Ida (2013) Arabic Subtitles
Anna, a young novitiate nun in 1960s Poland, is on the verge of taking her vows when she discovers a dark family secret dating back to the years of the Nazi occupation.
Release: 10/25/2013
IMDB: 7.4
Time: 82 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 9.2KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
ida.2013.limited.720p.bluray.x264-cinefile
- Create By
- Arwano
- Comment
- ترجمة Jaff Tati, تعديل التوقيت فقط
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.Ganool Ida.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool Ida.2013.LiMiTED.1080p BluRay.x264-CiNEFiLE Ida.2013.LiMiTED.720p BluRay.x264-CiNEFiLE Ida.2013.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC Ida 2013 LiMiTED BDRip x264-LPD Ida.2013 LiMiTED BRRip x264 AAC-JYK Ida.2013.AC3.DVDRip.XviD-kur Ida.2013.REPACK.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym ida.2013.1080p.BluRay.Dolby.x264-FLiCKSiCK |
9 years ago | 2 | 18.5KB | █▐ ترجمة: د.أحمد الزبيدي █▐ | |
| Arabic | ida.2013.limited.720p.bluray.x264-cinefile | 9 years ago | 1 | 9.2KB | ترجمة Jaff Tati, تعديل التوقيت فقط | |
| Arabic | ida-2013-vostfr-dvdrip-x264-ac3-kinema | 9 years ago | 1 | 9.1KB | ida-2013-vostfr-dvdrip-x264-ac3-kinema |
Subtitle Preview
1
00:00:03,120 --> 00:00:07,113
"يسرني تقديم الترجمة العربية لفيلم "إيدا
.حائز على جائزة أفضل فيلم في مهرجان لندن
1
00:02:41,041 --> 00:02:45,415
(إسمها (فاندا قروز
.إنها خالتك
2
00:02:46,250 --> 00:02:49,915
.لقد أرسلنا لها عدة مرات
.حتى تأتي لأخذك
3
00:02:50,583 --> 00:02:52,040
.ولكنها لم تفعل
4
00:00:03,120 --> 00:00:07,113
"يسرني تقديم الترجمة العربية لفيلم "إيدا
.حائز على جائزة أفضل فيلم في مهرجان لندن
1
00:02:41,041 --> 00:02:45,415
(إسمها (فاندا قروز
.إنها خالتك
2
00:02:46,250 --> 00:02:49,915
.لقد أرسلنا لها عدة مرات
.حتى تأتي لأخذك
3
00:02:50,583 --> 00:02:52,040
.ولكنها لم تفعل
4
Loading...