isubtitles.org

Gaayam 2 (2010) English Subtitles

Add a Plot »

Release:

IMDB: 5.2

Genders: Action, Crime, Drama

Countries: Telugu

Time: min

Updated: 9 years ago

Back to Gaayam 2 - 2010 subtitle list

Download English Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
27.9KB
Language
English
Release Type
DVD
Relase Info:

Gaayam-2.1CD.DvD.X264-Team_SD

Create By
j4gg3r
Comment
Telugu film. Jagapathi Babu, Vimala Raman, Tanikella Bharani, Kota Srinivasa Rao. Fixed yet another poor Telugu retail sub with sync drifts. This Team_SD release has audio go out of sync +780ms at the intermission(1h:18m:16s). I synced the sub to the video, so just adjust audio sync +780ms in you video player settings at that point. Other releases might have the sub go out of sync at the intermission. Or might be fine!!!???

List other English Subtitle

English Gaayam-2 9 years ago 1 27.9KB
English N/A 9 years ago 1 27.9KB
English Gaayam-2.1CD.DvD.X264-Team_SD 9 years ago 1 27.9KB Telugu film. Jagapathi Babu, Vimala Raman, Tanikella Bharani, Kota Srinivasa Rao. Fixed yet another poor Telugu retail sub with sync drifts. This Team_SD release has audio go out of sync +780ms at the intermission(1h:18m:16s). I synced the sub to the video, so just adjust audio sync +780ms in you video player settings at that point. Other releases might have the sub go out of sync at the intermission. Or might be fine!!!???

Subtitle Preview

1
00:06:05,273 --> 00:06:06,330
Please wake up.

2
00:06:08,239 --> 00:06:10,502
2 minutes? Just 2 minutes only!

3
00:06:10,641 --> 00:06:14,074
See, one minute is over...
2 minutes over.

4
00:06:15,075 --> 00:06:19,167
l'm sitll feeling sleepy.
- Still sleepy?

5
00:06:20,010 --> 00:06:20,976
Let me see.

6
00:06:23,710 --> 00:06:25,233
Still sleepy?

Loading...