Redemption (2013) Vietnamese Subtitles


Homeless and on the run from a military court martial, a damaged ex-special forces soldier navigating London's criminal underworld seizes an opportunity to assume another man's identity -- transforming into an avenging angel in the process.

Release:

IMDB: 6.2

Genders: Drama, Action, Crime

Countries: USA, UK

Time: 100 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
26.6KB
Language
Vietnamese
Release Type
Web
Relase Info:

Redemption.2013.m720p.WEB-DL.x264-BiRD

Create By
AJbadboy
Comment
Bản dịch đầy đủ cả câu thoại tiếng Quảng Đông. Nếu bạn không vừa lòng với phụ đề này, hãy tự làm một bản khác, vui lòng không edit hoặc sync lại.

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Redemption.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 5 years ago 1 23.1KB
Vietnamese Redemption.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS 8 years ago 1 26.7KB Sync for LIMITED Credit for fctraucho
Vietnamese Redemption.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Redemption.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Redemption.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Redemption.2013.BRRip.XViD-juggs
Redemption.2013.720p.Bluray.DTS.x264-STHD
Redemption.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Redemption.2013.720.BRRip.X264.AC3-PTpOWeR
Redemption.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
Redemption.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
9 years ago 1 26.8KB Hdvietnam.com Translator: Fctraucho
Vietnamese Redemption.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 9 years ago 1 26.6KB Sync sub by Fctraucho
Vietnamese Redemption.2013.m720p.WEB-DL.x264-BiRD 9 years ago 1 26.6KB Bản dịch đầy đủ cả câu thoại tiếng Quảng Đông. Nếu bạn không vừa lòng với phụ đề này, hãy tự làm một bản khác, vui lòng không edit hoặc sync lại.
Vietnamese Redemption.2013.m720p.WEB-DL.x264-BiRD 9 years ago 1 25.9KB Phụ đề chứa cả câu thoại tiếng Quảng Đông ở đây. http://subscene.com/subtitles/redemption-hummingbird/vietnamese/754338 Nếu bạn không hài lòng với phụ đề này, hãy tự dịch một bản khác, vui lòng không edit hay sync lại.
Vietnamese Redemption.2013.720p.WEB.DL.H264.CtrlHD.PublicHD
Redemption.2013.1080p.WEB.DL.H264. HKD
Redemption .2013.HDRiP. XViD. UNiQUE
Redemption.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HKD
Redemption.2013 .WEBRip. XViD. juggs
Redemption.2013.720p.WEBRip.x264-PLAYNOW
Redemption.2013.720p. WEBrip. XVID. AC3 BHRG
Redemption (2013).720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
Redemption "Hummingbird" (original title). 2013 HDRip. XviD AQOS
9 years ago 1 26.7KB Hdvietnam.com Translator: Fctraucho

Subtitle Preview

1
00:00:58,091 --> 00:00:59,696
Chúng tôi đang di chuyển đến tọa độ 964 đông nam, hết.

2
00:01:00,161 --> 00:01:02,094
Hummingbird drone.

3
00:01:02,096 --> 00:01:06,587
Rõ, họ không chắc đang chạm mặt với ai.

4
00:01:04,265 --> 00:01:06,198
Hãy chắc chắn không phải đồng minh của ta, Roger.

5
00:01:10,404 --> 00:01:12,271
Red Hotel six,
Loading...