Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) Farsi/Persian Subtitles
It's Harry's third year at Hogwarts; not only does he have a new "Defense Against the Dark Arts" teacher, but there is also trouble brewing. Convicted murderer Sirius Black has escaped the Wizards' Prison and is coming after Harry.
Release: 06/04/2004
IMDB: 7.8
Time: 142 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 47.8KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
- Create By
- Audon
- Comment
- Extracted SRT file
List other Farsi/Persian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:01,024 --> 00:00:09,024
دمنتور - وبسایت طرفداران هری پاتر و رولینگ
www.dementor.ir
2
00:00:10,489 --> 00:00:15,489
مترجم: امید کرات
[email protected]
3
00:00:15,915 --> 00:00:20,915
زیرنویس: حجت. گ
[email protected]
4
00:00:21,179 --> 00:00:26,179
ویرایش: حسین غریبی
[email protected]
5
00:00:34,407 --> 00:00:37,111
.لوموس ماکسیما
6
00:00:01,024 --> 00:00:09,024
دمنتور - وبسایت طرفداران هری پاتر و رولینگ
www.dementor.ir
2
00:00:10,489 --> 00:00:15,489
مترجم: امید کرات
[email protected]
3
00:00:15,915 --> 00:00:20,915
زیرنویس: حجت. گ
[email protected]
4
00:00:21,179 --> 00:00:26,179
ویرایش: حسین غریبی
[email protected]
5
00:00:34,407 --> 00:00:37,111
.لوموس ماکسیما
6
Loading...