Skam (2016) Norwegian Subtitles
The story of young teenagers and pupils on Hartvig Nissens upper secondary school in Oslo, and their friends with their troubles, scandals and every day life. Which different persons represented changes per season.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 7.9KB
- Language
- Norwegian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Skam.S04E07.720p.NRK.WEBRip.AAC2.0.H264
- Create By
- arrowbound
- Comment
List other Norwegian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:03,040 --> 00:00:05,420
Tøff jente, ass.
2
00:00:05,720 --> 00:00:12,420
-Du klarte ikke å håndtere ballen.
-Jeg håndterer baller bedre enn deg.
3
00:00:12,720 --> 00:00:15,660
-Hva?
-Jeg vil ikke være der når Sana -
4
00:00:15,960 --> 00:00:18,860
- får vite at hun
ikke får være med på bussen.
5
00:00:19,160 --> 00:00:21,900
00:00:03,040 --> 00:00:05,420
Tøff jente, ass.
2
00:00:05,720 --> 00:00:12,420
-Du klarte ikke å håndtere ballen.
-Jeg håndterer baller bedre enn deg.
3
00:00:12,720 --> 00:00:15,660
-Hva?
-Jeg vil ikke være der når Sana -
4
00:00:15,960 --> 00:00:18,860
- får vite at hun
ikke får være med på bussen.
5
00:00:19,160 --> 00:00:21,900
Loading...