Skam (2016) Norwegian Subtitles
The story of young teenagers and pupils on Hartvig Nissens upper secondary school in Oslo, and their friends with their troubles, scandals and every day life. Which different persons represented changes per season.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 6.8KB
- Language
- Norwegian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Skam.S04E03.720p.NRK.WEBRip.AAC2.0.H264
- Create By
- arrowbound
- Comment
List other Norwegian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:02,640 --> 00:00:06,340
Jeg klarer å ha norske venninner,
og samtidig være meg selv.
2
00:00:06,640 --> 00:00:09,620
Vi leter etter noen
som vil kjøpe bussen.
3
00:00:09,920 --> 00:00:13,180
Det er bare en annen buss
som kommer for å se.
4
00:00:13,480 --> 00:00:17,000
Pepsi Max-gjengen.
5
00:00:19,880 --> 00:00:25,980
00:00:02,640 --> 00:00:06,340
Jeg klarer å ha norske venninner,
og samtidig være meg selv.
2
00:00:06,640 --> 00:00:09,620
Vi leter etter noen
som vil kjøpe bussen.
3
00:00:09,920 --> 00:00:13,180
Det er bare en annen buss
som kommer for å se.
4
00:00:13,480 --> 00:00:17,000
Pepsi Max-gjengen.
5
00:00:19,880 --> 00:00:25,980
Loading...