isubtitles.org

Skam  (2016) Farsi/Persian Subtitles

The story of young teenagers and pupils on Hartvig Nissens upper secondary school in Oslo, and their friends with their troubles, scandals and every day life. Which different persons represented changes per season.

Release:

IMDB: 8.5

Genders: Drama

Countries: Norway

Time: min

Updated: 7 years ago

Back to Skam  - 2016 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
7 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
5.3KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Skam.S1.E4 720p HDTV

Skam.S1.E4 WEBDL

Skam.S1.E4 480p BluRay

Skam.S1.E4 720p BluRay

Skam.S1.E4 1080p BluRay

Skam.S1.E4 480p HDTV

Skam.S1.E4 1080p HDTV

Skam.S1.E4 1080p WEBDL

Skam.S1.E4 720p WEBDL

Skam.S1.E4 480p WEBDL

Create By
Yahya.Khaledi
Comment
زیرنویس از یحیی خالدی Telegram: https://t.me/YahyaSub

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian skam s3 ep 1 5 years ago 1 9.2KB by leda.ds
Farsi/Persian Skam.S03E10.720p.x265.[Mehrnoosh] 5 years ago 1 11.9KB اولین زیرنویسی بود که تا حالا ترجمه و تنظیم کردم :)
Farsi/Persian Skam.S04E07.720p.NRK.WEBRip.AAC2.0.H264 6 years ago 1 10.5KB ~r@inbow~
Farsi/Persian Skam.S04E07.720p.NRK.WEBRip.AAC2.0.H264 6 years ago 1 10.5KB ~r@inbow~
Farsi/Persian Skam.S04E07.720p.NRK.WEBRip.AAC2.0.H264 6 years ago 1 10.5KB ~rainbow~
Farsi/Persian Skam.S03E02.WEBRip-WEB-DL 6 years ago 1 7.7KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S03E01.WEBRip-WEB-DL 6 years ago 1 9.2KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S04E10.720p.WEBRip 6 years ago 1 19.6KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S04E09.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 13.9KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S04E08.720p.WEB-DL
Skam.S04E08.720p.WEBRip 		7 years ago 1 8.3KB زیرنویس از سعید
Farsi/Persian Skam.S04E07.720p.WEB-DL
Skam.S04E07.WEBRip
Skam.S04E07.WEB-DL 		7 years ago 1 9KB زیرنویس از سعید
Farsi/Persian Skam_S04E06_x265_720p_WEBRip 7 years ago 1 9.7KB
Farsi/Persian Skam_S04E05_x265_720p 7 years ago 1 9.6KB
Farsi/Persian Skam.S04E04.720p.x265 7 years ago 1 9.7KB
Farsi/Persian Skam_S04E03_x265_720p_WEBRip_RMTeam 7 years ago 1 9.2KB
Farsi/Persian skam.S04E2 7 years ago 1 7.6KB
Farsi/Persian Skam.S04E01.720p.WEB-DL 7 years ago 1 8.1KB
Farsi/Persian Skam.S03E09.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 4KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S03E08.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 8.1KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S03E07.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 12.7KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S03E06.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 7.3KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S03E05.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 9.6KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S02E12.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 9.3KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S02E11.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 7KB Translation by Ferya
Farsi/Persian skam s3 ep 4 7 years ago 1 7.4KB by leda.ds
Farsi/Persian Skam.S02E10.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 9.9KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S02E09.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 4.5KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S02E08.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 8.7KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S02E07.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 6KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S02E06.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 7.1KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S02E05.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 9.9KB Translation by ferya
Farsi/Persian Skam.S02E04.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 8.8KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S02E03.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 9.4KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S02E02.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 7.3KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S02E01.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 9.3KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S02E01.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 9.3KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S01E11.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 10.4KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S01E10.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 6.3KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S01E09.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 7.6KB Translation by Ferya
Farsi/Persian Skam.S01E08.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 9KB Translation by ferya
Farsi/Persian Skam.S01E07.HDTV.x264-4yEo 7 years ago 1 8.1KB Translation by Ferya
Farsi/Persian skam s3 ep 3 7 years ago 1 6.2KB by leda.ds
Farsi/Persian skam s3 ep 2 7 years ago 1 7.7KB by leda.ds
Farsi/Persian Skam.S1.E4 720p HDTV
Skam.S1.E4 WEBDL
Skam.S1.E4 480p BluRay
Skam.S1.E4 720p BluRay
Skam.S1.E4 1080p BluRay
Skam.S1.E4 480p HDTV
Skam.S1.E4 1080p HDTV
Skam.S1.E4 1080p WEBDL
Skam.S1.E4 720p WEBDL
Skam.S1.E4 480p WEBDL 		7 years ago 1 5.3KB زیرنویس از یحیی خالدی Telegram: https://t.me/YahyaSub
Farsi/Persian Skam.S1.E3 720p HDTV
Skam.S1.E3 WEBDL
Skam.S1.E3 480p BluRay
Skam.S1.E3 720p BluRay
Skam.S1.E3 1080p BluRay
Skam.S1.E3 480p HDTV
Skam.S1.E3 1080p HDTV
Skam.S1.E3 1080p WEBDL
Skam.S1.E3 720p WEBDL
Skam.S1.E3 480p WEBDL 		7 years ago 1 6.4KB Yahya Khaledi https://t.me/YahyaSub با ما در ارتباط باشید
Farsi/Persian Skam.S1.E2 720p HDTV
Skam.S1.E2 WEBDL
Skam.S1.E2 480p BluRay
Skam.S1.E2 720p BluRay
Skam.S1.E2 1080p BluRay
Skam.S1.E2 480p HDTV
Skam.S1.E2 1080p HDTV
Skam.S1.E2 1080p WEBDL
Skam.S1.E2 720p WEBDL
Skam.S1.E2 480p WEBDL 		7 years ago 1 4.7KB Yahya Khaledi https://t.me/YahyaSub با ما در ارتباط باشید

Subtitle Preview

1
00:00:04,054 --> 00:00:06,042
باست یه دوست پیدا کنم؟

2
00:00:06,046 --> 00:00:07,058
میشه کریس رو پیدا کنی؟

3
00:00:07,074 --> 00:00:09,020
اینم کریس

4
00:00:10,052 --> 00:00:12,056
این کریسه
من کریسم

5
00:00:13,008 --> 00:00:15,014
تو باید دوستای تازه پیدا کنی

6
00:00:15,034 --> 00:00:17,064
های! ممنون برا اون آخری

7
Loading...