Skam (2016) Norwegian Subtitles
The story of young teenagers and pupils on Hartvig Nissens upper secondary school in Oslo, and their friends with their troubles, scandals and every day life. Which different persons represented changes per season.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 4.6KB
- Language
- Norwegian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Skam.S04E02.720p.NRK.WEBRip.AAC2.0.H264
- Create By
- arrowbound
- Comment
List other Norwegian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:02,480 --> 00:00:05,460
William har fått seg ny dame.
Burde jeg si noe til Noora?
2
00:00:05,760 --> 00:00:11,860
-Selvfølgelig må du si det!
-Er William og Noora sammen?
3
00:00:12,160 --> 00:00:14,380
Hva skjer?
4
00:00:14,680 --> 00:00:19,640
Det beste er om vi finner en ny gutt
som Noora kan forelske seg i.
5
00:00:26,720 --> 00:00:30,520
00:00:02,480 --> 00:00:05,460
William har fått seg ny dame.
Burde jeg si noe til Noora?
2
00:00:05,760 --> 00:00:11,860
-Selvfølgelig må du si det!
-Er William og Noora sammen?
3
00:00:12,160 --> 00:00:14,380
Hva skjer?
4
00:00:14,680 --> 00:00:19,640
Det beste er om vi finner en ny gutt
som Noora kan forelske seg i.
5
00:00:26,720 --> 00:00:30,520
Loading...