Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 37.4KB
- Language
- Portuguese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Kick Ass 2010 R5 H264 AAC-GreatMagician
- Create By
- supermix1337
- Comment
List other Portuguese Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
Brazillian Portuguese
|
Kick-Ass.2010.R5.XViD-MAXSPEEDViSiONTiMPEFLAWL3SSPrisM |
9 years ago |
1 |
37.1KB |
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos |
|
Brazillian Portuguese
|
Kick Ass TS XViDIMAGiNE |
9 years ago |
1 |
37.1KB |
Extraida de outro site, creditos mantidos |
|
Portuguese
|
Kick.Ass.2010.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina Kick.Ass.2010.720p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina Kick.Ass.2010.1080p.BluRay.x264.YIFY Kick.Ass.2010.720p.BluRay.x264.YIFY Kick.Ass.2010.1080p.BluRay.x264-SPARKS Kick.Ass.2010.720p.BluRay.x264-SPARKS Kick.Ass.2010.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Kick.Ass.2010.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Kick.Ass.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD Kick.Ass.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD |
9 years ago |
1 |
37.9KB |
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... |
|
Portuguese
|
Kick.Ass.2010.BDRip.AC3-TSTeam.PORTUGUESE |
9 years ago |
1 |
36.4KB |
|
|
Portuguese
|
Kick Ass 2010 R5 H264 AAC-GreatMagician |
9 years ago |
1 |
37.4KB |
|
Subtitle Preview
1
00:01:03,049 --> 00:01:05,462
Queria saber porque ninguém
fez isto antes de mim.
2
00:01:07,642 --> 00:01:11,556
Quero dizer, todas as revistas
de banda desenhada, filmes e séries.
3
00:01:11,557 --> 00:01:13,082
Tendes que pensar,
4
00:01:13,083 --> 00:01:15,461
porque ninguém fez
uma máscara e a vestiu?