isubtitles.org

Cosmos: A Spacetime Odyssey (2014) Vietnamese Subtitles

A documentary series that explores how we discovered the laws of nature and found our coordinates in space and time.

Release:

IMDB: 9.4

Genders: Documentary

Countries: USA

Time: 60 min

Updated: 9 years ago

Back to Cosmos: A Spacetime Odyssey - 2014 subtitle list

Download Vietnamese Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
19.9KB
Language
Vietnamese
Release Type
N/A
Relase Info:

Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Create By
sutucon48seeder
Comment
Bản .ass (có định dạng đẹp giống bản hardsub). Có lẽ các bạn sẽ muốn cài thêm 2 font chữ Asenine và Segoe UI (nếu máy bạn chưa có) để có chất lượng tốt nhất. Dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Cosmos.A.SpaceTime.Odyssey.S01.720p.BRRip.MkvCage 7 years ago 26 586KB Cosmos.A.SpaceTime.Odyssey.S01.720p.BRRip.MkvCage
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 25KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 25KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 23.8KB dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 21.5KB dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 23.5KB dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 19.3KB dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 22.2KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 21.6KB dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 21.3KB dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 19.9KB dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 24.4KB dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 20.5KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 20.2KB dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION 9 years ago 1 23.6KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E13.Unafraid.of.the.Dark.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 26.6KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E12.The.World.Set.Free.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 23.8KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E11.The.Immortals.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 26.2KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E10.The.Lost.Worlds.of.Planet.Earth.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 26.8KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E09.The.Electric.Boy.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 21.9KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E08.Sisters.of.the.Sun.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 24.7KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E07.The.Clean.Room.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 24.1KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E06.Deeper,Deeper,Deeper.Still.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 28.1KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E05.A.Sky.Full.of.Ghosts.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 24.6KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E04.Hinding.in.the.Light.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 24.7KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E03. When.Knowledge.Conquered.Fear.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 28.2KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.Some.of.the.ngs.That.Molecules.Do.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 25KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.Standing.Up.in.the.Milky.Way.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON 9 years ago 1 25.1KB Sync cho bản Bluray. Sub của tieu_dao_tac. Thanks!
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 19.9KB Bản .ass (có định dạng đẹp giống bản hardsub). Có lẽ các bạn sẽ muốn cài thêm 2 font chữ Asenine và Segoe UI (nếu máy bạn chưa có) để có chất lượng tốt nhất. Dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 20.9KB dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 25.5KB dịch bởi sutucon. https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 25.5KB Phụ đề tiếng Việt, dịch bởi sutucon
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 19.9KB Dịch và upload bởi sutucon48 https://www.facebook.com/akachan.raion
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 26.6KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 26.7KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 23.7KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 26.3KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 21.9KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 24.7KB sửa đôi chỗ
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 24.1KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 28.1KB
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 24.7KB Mọi ý kiến đóng góp mong các bạn đăng tại đây hoặc gửi qua email.
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 0 0B Nếu phát hiện nhầm lẫn, sai sót, mong các bạn liên hệ với mình trên đây hoặc qua email (có trong sub).
Vietnamese Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION 9 years ago 1 28.2KB

Subtitle Preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Loading...