7

Stranger Things - First Season Arabic Subtitles

Subtitle Info

Stranger.Things.S02E08.Chapter.Eight.The.Mind.Flayer.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb

List other Arabic Subtitle

Subtitle Preview