Mortdecai (2015) Indonesian Subtitles
Juggling angry Russians, the British Mi5, and an international terrorist, debonair art dealer and part time rogue Charlie Mortdecai races to recover a stolen painting rumored to contain a code that leads to lost Nazi gold.
Release: 01/23/2015
IMDB: 5.5
Time: 107 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 37.4KB
- Language
- Indonesian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Mortdecai (2015) ALL WEB-DL
- Create By
- Akoer Lah
- Comment
- Mohon jangan di"resync"
List other Indonesian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Mortdecai.2015.1080p.WEB-DL-HDrip | 9 years ago | 1 | 40.7KB | Pada subtitle-ku sebelumnya masih ada kekurangan. Ini subs perbaikan untuk menyempurnakan translate pada subs sebelumnya. | |
| Indonesian | Mortdecai.2015.BRRip.PROPER | 9 years ago | 1 | 41.5KB | Silakan di download | |
| Indonesian | Mortdecai.(2015).1080p.WEB-DL | 9 years ago | 1 | 40.7KB | Manual translate. Silakan download. Nikmati filmnya. | |
| Indonesian | Mortdecai [2015].720p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 2 | 82.5KB | Manual resync from Danan Jaya.[Add more line and split long line] | |
| Indonesian | Mortdecai-2015-Proper-BlurayRip-BDRip | 9 years ago | 1 | 39.6KB | IDFL.me | Sepertinya tak cocok buat yang Ganool. | |
| Indonesian | Mortdecai.2015.SEMUA.BlurayRip.BDRip | 9 years ago | 1 | 39.6KB | IDFL.me | Sepertinya tak cocok buat yang Ganool. | |
| Indonesian | Mortdecai-2015-Semua-BlurayRip-BDRip-Ganool-nItRo-Shaanig | 9 years ago | 2 | 61.9KB | IDFL.me | Resync dari SUB Liverbirds , Timingnya Diganti Jadi Versi Bluray | |
| Indonesian | Mortdecai.2015.1080p.WEB-DL.ganool.com | 9 years ago | 1 | 39KB | Akhirnya bisa juga berkontribusi setelah susah register dan hanya selalu menikmati hasil terjemahan para Master di sini. Agak susah krn banyak idiomnya! -kayanya salah judul untuk terjemahan pertama- Mudah2an mendekati bahasa aslinya. Enjoy, Guys! Tetep keren Johnny Depp mah! | |
| Indonesian | Mortdecai.2015.SEMUA.WebDL.WebRip.HDRip | 9 years ago | 1 | 39.9KB | IDFL.me - http://liver-birds.blogspot.com | |
| Indonesian | Mortdecai (2015) ALL WEB-DL | 9 years ago | 1 | 37.4KB | Mohon jangan di"resync" |
Subtitle Preview
1
00:00:47,130 --> 00:00:50,300
Seperti kau ketahui,
aku bagus dalam banyak hal.
2
00:00:50,550 --> 00:00:53,050
Pedagang seni, pemain anggar
yang berpengalaman...
3
00:00:53,720 --> 00:00:55,720
...terampil berbagai senjata.
4
00:00:56,380 --> 00:01:00,720
Aku dicintai dan dihormati
oleh semua orang yang mengenalku.
5
00:00:47,130 --> 00:00:50,300
Seperti kau ketahui,
aku bagus dalam banyak hal.
2
00:00:50,550 --> 00:00:53,050
Pedagang seni, pemain anggar
yang berpengalaman...
3
00:00:53,720 --> 00:00:55,720
...terampil berbagai senjata.
4
00:00:56,380 --> 00:01:00,720
Aku dicintai dan dihormati
oleh semua orang yang mengenalku.
5
Loading...