Doctor Zhivago (1965) Farsi/Persian Subtitles
The life of a Russian physician and poet who, although married to another, falls in love with a political activist's wife and experiences hardship during the First World War and then the October Revolution.
Release: 12/31/1965
IMDB: 8
Time: 197 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 44.1KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Doctor.Zhivago.1965.720p.BluRay.mkv
- Create By
- mohammad_sh1984
- Comment
- ترجمه ویرایش شده و زمان بندی دقیق
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | 6 years ago | 1 | 51.5KB | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | |
| Farsi/Persian | Doctor Zhivago | 9 years ago | 1 | 44KB | It's just Resynced | |
| Farsi/Persian | Doctor.Zhivago.1965.720p.BluRay.mkv | 9 years ago | 1 | 44.1KB | ترجمه ویرایش شده و زمان بندی دقیق | |
| Farsi/Persian | Doctor Zhivago 1965-DVDRip-1.45GB | 9 years ago | 1 | 46.9KB | من فقط هماهنگش کردم | |
| Farsi/Persian | Doctor Zhivago | 9 years ago | 1 | 52.6KB | sync corrected by cannibalgirl | |
| Farsi/Persian | Doctor.Zhivago.1965.720p.HDTV.ManO | 9 years ago | 1 | 47KB |
Subtitle Preview
1
00:07:59,771 --> 00:08:01,355
��� ����� ������
2
00:08:01,523 --> 00:08:02,606
.���� �����
3
00:08:02,774 --> 00:08:04,066
�� ��� �ј� ���
4
00:08:04,276 --> 00:08:06,277
������� ��� ��� ����ϡ �� ���� ��� �����
5
00:08:06,528 --> 00:08:09,071
����� ���� ��Ͽ -
�������� -
6
00:08:09,322 --> 00:08:14,118
.�� ���������� ������ ��� �����
00:07:59,771 --> 00:08:01,355
��� ����� ������
2
00:08:01,523 --> 00:08:02,606
.���� �����
3
00:08:02,774 --> 00:08:04,066
�� ��� �ј� ���
4
00:08:04,276 --> 00:08:06,277
������� ��� ��� ����ϡ �� ���� ��� �����
5
00:08:06,528 --> 00:08:09,071
����� ���� ��Ͽ -
�������� -
6
00:08:09,322 --> 00:08:14,118
.�� ���������� ������ ��� �����
Loading...