Chernobyl (2019) Romanian Subtitles
In April 1986, an explosion at the Chernobyl nuclear power plant in the Union of Soviet Socialist Republics becomes one of the world's worst man-made catastrophes.
Release: 05/06/2019
IMDB: 9.5
Time: min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 14.7KB
- Language
- Romanian
- Release Type
- TV
- Relase Info:
chernobyl.s01e01.720p.webrip.x264-tbs
- Create By
- bubuloimare
- Comment
- Traducerea:Retail
List other Romanian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romanian | Chernobyl_S01E01-05.BluRay.720p.X264-REWARD | 5 years ago | 5 | 0B | Retail | |
| Romanian | Chernobyl.S01E03.720p.WEBRip.x264-TBS[eztv] | 5 years ago | 1 | 16.9KB | Traducerea:Bubuloimare | |
| Romanian | chernobyl.s01e02.720p.webrip.x264-tbs | 5 years ago | 1 | 18.8KB | Traducerea:Bubuloimare | |
| Romanian | chernobyl.s01e01.720p.webrip.x264-tbs | 5 years ago | 1 | 14.7KB | Traducerea:Retail |
Subtitle Preview
1
00:00:36,832 --> 00:00:38,666
Care e pretul minciunilor ?
2
00:00:40,502 --> 00:00:42,338
Nu e vorba
c� le vom confunda cu adev�rul.
3
00:00:43,380 --> 00:00:46,507
Adev�ratul pericol este
c�, dac� auzim prea multe minciuni,
4
00:00:47,299 --> 00:00:49,843
n-o s� mai fim capabili
s� recunoastem adev�rul.
5
00:00:51,720 --> 00:00:52,971
Atunci, ce e de f�cut ?
6
00:00:36,832 --> 00:00:38,666
Care e pretul minciunilor ?
2
00:00:40,502 --> 00:00:42,338
Nu e vorba
c� le vom confunda cu adev�rul.
3
00:00:43,380 --> 00:00:46,507
Adev�ratul pericol este
c�, dac� auzim prea multe minciuni,
4
00:00:47,299 --> 00:00:49,843
n-o s� mai fim capabili
s� recunoastem adev�rul.
5
00:00:51,720 --> 00:00:52,971
Atunci, ce e de f�cut ?
6
Loading...