isubtitles.org

Captain America: The Winter Soldier (2014) Estonian Subtitles

As Steve Rogers struggles to embrace his role in the modern world, he teams up with a fellow Avenger and S.H.I.E.L.D agent, Black Widow, to battle a new threat from history: an assassin known as the Winter Soldier.

Release:

IMDB: 7.8

Genders: Adventure, Sci-Fi, Action

Countries: USA

Time: 136 min

Updated: 9 years ago

Back to Captain America: The Winter Soldier - 2014 subtitle list

Download Estonian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
40.4KB
Language
Estonian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS

Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD

Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.720p.DTS.x264-LVR

Create By
Estsuub
Comment
Fixed: Unneeded spaces, Duration, Lines balanced and joined, OCR, Overlapping, Italics, Short display-time. etc...

List other Estonian Subtitle

Estonian Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BluRay.720p.DTS.x264-LVR 		9 years ago 1 40.4KB Fixed: Unneeded spaces, Duration, Lines balanced and joined, OCR, Overlapping, Italics, Short display-time. etc...
Estonian Captain.America.The.Winter.Soldier.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi 9 years ago 1 28KB ReMastered

Subtitle Preview

1
00:00:48,800 --> 00:00:50,813
Sinust vasakult.

2
00:01:00,937 --> 00:01:02,188
Sinust vasakult.

3
00:01:02,230 --> 00:01:04,861
Minust vasakult. Selge.

4
00:01:09,988 --> 00:01:13,787
Sa parem ole vakka.
- Sinust vasakult. - Ole nüüd!

5
00:01:21,875 --> 00:01:24,054
Vajad arsti?

6
00:01:26,170 --> 00:01:27,923
Mul on uusi kopse vaja.

7
Loading...