isubtitles.org

Maleficent (2014) French Subtitles

A vengeful fairy is driven to curse an infant princess, only to discover that the child may be the one person who can restore peace to their troubled land.

Release:

IMDB: 7

Genders: Adventure, Family, Action

Countries: USA, UK

Time: 97 min

Updated: 9 years ago

Back to Maleficent - 2014 subtitle list

Download French Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
18.5KB
Language
French
Release Type
DVD
Relase Info:

Maleficent 2014 RETAIL DVDRip XviD AC3-EVO

Create By
SF_Nasty
Comment
By Ans

List other French Subtitle

French Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-vineet-French 9 years ago 1 18.8KB
French Maleficent.720p.BluRay.x264.YIFY.fre.accents.OK.UTF-8 9 years ago 1 18.7KB set accents right in UTF-8
French Maleficent.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
Maleficent.2014.RETAIL.DVDRip.XviD-EVO
Maleficent.2014.720p.WEB-DL.700MB-Ganool
Maleficent.2014.DVDRip.XViD.AC3-juggs [ETRG]
Maleficent.2014.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
Maleficent.2014.DVDRip.XViD.AC3-MAJESTIC
Maleficent.2014.DVDRip.XViD-MAXSPEED
Maleficent.2014.DVDRip.x264.AC3-MiLLENiUM
Maleficent.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG
Maleficent.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG 		9 years ago 2 37.5KB Retail Z2 & FANSUB (Ans) perfect resync. UTF8 - Thanks .eu & KkFalse -
French Maleficent.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-JYK
Maleficent.2014.WebDL.XviD.AC3-KINGDOM
Maleficent.2014.DVDRip.XviD-MAXSPEED
Maleficent.2014.RETAIL.DVDRip.X264.AC3-PLAYNOW
Maleficent.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Maleficent.2014.DVDRip.XviD-SaM [ETRG]
Maleficent.2014.720p.WEB-DL.x264-ShAaNiG
Maleficent.2014.1080p.WEB-DL.x264-ShAaNiG
Maleficent.2014.1080p.WEB-DL.6CH.x264-ShAaNiG
Maleficent.2014.720p.WEB-DL.x264-TuT 		9 years ago 2 37.5KB Retail Z2 & FANSUB (Ans) perfect resync. UTF8 for WEBRips - Thanks .eu & KkFalse -
French Maleficent.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
Maleficent.2014.BluRay720p.x264-Ganool
Maleficent.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Maleficent.2014.720p.BRRip.x264.AC3-MAJESTiC
Maleficent.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Maleficent.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Maleficent.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY 		9 years ago 2 37.5KB Retail Z2 & FANSUB (Ans) perfect resync. UTF8 for All Blu-Ray. - Thanks .eu & KkFalse -
French Maleficent.2014.1080p.WEB-DL.x264.anoXmous 9 years ago 1 18.9KB PERFECT RESYNC. Ans translat° UTF8 Thanks KkFalse
French Maleficent 2014 1080p WEB-DL DD5.1 H264-RARBG
Maleficent 2014 720p WEB-DL x264 AC3-EVO
Maleficent (2014) 720p WEB-DL 700MB Ganool
Maleficent 2014 (RETAIL) DVDRip XviD-EVO
Maleficent 2014 (MULTI) DVDRip XviD AC3-RARBG
Maleficent 2014 DVDRip XviD AC3-MAJESTIC
Maleficent 2014 DVDRip x264 AC3-MiLLENiUM
Maleficent (2014) DVDRip XviD-MAXSPEED
Maleficent 2014 DVDRip XViD AC3-juggs[ETRG] 		9 years ago 1 18.4KB Stt de "SF_Nasty"/"Ans" corrigé: espaces manquants, majuscules manquantes, lignes trop longues, fusion des lignes courtes (<60), ... *FANSUB* (WEB-DL & DVDRip)
French Maleficent 2014 RETAIL DVDRip XviD AC3-EVO 9 years ago 1 18.5KB By Ans

Subtitle Preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:30,780
Traduction: Ans

2
00:00:30,780 --> 00:00:33,760
Je vais vous conter une vieille histoire

3
00:00:34,170 --> 00:00:37,490
Et nous verrons
si la vous la connaissez

4
00:00:38,460 --> 00:00:41,100
Il était une fois
deux royaumes

5
00:00:41,210 --> 00:00:43,110
qui entretenaient de tumultueuses relations

6
Loading...