Quartet (2013) Arabic Subtitles
At a home for retired musicians, the annual concert to celebrate Verdi's birthday is disrupted by the arrival of Jean, an eternal diva and the former wife of one of the residents.
Release: 03/01/2013
IMDB: 6.8
Time: 98 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 39.1KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Quartet.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
- Create By
- safwanm
- Comment
- ترجمة آلية مع تعديلات بسيطة، ليست جيدة ولكنها بداية لمن يرغب بالتعديل والضبط اللغوي
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Quartet.2012.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 | 9 years ago | 1 | 34.6KB | This is not mine, I just modify the timing to suit this release | |
| Arabic |
Quartet (2012) 720p BrRip x264 - YIFY Quartet (2012) 1080p BrRip x264 - YIFY Quartet 2012 BRRip 480p x264 AAC - VYTO [P2PDL] |
9 years ago | 1 | 35.9KB | إخراج: داستن هوفمان.. متوافقة مع جميع نسخ البلوراي | |
| Arabic | Quartet.2012.720p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 39.1KB | ترجمة آلية مع تعديلات بسيطة، ليست جيدة ولكنها بداية لمن يرغب بالتعديل والضبط اللغوي |
Subtitle Preview
1
00:01:05,906 --> 00:01:09,206
.شكرا لكم، أيتها السيدات
.البقعة المعتادة لاوكتافيا
2
00:01:10,661 --> 00:01:12,914
هل هذا مقبول لك؟ -
.نعم -
3
00:01:33,849 --> 00:01:35,392
# VERDI: Brindisi
4
00:01:35,393 --> 00:01:39,273
# Oh, ooohhhhhhhh! #
5
00:01:40,981 --> 00:01:43,450
# La-la-la-la-la,
la-la-la-la-lah, lah... #
6
00:03:14,654 --> 00:03:20,115
00:01:05,906 --> 00:01:09,206
.شكرا لكم، أيتها السيدات
.البقعة المعتادة لاوكتافيا
2
00:01:10,661 --> 00:01:12,914
هل هذا مقبول لك؟ -
.نعم -
3
00:01:33,849 --> 00:01:35,392
# VERDI: Brindisi
4
00:01:35,393 --> 00:01:39,273
# Oh, ooohhhhhhhh! #
5
00:01:40,981 --> 00:01:43,450
# La-la-la-la-la,
la-la-la-la-lah, lah... #
6
00:03:14,654 --> 00:03:20,115
Loading...