Once Upon a Time in Shanghai (2014) Vietnamese Subtitles
A laborer moves to Shanghai in the hope of becoming rich. But ends up using his kung fu skills to survive.
Release: 01/09/2014
IMDB: 6.9
Time: min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 22.1KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Once.Upon.a.Time.in.Shanghai.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.Viet
- Create By
- coidola
- Comment
- fixed chuẩn
List other Vietnamese Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:40,918 --> 00:00:43,668
Thượng Hải năm 1903.
2
00:00:44,168 --> 00:00:47,418
Là giấc mộng của tất cả người dân trong nước.
3
00:00:47,959 --> 00:00:51,084
Chỉ cần chịu khó làm việc là có thể nuôi sống vợ con.
4
00:00:51,418 --> 00:00:54,959
Họ sẵn sàng bán mạng, chỉ mong được tạo nên sự nghiệp.
5
00:00:55,209 --> 00:00:57,834
00:00:40,918 --> 00:00:43,668
Thượng Hải năm 1903.
2
00:00:44,168 --> 00:00:47,418
Là giấc mộng của tất cả người dân trong nước.
3
00:00:47,959 --> 00:00:51,084
Chỉ cần chịu khó làm việc là có thể nuôi sống vợ con.
4
00:00:51,418 --> 00:00:54,959
Họ sẵn sàng bán mạng, chỉ mong được tạo nên sự nghiệp.
5
00:00:55,209 --> 00:00:57,834
Loading...