Cosmos: A Spacetime Odyssey (2014) Brazillian Portuguese Subtitles
A documentary series that explores how we discovered the laws of nature and found our coordinates in space and time.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 24.1KB
- Language
- Brazillian Portuguese
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
- Create By
- NBSK85
- Comment
- Créditos: n17t01 e lhsilvab / Compatível com outros releases.
List other Brazillian Portuguese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 1 | 22.4KB | Créditos: n17t01 / Compatível com os releses DIMENSION, LOL e SWOLLED. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 1 | 21.2KB | Créditos: n17t01 e rbrn284 / Compatível com os releses DIMENSION, LOL e SWOLLED. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 1 | 23.3KB | Créditos: n17t01 / Compatível com os releses DIMENSION, LOL e SWOLLED. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 1 | 20.1KB | Créditos: n17t01 / Compatível com os releses DIMENSION, LOL e SWOLLED. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 1 | 23.4KB | Créditos: @Listtamaru, Noorthon & tuliotcod / Compatível com os releses DIMENSION, LOL e SWOLLED. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 1 | 19.6KB | Créditos: @NERDSubs / Compatível com outros releases. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 1 | 19.7KB | Créditos: oykubuyuk / Compatível com outros releases. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 1 | 23.8KB | Créditos: addic7ed / Compatível com outros releases. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 2 | 65.3KB | Créditos: n17t01 / Compatível com outros releases. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 1 | 21.2KB | Créditos: @Scaletho / Compatível com outros releases. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 1 | 24.1KB | Créditos: n17t01 e lhsilvab / Compatível com outros releases. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION | 9 years ago | 2 | 65.2KB | Créditos: @NERDSubs / Compatível com outros releases. | |
| Brazillian Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 1 | 19.8KB | Créditos: @wolfpacksubs / Compatível com outros releases. | |
| Portuguese | Cosmos.A.Space.Time.Odyssey.S01.720p.HDTV.X264-DIMENSION | 9 years ago | 9 | 0B |
Subtitle Preview
1
00:01:25,697 --> 00:01:28,805
Sincronia por n17t01 - Tradução por lhsilvab - www.addic7ed.com
2
00:01:35,948 --> 00:01:39,751
Nós nascemos em mistério,
3
00:01:39,785 --> 00:01:41,786
num que nos assusta
4
00:01:41,820 --> 00:01:44,055
desde quando nós somos humanos.
5
00:01:25,697 --> 00:01:28,805
Sincronia por n17t01 - Tradução por lhsilvab - www.addic7ed.com
2
00:01:35,948 --> 00:01:39,751
Nós nascemos em mistério,
3
00:01:39,785 --> 00:01:41,786
num que nos assusta
4
00:01:41,820 --> 00:01:44,055
desde quando nós somos humanos.
5
Loading...