Subtitles for Harry Potter and the Chamber of Secrets

Harry ignores warnings not to return to Hogwarts, only to find the school plagued by a series of mysterious attacks and a strange voice haunting him.