Shrek the Halls (2007) Arabic Subtitles
This half-hour animated TV special features the Shrek characters putting their own spin on holiday traditions.
Release: 11/28/2007
IMDB: 6.5
Time: 30 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 11.6KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
Shrek The Halls (2007)
- Create By
- Ammar79
- Comment
- (( ترجمة أصلية بعد إضافة الأقواس والحركات ))
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Shrek The Halls (2007) | 4 years ago | 1 | 11.6KB | (( ترجمة أصلية بعد إضافة الأقواس والحركات )) | |
| Arabic | Shrek.the.Halls.2007.HDTV.720p.Untouched.AC3.Eng | 9 years ago | 1 | 9.6KB | ||
| Arabic | Shrek.The.Halls[2007]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 10.1KB | أول ترجمة بالعامية المصرية | |
| Arabic | Shrek.The.Halls[2007]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 9.7KB | تم تعديل التوقيت | |
| Arabic | N/A | 9 years ago | 1 | 9.7KB | ترجمة: جورج لمعى جورج |
Subtitle Preview
155
00:00:29,492 --> 00:00:32,828
’’(شريك) والعيد‘‘
156
00:00:36,832 --> 00:00:38,584
تمام، هذا أفضل
157
00:00:43,255 --> 00:00:44,507
نظيف تماماً
158
00:00:51,472 --> 00:00:54,850
كل يوم في الصحو وفي المنام
كي تصحو
159
00:00:54,934 --> 00:00:56,268
ما الذي أتى بك يا (دونكي) ؟
00:00:29,492 --> 00:00:32,828
’’(شريك) والعيد‘‘
156
00:00:36,832 --> 00:00:38,584
تمام، هذا أفضل
157
00:00:43,255 --> 00:00:44,507
نظيف تماماً
158
00:00:51,472 --> 00:00:54,850
كل يوم في الصحو وفي المنام
كي تصحو
159
00:00:54,934 --> 00:00:56,268
ما الذي أتى بك يا (دونكي) ؟
Loading...