Frozen II  (2019) Korean Subtitles


Anna, Elsa, Kristoff, Olaf and Sven leave Arendelle to travel to an ancient, autumn-bound forest of an enchanted land. They set out to find the origin of Elsa's powers in order to save their kingdom.

Release:

IMDB: 7.3

Genders: Fantasy, Musical, Animation, Adventure, Family, Comedy

Countries: USA

Time: min

Updated: 5 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
33KB
Language
Korean
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Frozen.II.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W

Create By
sub.Trader
Comment
๐“‘๐“ต๐“พ-๐“ก๐“ช๐”‚ | ๐Ÿ”ฅ๐Ÿ’Ž ๊ณต๋ฌด์›. ๋น„๋””์˜ค, ์˜ค๋””์˜ค, ์ž๋ง‰์„ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๐Ÿ’Ž ๐Ÿ‘‰ ๐˜ด๐˜ถ๐˜ฃ.๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ณ@๐˜บ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ฐ.๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ

List other Korean Subtitle

Korean Riia Lee 4 years ago 1 38.2KB ์ •์„ฑ๊ป ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ณธ์„ ํ•ด์น˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋Š” ์„ ์—์„œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ ์˜ํ™”๋„ ์„œ๋„ˆ๋ฒˆ ๋ดค์ง€๋งŒ, ์›๋ณธ๋„ ํ‹€๋ฆฐ ๋ฒˆ์—ญ์ด ๋งŽ๊ณ , ๊ณผํ•œ ์˜์—ญ๋„ ๋งŽ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ง์—ญํ•˜๋˜ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šฐ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—๋Ÿฌ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ง์”€ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”. It's my first translated a subtitle. I tried to be as natural as possible, and protect the original. I watched a real movie three or four times, but there were many wrong translations and too many liberal translations. If you found some error, contact me.
Korean Frozen.II.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W 5 years ago 1 33KB ๐“‘๐“ต๐“พ-๐“ก๐“ช๐”‚ | ๐Ÿ”ฅ๐Ÿ’Ž ๊ณต๋ฌด์›. ๋น„๋””์˜ค, ์˜ค๋””์˜ค, ์ž๋ง‰์„ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๐Ÿ’Ž ๐Ÿ‘‰ ๐˜ด๐˜ถ๐˜ฃ.๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ณ@๐˜บ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ฐ.๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ
Korean Frozen.2.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 5 years ago 1 31.4KB ๊ฒจ์šธ์™•๊ตญ 2 (์ •์‹์ž๋ง‰)
Korean Frozen.2.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG 5 years ago 1 34.8KB Modify by Blue-Birdโ„ข
Korean Frozen.2.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 5 years ago 1 31.7KB ๊ฒจ์šธ์™•๊ตญ 2 (VOD ์‹ฑํฌ)
Korean Frozen2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 5 years ago 1 31.7KB ๊ฒจ์šธ์™•๊ตญ2 (ํ˜„์กด ์ตœ๊ณ ์ž๋ง‰)
Korean Frozen2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 5 years ago 1 31.7KB ๊ฒจ์šธ์™•๊ตญ2 (ํ˜„์กด ์ตœ๊ณ ์ž๋ง‰)
Korean Frozen2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 5 years ago 1 31.7KB ๊ฒจ์šธ์™•๊ตญ 2 (ํ˜„์กด ์ œ์ผ ์ •์‹ํŒ)
Korean Frozen2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 5 years ago 1 31.7KB ๊ฒจ์šธ์™•๊ตญ 2 (ํ˜„์กด ์ œ์ผ ์ •์‹ํŒ)
Korean Frozen2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 5 years ago 1 31.6KB ๊ฒจ์šธ์™•๊ตญ ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ ์˜ค์—ญ์„ ๋”์šฑ ์ค„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Korean Frozen.2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 5 years ago 1 37.5KB Subtitles by ๋‹ฌ ๋ฐฉ
Korean Frozen.2.2019.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 5 years ago 1 37.5KB Subtitles by ๋‹ฌ ๋ฐฉ
Korean Frozen.2.2019.DVDScr.XviD.AC3.HQve-CM8 5 years ago 1 32.1KB
Korean Frozen 2 Korean Subtitle 5 years ago 1 38.2KB
Korean Frozen2 Korean Subtitle 5 years ago 1 38.2KB ์˜ค์—ญ์ด ๋„˜์˜ค ๋งŽ์•„์š”
Korean Frozen2 Korean Subtitle 5 years ago 1 38.2KB ์˜ค์—ญ์ด ๋„˜์˜ค ๋งŽ์•„์š”

Subtitle Preview

1
00:00:36,721 --> 00:00:41,435
Subtitles by sub.Trader
subscene.com


2
00:00:59,196 --> 00:01:00,905
์•ˆ๋‚˜, ์—˜์‚ฌ

3
00:01:00,947 --> 00:01:02,115
๊ณง ์ž˜ ์‹œ๊ฐ„์ด์•ผ

4
00:01:02,366 --> 00:01:05,869
์ด๋Ÿฐ, ๊ณต์ฃผ๊ฐ€
๋ˆˆ๋„๊นจ๋น„์˜ ์ €์ฃผ์— ๊ฐ‡ํ˜”์–ด

5
00:01:05,911 --> 00:01:08,622
์–ธ๋‹ˆ, ๋นจ๋ฆฌ
๋ฉ‹์ง„ ์™•์ž๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค˜

6
00:01:08,664 --> 00:01:10,915
์ด๋Ÿฐ, ์™•์ž๋„ ๊ฐ‡ํ˜”๋„ค

Loading...