isubtitles.org

Everest (2015) Farsi/Persian Subtitles

A climbing expedition on Mt. Everest is devastated by a severe snow storm.

Release:

IMDB: 7.1

Genders: Drama, Adventure, Thriller

Countries: UK, USA, Iceland

Time: 150 min

Updated: 9 years ago

Back to Everest - 2015 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
39.4KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

Everest.2015.HD-TS.XVID.AC3.HQve-CM8

Everest.2015.HDTS.600MB.MkvCage

Everest.2015.TELESYNC.x264.AC3-CPG

Everest.2015.TS.XVID.AC3-EVE

Everest.2015.HDTS.600MB.ShAaNiG

Everest.2015.CAM.HQ (run time 01:49:25)

Create By
kingdvd
Comment
.::WWW.KINGDVD.IN::. کیفیت بهتر اومده خودم میدونم ترجمه من با نسخه جدید هماهنگ نیست اپلود کردم تا هرکی دوست داشت هماهنگش کنه

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Everest.2015.Persian.By.Pourmahram 8 years ago 1 39.2KB مترجم: سوگل پورمهرام. ایمیل جهت سفارش ترجمه: [email protected]
Farsi/Persian Trailer.Everest 9 years ago 1 1.8KB ارائه از سایت با ترانه و وبلاگ زیرنویس کوتاه bataraneh.com-------------------------------short-sub.rozblog.com برای هماهنگ سازی و درخواست ترجمه به وبلاگ مترجم مراجعه کنید http://www.aparat.com/v/UQa1z
Farsi/Persian Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS
Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO 		9 years ago 1 41KB ► زیرنویس از امید اکرادی ►
Farsi/Persian Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS
Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO 		9 years ago 1 41.1KB ► زیرنویس از امید اکرادی ►
Farsi/Persian Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS 		9 years ago 1 44.8KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS
Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 		9 years ago 1 44.8KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS 		9 years ago 1 44.8KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS
Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 		9 years ago 1 44.8KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS 		9 years ago 1 44.8KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS 		9 years ago 1 44.8KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS 		9 years ago 1 44.8KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS 		9 years ago 1 44.8KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS 		9 years ago 1 44.8KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Everest.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO 		9 years ago 1 47.6KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Everest.2015.WEB-DL.x264-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Everest.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO 		9 years ago 1 47.6KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Everest.2015.WEB-DL.x264-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO 		9 years ago 1 47.6KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Everest.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Everest.2015.WEB-DL.x264-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO 		9 years ago 1 47.6KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Everest.2015.WEB-DL.x264-FGT
Everest.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT 		9 years ago 1 47.6KB :مــتــرجــمــیــن ►__ÐaRK_NIghT*MaRE__ ◄ ft. ► ParHAM_CybeR ◄
Farsi/Persian Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.BDRip.x264-SPARKS
Everest.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Everest.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Everest.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Everest.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Everest.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 		9 years ago 1 44.7KB Sadegh.Db, ویرایش شده | حسین گنجی
Farsi/Persian Everest.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Everest.2015.1080p.&.720p.BluRay-ShAaNiG.Ganool.scOrp
Everest.2015.1080p.&.720p.BluRay-x265
Everest.2015.720p.BluRay.All.Release 		9 years ago 1 41KB هماهنگ با تمامی نسخه های بلوری
Farsi/Persian Everest.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Everest.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Everest.2015.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Everest.2015.WEB-DL.x264-FGT
Everest.2015.HDRip.x264.AC3-iFT
Everest.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG 		9 years ago 1 44.5KB Sadegh.Db, تیم ترجمه ناین مووی | حسین گنجی
Farsi/Persian Everest.2015.720p.WEB-DL.415MB.x265-ONMKV
Everest.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Everest.2015.WEB-DL.x264-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Everest.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Everest.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.720p.All.WEB-DL 		9 years ago 1 41.9KB تلگرام متجرم : @RaminLp | اختصاصی : OnMkv.Com
Farsi/Persian Everest.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Everest.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Everest.2015.WEB-DL.x264-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Everest.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Everest.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG 		9 years ago 1 41KB ► زیرنویس از امید اکرادی ►
Farsi/Persian Everest.2015.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Everest.2015.WEB-DL.x264-FGT
Everest.2015.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Everest.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Everest.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.HDRip.x264.AC3-iFT _(run time 02:01:11)
Everest.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Everest.2015.HDRip.XviD-ETRG 		9 years ago 1 43.6KB ► Movilaa.com ◄ حسین قاضی نوری
Farsi/Persian Everest.2015.720p.WEB-DL.TinyMoviez 9 years ago 1 40KB ترجمه از ساب تیم هماهنگ با نسخه وب تاینی
Farsi/Persian Everest.2015.720p/1080p.HDRip.KORSUB.x264.AAC2.0-RARBG
Everest.2015.HDRip.KORSUB.x264-RARBG
Everest.2015.720p.HDRip.KORSUB.XviD.MP3-RARBG
Everest 2015 KORSUB 1080p HDRip x264 AAC-JYK
Everest.2015.HC.720p/1080pHDRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.HC.720p/1080p.HDRiP.x264.ShAaNiG
Everest.2015.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
Everest.2015.HC.720p.HDRip.900MB.MkvCage
Everest.2015.HC.HDRip.850MB.MkvCage 		9 years ago 1 40.9KB ► زیرنویس از امید اکرادی ►
Farsi/Persian Everest.2015.1080p.HDRip.KORSUB.x264.AAC2.0-RARBG
Everest.2015.HDRip.KORSUB.x264-RARBG
Everest.2015.720p.HDRip.KORSUB.XviD.MP3-RARBG
Everest 2015 KORSUB 1080p HDRip x264 AAC-JYK
Everest.2015.HC.720p/1080pHDRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Everest.2015.HC.720p/1080p.HDRiP.x264.ShAaNiG (or MenaceIISociety)
Everest.2015.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
Everest.2015.HC.720p.HDRip.900MB.MkvCage
Everest.2015.HC.HDRip.850MB.MkvCage 		9 years ago 1 43.7KB ► Movilaa.com ◄ حسین قاضی نوری
Farsi/Persian Everest.2015.HDRip.KORSUB.XviD.MP3-RARBG 9 years ago 1 39.4KB هماهنگ با نسخه HDRip
Farsi/Persian Everest.2015.HD-TS.XVID.AC3.HQve-CM8
Everest.2015.HDTS.600MB.MkvCage
Everest.2015.TELESYNC.x264.AC3-CPG
Everest.2015.TS.XVID.AC3-EVE
Everest.2015.HDTS.600MB.ShAaNiG
Everest.2015.CAM.HQ (run time 01:49:25) 		9 years ago 1 39.4KB .::WWW.KINGDVD.IN::. کیفیت بهتر اومده خودم میدونم ترجمه من با نسخه جدید هماهنگ نیست اپلود کردم تا هرکی دوست داشت هماهنگش کنه
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Everest Official Trailer 1 9 years ago 1 2KB ►زیرنویس از امید اکرادی◄

Subtitle Preview

1
00:00:00,992 --> 00:00:45,016
تهيه و تنظيم : R.E.KIA
(¯`*•.¸WWW.KINGDVD.IN¸.•*´¯)
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد
[email protected]

2
00:00:59,827 --> 00:01:02,476
براساس یک داستان واقعی

3
00:01:03,476 --> 00:01:08,484
Enmund Hillary و Tenzing Norgay
اولین کوهنوردانی بودند که به قله اورست رسیدند

4
00:01:08,584 --> 00:01:13,479
در مدت چهل سال بعد از انها
Loading...