Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) Croatian Subtitles

Harry ignores warnings not to return to Hogwarts, only to find the school plagued by a series of mysterious attacks and a strange voice haunting him.

Release: 11/15/2002

IMDB: 7.4

Genders: Adventure, Family, Fantasy

Countries: USA, UK, Germany

Time: 161 min

Updated: 9 years ago

Back to Harry Potter and the Chamber of Secrets - 2002 subtitle list

Download Croatian Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 40.7KB
Language: Croatian
Release Type: DVD
Relase Info:
Create By: samo mileni
Comment

List other Croatian Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Croatian	Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.1080p.BluRay.DTS.x264-hV	5 years ago	1	41.2KB	Official Subtitles
Croatian	Harry.Potter.And.The.Chamber.of.Secrets.2002.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.hr	6 years ago	1	45.4KB	UTF
Croatian	Harry.Potter.and.The.Chamber.of.Secrets.2002.COMPLETE.BLURAY-GLiMMER	6 years ago	1	41.2KB	OCR only; spell check required
Croatian	DVD	9 years ago	1	40.7KB

Subtitle Preview

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074

2
00:01:13,370 --> 00:01:15,372
Ne mogu te pustiti,
Hedwig.

3
00:01:15,539 --> 00:01:19,084
Nema �aranja izvan �kole.

4
00:01:19,543 --> 00:01:23,422
- Osim toga, ako ujak Vernon...
- Potteru!

5
00:01:25,257 --> 00:01:26,884
Sad si uprskala.

6
00:01:31,722 --> 00:01:34,391
Evo ga, Vernone.

7