Humans (2015) Arabic Subtitles


In a parallel present where the latest must-have gadget for any busy family is a 'Synth' - a highly-developed robotic servant that's so similar to a real human it's transforming the way we live.

Release:

IMDB: 8.1

Genders: Sci-Fi, Drama

Countries: USA, UK, Sweden

Time: 42 min

Updated: 8 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
8 years ago
Framerate
Files
1
File Size
19.6KB
Language
Arabic
Release Type
TV
Relase Info:

Humans.S02E06.HDTV.x264-TLA

Create By
SadeghBarca
Comment
ترجمه و زیرنویس از امیر علی عزیز هست.من فقط هماهنگ کردم با ریلیز tla

List other Arabic Subtitle

Arabic Humans.S03.720p.BluRay.x264.350MB-Pahe.in 4 years ago 8 128.6KB
Arabic Humans S03 STARZPLAY 4 years ago 8 120KB 𝐒𝐓𝐀𝐑𝐙𝐏𝐋𝐀𝐘 - 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 𝐄𝐃𝐈𝐓
Arabic Humans S02 STARZPLAY 4 years ago 8 121.6KB 𝐒𝐓𝐀𝐑𝐙𝐏𝐋𝐀𝐘 - 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 𝐄𝐃𝐈𝐓
Arabic Humans S01 STARZPLAY 4 years ago 8 124.3KB 𝐒𝐓𝐀𝐑𝐙𝐏𝐋𝐀𝐘 - 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 𝐄𝐃𝐈𝐓
Arabic Humans S03 - Third Season 5 years ago 8 119.3KB مستخرجة من ستارز بلاي تحتاج لضبط التوقيت
Arabic Humans.S01E03.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E03.HDTV.XviD-AFG
Humans.S01E03.HDTV.XviD-FUM
Humans.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD
5 years ago 1 14.9KB █▐ Faisal AliRaqe █▐
Arabic Humans.S01E05.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
Humans.S01E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans.S01E05.HDTV.XviD-FUM
Humans.S01E05.HDTV.XviD-AFG
5 years ago 1 18.6KB [email protected]
Arabic Humans.S01E08.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E08.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E08.HDTV.XviD-AFG
Humans.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD
Humans.S01E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
5 years ago 1 15.2KB تــــمـــت الــــتــرجـــمــــة بــــواســــطــــة || The Silent Killer ||
Arabic Humans.S02 6 years ago 8 121.1KB بدون ضبط التوقيت مثنى الصقير - StarzPlay ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic Humans.S01 6 years ago 8 123.7KB بدون ضبط التوقيت مثنى الصقير - StarzPlay ترجمة أصلية مستخرجة من
Arabic Humans.S03E02-E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Humans.S03E02-E08.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS
6 years ago 7 104.2KB ترجمة محمود السنطير
Arabic Humans.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Humans.S03E01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS
6 years ago 1 19.8KB ترجمة محمود السنطير
Arabic Humans.S03.HDTV.x264-MTB
Humans.S03.720p.HDTV.x264-MTB
Humans.S03.1080p.HDTV.H264-MTB
Humans.S03.XviD-AFG
Humans.S03.480p.x264-mSD
Humans.S03.720p.HEVC.x265-MeGusta
Humans.S03.HDTV.XviD-RMX
Humans.S03.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans.S03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Humans.S03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
6 years ago 8 122.8KB المـوسـم كـامـل
Arabic Humans.S03E08.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E08.720p.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E08.1080p.HDTV.x264-MTB
4 years ago 1 14.3KB ترجمة ستارز
Arabic Humans.S03E07.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E07.720p.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E07.1080p.HDTV.x264-MTB
6 years ago 1 15.6KB ترجمة ستارز
Arabic Humans.S03E06.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E06.720p.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E06.1080p.HDTV.x264-MTB
6 years ago 1 13KB ترجمة ستارز
Arabic Humans.S03E06.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E06.720p.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E06.1080p.HDTV.x264-MTB
6 years ago 1 385B ترجمة ستارز
Arabic humans.s03e06.720p.hdtv.x264-mtb
Humans.S03E06.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E06.1080p.HDTV.H264-MTB
Humans.S03E06.XviD-AFG
Humans.S03E06.480p.x264-mSD
Humans.S03E06.720p.HEVC.x265-MeGusta
Humans.S03E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans.S03E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Humans.S03E06.HDTV.XviD-RMX
Humans.S03E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
6 years ago 1 13.6KB || ترجمة: محـمـــود الســـــنطير ||
Arabic Humans.S03E05.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E05.720p.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E05.1080p.HDTV.x264-MTB
6 years ago 1 16KB ترجمة ستارز
Arabic Humans.S03E04.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E04.720p.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E04.1080p.HDTV.x264-MTB
6 years ago 1 13.4KB ترجمة ستارز
Arabic Humans.S03E03.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E03.720p.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E03.1080p.HDTV.x264-MTB
6 years ago 1 15.6KB ترجمة ستارز
Arabic Humans.S03E02.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E02.720p.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E02.1080p.HDTV.x264-MTB
6 years ago 1 17.5KB ترجمة ستارز
Arabic Humans.S03E01.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E01.720p.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E01.1080p.HDTV.x264-MTB
6 years ago 1 17.6KB ترجمة ستارز
Arabic Humans.S03E01.720p.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E01.HDTV.x264-MTB
Humans.S03E01.1080p.HDTV.H264-MTB
Humans.S03E01.XviD-AFG
Humans.S03E01.480p.x264-mSD
Humans.S03E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
Humans.S03E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans.S03E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Humans.S03E01.HDTV.XviD-RMX
Humans.S03E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
6 years ago 1 18KB || ترجمة: محـمـــود الســـــنطير ||
Arabic Humans.S02.720p.BluRay.x264-Pahe.in
Humans.S02.1080p.BluRay.X264-DEFLATE
7 years ago 8 120.3KB iFlix ترجمة
Arabic Humans.S01.720p.BluRay.x264-Pahe.in
Humans.S01.1080p.BluRay.X264-DEFLATE
7 years ago 8 124.3KB iFlix ترجمة
Arabic humans.s01e06.hdtv.x264-river 7 years ago 1 17.5KB --RiVER-- تم تعديل الترجمة لتناسب النسخة ، الترجمة الوحيدة المتوافقة مع
Arabic humans.s01e05.hdtv.x264-river 7 years ago 1 18.6KB تم تعديل الترجمة لتانب النسخة الترجمة الوحيدة المتوافقة مع RiVER
Arabic Humans.S02.720p.BluRay.x264.350MB-Pahe.in 7 years ago 8 135.1KB تعديل التوقيت لنسخه BluRay كل الشكر للمترجم
Arabic Humans.S02E06.HDTV.x264-TLA 8 years ago 1 19.6KB ترجمه و زیرنویس از امیر علی عزیز هست.من فقط هماهنگ کردم با ریلیز tla
Arabic Humans.S02.HDTV.x264-TLA
Humans.S02.HDTV.x264-PLUTONiUM
Humans.S02.HDTV.XviD-AFG
Humans.S02.HDTV.XviD-FUM
Humans.S02.480p.HDTV.x264-mSD
Humans.S02.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S02.720p.HDTV.x264-MORiTZ
Humans.S02.1080p.HEVC.x265-MeGusta
Humans.S02.Complete
8 years ago 36 1.5MB تجميع حلقات الموسم الثاني
Arabic Humans.ٍٍS02E08.1080p.hdtv.x264-plutonium 8 years ago 1 13.6KB تعديل التوقيت
Arabic Humans.S02.720p.Complete
Humans.S02.720p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 32 1.8MB الموسم الاول كامل
Arabic Humans.S02E08.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S02E08.1080p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 4 225.9KB وتعديل التوقيت - الحلقة الاخيرة srt/ass الترجمة بصيغتي
Arabic HUMANS S02E08 8 years ago 1 15KB الترجمه من موقع starz تحتاج تعديل لـ نسخ االتورنت* الحلقه الاخيره
Arabic humans.s02e07.hdtv.x264-tla 8 years ago 1 12KB budhabi : تعديل التوقيت
Arabic Humans.S02E07.1080p.HDTV.x264-TLA 8 years ago 1 12.2KB تعديل التوقيت
Arabic Humans.S02E07.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S02E07.1080p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 4 217.6KB وتعديل التوقيت srt/ass الترجمة بصيغتي
Arabic HUMANS S02E07 8 years ago 1 12.9KB الترجمه من موقع starz تحتاج تعديل لـ نسخ االتورنت*
Arabic humans.s02e06.hdtv.x264-tla 8 years ago 1 13.5KB budhabi : تعديل التوقيت
Arabic humans.s02e05.hdtv.x264-tla 8 years ago 1 13.3KB budhabi : تعديل التوقيت
Arabic humans.s02e06.hdtv.x264-tla 8 years ago 1 14.5KB تعديل التوقيت ليتناسب مع النسخه
Arabic Humans.S02E06.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S02E06.1080p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 4 224.3KB وتعديل التوقيت srt/ass الترجمة بصيغتي
Arabic Humans.S02E06.720p.hdtv.x264-moritz 8 years ago 1 14.5KB NO_ONE
Arabic Humans.S02E06.1080p.HDTV.x264-TLA 8 years ago 1 13.5KB NO_ONE
Arabic HUMANS S02E06 الترجمه من موقع starz 8 years ago 1 14.5KB HUMANS S02E06 تحتاج تعديل لـ نسخ االتورنت*
Arabic Humans.S02E05.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S02E05.1080p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 4 222.7KB وتعديل التوقيت- شكرا للمترجم srt/ass الترجمة بصيغتي
Arabic Humans.S02E05.1080p.HDTV.x264-TLA 8 years ago 1 13.5KB starz: الترجمه من موقع
Arabic HUMANS S02E05 8 years ago 1 13.7KB HUMANS S02E05 الترجمه من موقع starz
Arabic Humans.S02E04.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S02E04.1080p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 4 231.2KB وتعديل التوقيت- شكرا للمترجم srt/ass الترجمة بصيغتي
Arabic Humans.S02E04.HDTV.x264-TLA 8 years ago 1 16.4KB ترجمة الحلقة الرابعة من موقع Starz
Arabic Humans.S02E03.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S02E03.1080p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 4 222.4KB وتعديل التوقيت- شكرا للمترجم srt/ass الترجمة بصيغتي
Arabic Humans.S02E02.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S02E02.1080p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 4 240.6KB وتعديل التوقيت- شكرا للمترجم srt/ass الترجمة بصيغتي
Arabic Humans.S02E03.HDTV.x264-TLA 8 years ago 1 14.1KB ترجمة الحلقة الثالثة من موقع Starz
Arabic Humans.S02E02.HDTV.x264-TLA 8 years ago 1 18.9KB ترجمة الحلقة الثانية من موقع Starz
Arabic Humans.S02E01.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S02E01.1080p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 4 244.4KB شكرا للمترجم srt/ass الترجمة بصيغتي
Arabic Humans - 02x01 - Episode 1.TLA 8 years ago 2 40.6KB ♥محمد الناصري♥
Arabic Humans S01 BluRay 1080p 10bit 5.1 x265 HEVC 8 years ago 8 140.9KB تم تجميع الترجمة والشكر للمترجمين تم تعديل التوقيت ليتناسب مع البلوراي
Arabic Humans S01E01 1080p BluRay DD5.1 x264-NTb 8 years ago 1 17.6KB FB.Com/1tenk ... || The Silent Killer & Ahmed Ashraf & Faisa AliRaqe & أحـــمــد جـــمــال عــلــيّ ||
Arabic humans.s01e05.hdtv.x264-river 9 years ago 1 17.4KB
Arabic humans.s01e06.hdtv.x264-river 9 years ago 1 17.5KB تعديل التوقيت للترجمه الأصليه
Arabic Humans.S01.720p.WEB-DL 9 years ago 8 139.3KB تجميع حلقات الموسم الأول لنسخة "الويب - ديل" .. شكرا للمترجمين الاصليين
Arabic Humans.S01E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WAREZNiK
Humans.S01E08.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WAREZNiK
9 years ago 4 224.9KB تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم The Silent Killer - زمن الحلقة 45:35 - srt, ass
Arabic Humans.S01.Complete.(1-2-3-4-5-6-7-8) 9 years ago 1 126KB FB.Com/1tenk .... || Ahmed Ashraf & Faisa AliRaqeأحـــمــد & جـــمــال عــلــيّ ||
Arabic Humans.S01E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WAREZNiK
Humans.S01E07.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WAREZNiK
9 years ago 4 227.8KB تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم Eng- Ahmed - زمن الحلقة 46:29 - srt, ass
Arabic Humans.S01E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WAREZNiK
Humans.S01E06.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WAREZNiK
9 years ago 4 240.3KB تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم Eng- Ahmed - زمن الحلقة 47:35 - srt, ass
Arabic Humans.S01E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WAREZNiK
Humans.S01E05.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WAREZNiK
9 years ago 4 239.7KB تعديل التوقيت .. شكرا للمترجم Eng- Ahmed - زمن الحلقة 46:57 - srt, ass
Arabic Humans.S01E07.All.HDTV
Humans.S01E07.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E07.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E07.XviD-AFG
Humans.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
Humans.S01E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
9 years ago 1 14.5KB FB.Com/1tenk .... || Ahmed Ashraf ||
Arabic Humans.S01E07.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E07.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E07.XviD-AFG
Humans.S01E07.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
Humans.S01E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
5 years ago 1 14.7KB تــــمـــت الــــتــرجـــمــــة بــــواســــطــــة || The Silent Killer ||
Arabic Humans.S01E06.ALL.HDTV
Humans.S01E06.HDTV.XviD-AFG
Humans.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
Humans.S01E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans.S01E06.HDTV.XviD-FUM
Humans.S01E06.720p.HDTV.x264-TLA
9 years ago 1 17.5KB || Ahmed Ashraf || حـــلـقـة رائــعــة
Arabic Humans.S01E06.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
Humans.S01E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans.S01E06.HDTV.XviD-FUM
Humans.S01E06.HDTV.XviD-AFG
9 years ago 1 18.5KB [email protected]
Arabic Humans.S01E06.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
Humans.S01E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans.S01E06.HDTV.XviD-FUM
Humans.S01E06.HDTV.XviD-AFG
9 years ago 1 18.6KB [email protected]
Arabic Humans.S01E05.HDTV.XviD-AFG
Humans.S01E05.HDTV.XviD-FUM
Humans.S01E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
Humans.S01E05.720p.HDTV.x264-TLA
9 years ago 1 17.4KB || Ahmed Ashraf & Faisal AliRaqe ||
Arabic Humans.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA 9 years ago 1 17KB تعديل ترجمة حمــد جمــال علــي - Arsany Khalaf
Arabic Humans.S01E04.1080p.WEB-DL.x264 9 years ago 1 19KB تعديل التوقيت فقط وشكر للمترجم
Arabic Humans.S01E03.1080p.WEB-DL.x264 9 years ago 1 18.5KB تعديل التوقيت فقط وشكر للمترجم
Arabic Humans.S01E04.HDTV.x264
Humans.S01E04.REPACK.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E04.HDTV.XviD-AFG
Humans.S01E04.HDTV.XviD-FUM
Humans.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
Humans.S01E04.480p.HDTV.x264-DDMKV
9 years ago 1 15.5KB ترجمـة ممتازة ان شاء الله
Arabic Humans.S01E04.HDTV.x264 9 years ago 1 15.6KB ترجـــمة Faisa AliRaqe || Ahmed Ashraf نتمنى أن تنال إعجابكم
Arabic Humans.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb 9 years ago 1 16.1KB أحمــد جمــال علــي - Arsany Khalaf ترجمة
Arabic Humans.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb 9 years ago 1 17KB أحمــد جمــال علــي - Arsany Khalaf ترجمة
Arabic Humans.S01E01.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E01.HDTV.XviD-FUM
Humans.S01E01.HDTV.XviD-AFG
Humans.S01E01.HDTV.XviD-EVO
Humans.S01E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Humans.S01E01.720p.HDTV.x264-TLA
9 years ago 1 17.5KB Arsany Khalaf || Ahmed Gamal
Arabic Humans.S01E02.All.WEB
Humans.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
Humans.S01E02.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
Humans.S01E02.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
Humans.S01E02.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
9 years ago 4 63.8KB Arsany Khalaf - أحمد جمال علي www.facebook.com/AGSubs
Arabic Humans.S01E01.All.WEB
Humans.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
Humans.S01E01.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
Humans.S01E01.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
Humans.S01E01.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
9 years ago 4 67.4KB Arsany Khalaf - أحمد جمال علي www.facebook.com/AGSubs
Arabic Humans.S01E02.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E02.HDTV.XviD-AFG
Humans.S01E02.HDTV.XviD-FUM
Humans.S01E02.HDTV.XviD-EVO
Humans.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Humans.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Humans.S01E02.1080p.HDTV.DD5.1.HEVC.x265-DTG
Humans.S01E02.PROPER.1080p.HDTV.x264-SNEAkY
9 years ago 13 207KB Arsany Khalaf - أحمد جمال علي www.facebook.com/AGSubs
Arabic Humans.S01E01.HDTV.x264-SNEAkY
Humans.S01E01.720p.HDTV.x264-SNEAkY
Humans.S01E01.1080p.HDTV.x264-SNEAkY
Humans.S01E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Humans.S01E01.SD.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
9 years ago 5 84KB Arsany Khalaf - أحمد جمال علي www.facebook.com/AGSubs
Arabic Humans.S01E01.HDTV.x264-TLA
Humans.S01E01.HDTV.XviD-AFG
Humans.S01E01.HDTV.XviD-FUM
Humans.S01E01.HDTV.XviD-EVO
Humans.S01E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
Humans.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Humans.S01E01.720p.HDTV.x264-TLA
9 years ago 8 134.4KB Arsany Khalaf - أحمد جمال علي www.facebook.com/AGSubs

Subtitle Preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,509
اسمِ من آنيـتا هاوکينز ـه

2
00:00:01,509 --> 00:00:04,613
اين گزارشات ميگه که
اون يه رباتِ مصنوعيـه

3
00:00:04,656 --> 00:00:07,103
حالا مطمئن ميشيم که انسان ها

4
00:00:07,120 --> 00:00:09,077
هيچوقت ربات هاي خودآگاه رو مثل خودشون نميدونن

5
00:00:09,077 --> 00:00:11,026
اگه ولش کنيم، ما رو لو ميده

6
00:00:11,058 --> 00:00:13,438
Loading...