Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 33.9KB
- Language
- English
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Sightseers (2012) LiMiTED BRRip XviD SLiCK
- Create By
- FridayToker
- Comment
- Manually Edited. Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced
List other English Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
English
|
Sightseers.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
5 years ago |
1 |
29.9KB |
HI Removed, Fixed Many Errors. |
|
English
|
Sightseers.2012.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] |
9 years ago |
1 |
28.7KB |
Resync sub from "Dorothea". Thanks |
|
English
|
Sightseers (2012) MULTi 1080p BluRay x264-FiDELiO |
9 years ago |
1 |
28KB |
Retimed |
|
English
|
Sightseers 2012 GER DUAL COMPLETE BLURAY [01:24:33 @ 25fps] Sightseers 2012 DTS DL 1080p BluRay x264 - LeetHD Sightseers DL 1080p BluRay x264 - ETM |
9 years ago |
1 |
27.5KB |
Spell checked, some fixes. Fits releases duration:
01:24:33 @25fps |
|
English
|
Sightseers (2012) BluRay 720p-1080p DTS x264-CHD |
9 years ago |
1 |
28.1KB |
Spell-checked, fixed long lines etc. No HI. |
|
English
|
Sightseers (2012) LiMiTED BRRip XviD SLiCK |
9 years ago |
1 |
33.9KB |
Manually Edited. Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced |
|
English
|
Sightseers.2012.LIMITED.BDRip.XviD-GECKOS Sightseers.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Sightseers.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS |
9 years ago |
1 |
30.7KB |
"Dorothea" subs fusion: without HI, but with lyrics. (Colored lyrics title), merged short lines. 1 correction (Ii instead of a musical symbol) |
|
English
|
Sightseers.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Sightseers.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Sightseers.2012.LIMITED.BDRip.XviD-GECKOS |
9 years ago |
1 |
34.8KB |
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
|
English
|
Sightseers.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Sightseers.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Sightseers.2012.LIMITED.BDRip.XviD-GECKOS |
9 years ago |
1 |
28.8KB |
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
|
English
|
Sightseers.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Sightseers.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS Sightseers.2012.LIMITED.BDRip.XviD-GECKOS |
9 years ago |
1 |
34KB |
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
|
English
|
Sightseers.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS |
9 years ago |
1 |
30KB |
|
|
English
|
Sightseers.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS |
9 years ago |
1 |
33.1KB |
|
Subtitle Preview
1
00:00:30,944 --> 00:00:39,043
Subtitles & Sync By
FridayToker
2
00:01:09,444 --> 00:01:11,287
(woman wailing loudly)
3
00:01:50,652 --> 00:01:53,451
(continues wailing)
4
00:02:09,838 --> 00:02:12,341
(quietly) Mum? Mum?
5
00:02:14,051 --> 00:02:15,473
Mum?
6
00:02:16,803 --> 00:02:18,225
Mum?
7