Skam (2016) Norwegian Subtitles
The story of young teenagers and pupils on Hartvig Nissens upper secondary school in Oslo, and their friends with their troubles, scandals and every day life. Which different persons represented changes per season.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 12
- File Size
- 87.7KB
- Language
- Norwegian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Skam S02 NOR
- Create By
- hrushka
- Comment
- Contains subtitles for all 12 episodes of season 2.
List other Norwegian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:03,000 --> 00:00:05,220
Nikolai. William's brother.
2
00:00:05,220 --> 00:00:07,800
She's not my girlfriend
and she's leaving now.
3
00:00:08,600 --> 00:00:10,320
I need some space!
4
00:00:10,500 --> 00:00:14,440
I can't think properly
when I'm with you.
5
00:00:14,520 --> 00:00:17,980
If nothing feels more important
to you than being with William...
00:00:03,000 --> 00:00:05,220
Nikolai. William's brother.
2
00:00:05,220 --> 00:00:07,800
She's not my girlfriend
and she's leaving now.
3
00:00:08,600 --> 00:00:10,320
I need some space!
4
00:00:10,500 --> 00:00:14,440
I can't think properly
when I'm with you.
5
00:00:14,520 --> 00:00:17,980
If nothing feels more important
to you than being with William...
Loading...