Skam (2016) Norwegian Subtitles
The story of young teenagers and pupils on Hartvig Nissens upper secondary school in Oslo, and their friends with their troubles, scandals and every day life. Which different persons represented changes per season.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 5.4KB
- Language
- Norwegian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Skam.S03E06 NOR
- Create By
- hrushka
- Comment
List other Norwegian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:02,600 --> 00:00:05,460
-Faen! Du hadde bursdag!
-Ja.
2
00:00:05,760 --> 00:00:10,420
Jeg var på sånn jævla familieselskap.
3
00:00:10,720 --> 00:00:12,700
Så kjedelig.
4
00:00:13,000 --> 00:00:17,160
Jeg har fortalt Sonja om deg.
5
00:00:18,760 --> 00:00:22,280
Vi har bestemt oss for å ta en pause.
6
00:00:25,920 --> 00:00:28,900
00:00:02,600 --> 00:00:05,460
-Faen! Du hadde bursdag!
-Ja.
2
00:00:05,760 --> 00:00:10,420
Jeg var på sånn jævla familieselskap.
3
00:00:10,720 --> 00:00:12,700
Så kjedelig.
4
00:00:13,000 --> 00:00:17,160
Jeg har fortalt Sonja om deg.
5
00:00:18,760 --> 00:00:22,280
Vi har bestemt oss for å ta en pause.
6
00:00:25,920 --> 00:00:28,900
Loading...