Kingsman: The Secret Service (2015) Japanese Subtitles
A spy organization recruits an unrefined, but promising street kid into the agency's ultra-competitive training program, just as a global threat emerges from a twisted tech genius.
Release: 02/13/2015
IMDB: 7.8
Time: 129 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 39.9KB
- Language
- Japanese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Kingsman.The.Secret.Service.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
- Create By
- doradora
- Comment
- BluRay向け ・大人の事情による2シーンカットに対応 ・タイミング修正 ・若干の訳修正 文字コード：Shift-JIS
List other Japanese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Japanese | Kingsman.The.Secret.Service.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 39.9KB | BluRay向け ・大人の事情による2シーンカットに対応 ・タイミング修正 ・若干の訳修正 文字コード：Shift-JIS | |
| Japanese | Kingsman.The.Secret.Service.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-EVO | 9 years ago | 1 | 39.9KB | WEB-DL向け ・タイミング修正 ・若干の訳修正 文字コード：Shift-JIS | |
| Japanese | Kingsman The Secret Service 2014 KORSUB 1080p HDRip x264 AC3-JYK | 9 years ago | 1 | 40KB | WEB-DL(KORSUB)向け 文字コード：Shift-JIS |
Subtitle Preview
1
00:00:54,075 --> 00:00:58,375
【1997年 中東】
2
00:01:39,252 --> 00:01:42,443
《こちら0-1アルファ ”ファルコン”を制圧》
3
00:01:42,668 --> 00:01:45,276
《繰り返す ファルコンを制圧》
4
00:01:46,752 --> 00:01:50,252
”今から10数える間に 答えろ”
5
00:01:50,852 --> 00:01:52,552
”さもないと…”
6
00:01:52,677 --> 00:01:55,752
”「10」が 最期の言葉になるぞ”
7
00:01:56,152 --> 00:01:57,052
”1...”
8
00:00:54,075 --> 00:00:58,375
【1997年 中東】
2
00:01:39,252 --> 00:01:42,443
《こちら0-1アルファ ”ファルコン”を制圧》
3
00:01:42,668 --> 00:01:45,276
《繰り返す ファルコンを制圧》
4
00:01:46,752 --> 00:01:50,252
”今から10数える間に 答えろ”
5
00:01:50,852 --> 00:01:52,552
”さもないと…”
6
00:01:52,677 --> 00:01:55,752
”「10」が 最期の言葉になるぞ”
7
00:01:56,152 --> 00:01:57,052
”1...”
8
Loading...