| 
            Language | 
            Release / Movie | 
            Updated | 
            File | 
            Size | 
            Comment | 
        
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 2)720 & 1080 BluRay                 | 
                4 years ago | 
                3 | 
                47.6KB | 
                مترجمین : امیر و پارسا
TVShow ارائهای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 3)720 & 1080 BluRay                 | 
                5 years ago | 
                6 | 
                112.5KB | 
                مترجمین : حسین ، امید و امین
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03E03.WebRip.x264-FS                 | 
                5 years ago | 
                1 | 
                12.7KB | 
                ترجمه توسط: امین نیکونهاد - 
من فقط با این نسخه هماهنگ کردم | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror 2011 S01E01 The National Anthem                 | 
                5 years ago | 
                1 | 
                19.6KB | 
                تیم ترجمه سایت Tv Show |مترجم: جویی تریبیانی|هماهنک سازی با بلوری: مایکل اسکافیلد | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror S02 All Episodes 720p WEB-DLPaHe30NAMA                 | 
                4 years ago | 
                3 | 
                51.7KB | 
                همگان سازی شده با نسخه موجود در سایت 
30nama | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 1)720 & 1080 BluRay                 | 
                6 years ago | 
                3 | 
                0B | 
                مترجمین : امیر و پارسا
TVShow ارائهای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 4)720 & 1080 BluRay                 | 
                6 years ago | 
                6 | 
                105.4KB | 
                مترجمین :  عرفان ، علیاکبر ، سمیرا ، آرین ، صابر ، هومن و علیرضا
TVWorld ارائهای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror Season 5 - Official Trailer (480p) Black Mirror Season 5 - Official Trailer (720p) Black Mirror Season 5 - Official Trailer (1080p)                 | 
                6 years ago | 
                1 | 
                1.1KB | 
                || اولین تریلر رسمی || MindBlowing ترجمه از || | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S05E01.Striking.Vipers.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Black.Mirror.S05E01.Striking.Vipers.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Black.Mirror.S05E01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Black.Mirror.S05E01.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E01.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Mirror.S05E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E01.WEBRip.x264-ION10                 | 
                6 years ago | 
                1 | 
                17.9KB | 
                ▒░╠▷ زيرنويس از آقای سیَه چُرده ◁ Show-Time.Top | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S05E01.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E01.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Mirror.S05E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Black.Mirror.S05E01.WEBRip.x264-ION10                 | 
                6 years ago | 
                1 | 
                18KB | 
                ░ HosseinTL حـسـیـن  | NightMovie.Co | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S05E02.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E02.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Mirror.S05E02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E02.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Black.Mirror.S05E02.WEBRip.x264-ION10                 | 
                6 years ago | 
                1 | 
                26.6KB | 
                💢 علیرضا 💢 DibaMoviez.com | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S05E02.WEBRip Black.Mirror.S05E02.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E02.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Mirror.S05E02.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Black.Mirror.S05E02.WEBRip.x264-ION10                 | 
                6 years ago | 
                1 | 
                27.1KB | 
                ▒░╠▷  Safira & m@hsa | @OpusSub ◁ | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S05E02.WEBRip.x264-ION10 Black.Mirror.S05E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E02.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Mirror.S05E02.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Black.Mirror.S05E02.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E02.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Black.Mirror.S05E02.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA                 | 
                6 years ago | 
                1 | 
                27.8KB | 
                ░ امیرعلی و شقایق | NightMovie.Co | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S05E03.WEBRip.x264-ION10 Black.Mirror.S05E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E03.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E03.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Mirror.S05E03.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Black.Mirror.S05E03.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Black.Mirror.S05E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA                 | 
                6 years ago | 
                1 | 
                24.7KB | 
                ░ Dark AngeL شقایـق | NightMovie.Co | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.Season05.All.Episodes.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.Season05.All.Episodes.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.Season05.All.Episodes.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.Season05.All.Episodes.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.Season05.All.Episodes.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Mirror.Season05.All.Episodes.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.Season05.All.Episodes.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Black.Mirror.Season05.All.Episodes.WEBRip.x264-ION10 Black.Mirror.Season05.All.Episodes.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Black.Mirror.Season05.All.Episodes.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA                 | 
                6 years ago | 
                3 | 
                67.9KB | 
                💢 علیرضا و آرین دراما 💢فصل پنجم کامل، NimaAM | DibaMoviez.com | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.Season05.All.Episodes.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.Season05.All.Episodes.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.Season05.All.Episodes.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Black.Mirror.Season05.All.Episodes.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Black.Mirror.Season05.All.Episodes.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Black.Mirror.Season05.All.Episodes.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.Season05.All.Episodes.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.Season05.All.Episodes.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Mirror.Season05.All.Episodes.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.Season05.All.Episodes.WEBRip.x264-ION10                 | 
                6 years ago | 
                3 | 
                70.5KB | 
                ▒░╠▷ ويرايش شده تمامي قسمتها ◁ | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S05E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Black.Mirror.S05E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Black.Mirror.S05E03.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Black.Mirror.S05E03.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E03.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Mirror.S05E03.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E03.WEBRip.x264-ION10                 | 
                6 years ago | 
                1 | 
                25.1KB | 
                ▒░╠▷ (€rik) زيرنويس از عرفان ◁ | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S05E03.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E03.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Mirror.S05E03.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E03.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Black.Mirror.S05E03.WEBRip.x264-ION10                 | 
                6 years ago | 
                1 | 
                25.6KB | 
                💢 NimaAM نیـما 💢 DibaMoviez.com | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S05E01.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Mirror.S05E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E01.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Mirror.S05E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S05E01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP Black.Mirror.S05E01.WEBRip.x264-ION10                 | 
                6 years ago | 
                1 | 
                16KB | 
                💢Drama آرین 💢 DibaMoviez.com | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.5.1.Panda Black.Mirror.S03.1080p.BluRay                 | 
                7 years ago | 
                6 | 
                113KB | 
                BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.5.1.Panda | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.5.1.Panda                 | 
                7 years ago | 
                6 | 
                113KB | 
                BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.5.1.Panda | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S02.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda                 | 
                7 years ago | 
                3 | 
                49.7KB | 
                Black.Mirror.S02.1080p.BluRay | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S01E03.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                22.9KB | 
                Black.Mirror.S01E03.1080p.BluRay | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S01E01.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                20.5KB | 
                Black.Mirror.S01E01.1080p.BluRay | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 3)720 & 1080 BluRay                 | 
                7 years ago | 
                6 | 
                112.5KB | 
                مترجمین : حسین ، امید و امین
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 2)720 & 1080 BluRay                 | 
                7 years ago | 
                3 | 
                48.1KB | 
                مترجمین : امیر و پارسا
TVShow ارائهای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 1)720 & 1080 BluRay                 | 
                7 years ago | 
                3 | 
                52.3KB | 
                و پارسا Joey Tribbiani : مترجمین
TVShow ارائهای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E01.720p.WEBRip.x264                 | 
                7 years ago | 
                6 | 
                105.9KB | 
                اصلاح زیرنویسهای قبل
All episodes 1-6 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS                 | 
                7 years ago | 
                6 | 
                112.6KB | 
                اشکالات زیرنویسهای قبل
All episodes | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S02E01.720p.HDTV.x264-FoV- Be Right Back                 | 
                7 years ago | 
                4 | 
                83.8KB | 
                اصلاح زیرنویسهای سابق 
All episodes including White Christmas | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S01E01.720p.HDTV.x264-BiA - The National Anthem                 | 
                7 years ago | 
                3 | 
                60.9KB | 
                Black mirror - complete season one
edited by me | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror (Season 4) All Episode                 | 
                7 years ago | 
                6 | 
                108.4KB | 
                Telegram & Instagram ===>> Imanatson | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 4)720 & 1080 WebRip                 | 
                7 years ago | 
                6 | 
                105.5KB | 
                مترجمین :  عرفان ، علیاکبر ، سمیرا ، آرین ، صابر ، هومن و علیرضا
TVWorld ارائهای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.XviD-AFG Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.480p.x264-mSD Black.Mirror.Season.4.S04.720p.WEBRip.HEVC.x265-HETeam Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.SEASON.04.S04.COMPLETE.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam                 | 
                7 years ago | 
                6 | 
                107.4KB | 
                ╠▷تمامی قسمتها ◄ | NightMovie.Co | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.XviD-AFG Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.480p.x264-mSD Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE                 | 
                7 years ago | 
                6 | 
                111.3KB | 
                ▆▇ پکِ کـامـلِ فـصـلــِ چهارم ¦ TakMovie.CO ¦¦ Credits to: Nora, illusion, AbG, MeysaM ▇▆ | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror Season 4 All WEB versions Black.Mirror.S04.COMPLETE.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.Season.4.S04.720p.WEBRip.HEVC.x265-HETeam Black Mirror S04 Season 04 Complete 720p WEBRip x264 (nItRo)-XpoZ Black.Mirror.SEASON.04.S04.COMPLETE.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA                 | 
                7 years ago | 
                6 | 
                108.7KB | 
                █ فصل چهارم به صورت کامل | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E06.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                26.9KB | 
                ░▒╠▷ علیرضا - Oceanic 6 ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E06.XviD-AFG Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E06.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E06.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                28.4KB | 
                ╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E05.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E05.XviD-AFG Black.Mirror.S04E05.480p.WEBRip.x264-RMTeam + INTERNAL Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E05.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x265-HETeam Black.Mirror.S04E05.720p-MKVCage                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                5KB | 
                ╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.x265-HETeam Black.Mirror.S04E04.720p-MKVCage Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E04.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E04.XviD-AFG Black.Mirror.S04E04.480p.WEBRip.x264-RMTeam + INTERNAL Black.Mirror.S04E04.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                14.5KB | 
                ╠▷ M0hammad ◄ | NightMovie.Co | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E03.XviD-AFG Black.Mirror.S04E03.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E03.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E03.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E03.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E03.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E03.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E03.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                16KB | 
                ╠▷ Notion عرفان ◄ | NightMovie.Co | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E01.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E01.XviD-AFG Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264-RARBG + PROPER Black.Mirror.S04E01.480p.WEBRip.x264-RMTeam + INTERNAL Black.Mirror.S04E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E01.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E01.720p.WEBRip.x265-HETeam Black.Mirror.S04E01.720p-MKVCage                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                30.4KB | 
                ░▒╠▷ عرفان و علی اکبر دوست دار ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E02.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E02.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E02.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E02.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E02.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E02.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E02.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E02.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E02.XviD-AFG                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                14.5KB | 
                ╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E01.XviD-AFG                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                29.9KB | 
                ╠▷ Dunham مـحمـد ◄ | NightMovie | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E05.XviD-AFG Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E05.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E05.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E05.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E05.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E05.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E05.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                5.8KB | 
                ▆▇ AbG سـروش ¦ TakMovie.CO ▇▆ | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E01.XviD-AFG Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E01.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E01.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E01.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E01.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E01.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E01.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                29.8KB | 
                ▆▇ سـروش و امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E06.XviD-AFG Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E06.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E06.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                29.3KB | 
                ▆▇ میثـم و حسامالدین ¦ TakMovie.CO ¦ SEASON FiNALE! ▇▆ | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E04.XviD-AFG Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E04.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E04.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E04.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E04.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E04.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E04.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                14.7KB | 
                ▆▇ illusion امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E03.XviD-AFG Black.Mirror.S04E03.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E03.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E03.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E03.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E03.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E03.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E03.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E03.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                16.7KB | 
                ▆▇ MeysaM-UnicorN میثـم ¦ TakMovie.CO ▇▆ | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E01.XviD-AFG Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E01.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E01.S01E10.720p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E01.S01E10.1080p.WEB.x264-SKGTV Black.Mirror.S04E01.S01E10.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E01.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E01.S01E10.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                15.9KB | 
                ▆▇ Nora حسامالدین ¦ TakMovie.CO ▇▆ | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E04.XviD-AFG Black.Mirror.S04E04.480p.WEBRip.x264-RMTeam Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E04.720p-MKVCage                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                15.6KB | 
                ► هـومـن صـمـدی | LiLMeDiA, TvWorld, DibaMoviez ◄ | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                4.8KB | 
                🔱ترجمه از سبحان🔱 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E03.720p Black.Mirror.S04E03.720p.WEBRip.x264-STRiF Black.Mirror.S04E03.480p.WEBRip.x264-RMTeam Black.Mirror.S04E03.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E03.XviD-AFG                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                16.7KB | 
                ترجمه و زیرنویس از صابر | LiLMedia , Dibamoviez , TvWorld | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E02.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E02.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E02.480p.x264-mSD Black.Mirror.S04E02.WEBRip.x264 Black.Mirror.S04E02.XviD-AFG                 | 
                7 years ago | 
                2 | 
                27.5KB | 
                Drama و آرین Sorrow سمیرا | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E05.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264-STRiFE Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264-RARBG Black.Mirror.S04E05.XviD-AFG Black.Mirror.S04E05.480p.WEBRip.x264-RMTeam + INTERNAL Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E05.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x265-HETeam Black.Mirror.S04E05.720p-MKVCage                 | 
                7 years ago | 
                1 | 
                5.5KB | 
                ░▒╠▷ علی اکبر دوست دار و محمد ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S01E03.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie                 | 
                8 years ago | 
                1 | 
                19.8KB | 
                Special Sync for Nightmovie | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S01E02.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie                 | 
                8 years ago | 
                1 | 
                17KB | 
                Special Sync for Nightmovie release | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S01E01.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie                 | 
                8 years ago | 
                1 | 
                21.8KB | 
                Special Sync for Nightmovie | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Richard.Pryor.Omit.the.Logic                 | 
                8 years ago | 
                1 | 
                46.5KB | 
                 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 3)720 & 1080 WebRip                 | 
                8 years ago | 
                6 | 
                112.7KB | 
                مترجمین : حسین ، امید و امین
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03.Complete.480p.720p.WEBrip                 | 
                8 years ago | 
                6 | 
                114.2KB | 
                مترجمین: Notoriousomid, Mr_Hisss امین نیکونهاد, HMR007 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03E06.720p.Webrip.x265.ShAaNiG.FA                 | 
                8 years ago | 
                1 | 
                28.1KB | 
                 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03E05.480p.WEBrip                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                16KB | 
                 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
03x04 - San Junipero.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                16.5KB | 
                 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
03x03 - Shut Up and Dance.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                12.8KB | 
                 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
03x02 - Playtest.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                21.2KB | 
                 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
03x01 - Nosedive.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                21.4KB | 
                 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                21.4KB | 
                من فقط با این نسخه هماهنگ کردم - HMR007 :ترجمه توسط | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03E02.WebRip.x264-FS                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                20.4KB | 
                من فقط با این نسخه هماهنگ کردم - Notoriousomid :ترجمه توسط | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03E04.WebRip.x264-FS                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                16.5KB | 
                ترجمه توسط: امین نیکونهاد - من فقط با این نسخه هماهنگ کردم | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror S03E04                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                16.4KB | 
                هماهنگ با نسخه 251Mb | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03E02.480p.WEBrip                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                20.4KB | 
                 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror S03E03                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                12.7KB | 
                هماهنگ با webrip480 224Mb | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS                 | 
                5 years ago | 
                1 | 
                21.4KB | 
                من فقط با این نسخه هماهنگ کردم -
HMR007 :ترجمه توسط | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S03E01.480p.WEBrip                 | 
                9 years ago | 
                1 | 
                21.4KB | 
                مترجم : حسین - HMR007 | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 2)720 & 1080 Web-Dl                 | 
                9 years ago | 
                3 | 
                49KB | 
                مترجمين : امير و پارسا
TVShow ارائه ای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 1)720 & 1080 Web-Dl                 | 
                9 years ago | 
                3 | 
                52.8KB | 
                مترجمین : امیر و پارسا
TVShow ارائه ای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror - S02 - All Episodes (WEB-DL) + White Christmas                 | 
                4 years ago | 
                4 | 
                85.3KB | 
                ترجمه از من نیست
 هماهنگ شده با نسخه 720وب دی ال سایت imovie-dl
همراه با اپیزود 
White Christmas | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror - S01 - All Episodes (WEB-DL)                 | 
                6 years ago | 
                3 | 
                0B | 
                ترجمه از من نیست.
هماهنگ شده با نسخه 720وب دی ال سایت
imovie-dl | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 2)480 & 720 & 1080 HDTV                 | 
                10 years ago | 
                3 | 
                50KB | 
                مترجمين : امير و پارسا
TVShow ارائه ای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror(Complete Season 1)480 & 720 & 1080 HDTV                 | 
                10 years ago | 
                3 | 
                53.3KB | 
                مترجم : پارسا
TVShow ارائه ای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S02.1080i.HDTV.DD5.1.H264-CtrlHD                 | 
                10 years ago | 
                3 | 
                58.1KB | 
                Sync and corrected by: www.serial.bz | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black.Mirror.S01.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-DnO                 | 
                10 years ago | 
                3 | 
                61.7KB | 
                Sync and corrected by: www.serial.bz | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror - s02e03 [the AP]                 | 
                10 years ago | 
                1 | 
                22.5KB | 
                by Amir & Parsa | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror - s02e01 [the AP]                 | 
                10 years ago | 
                1 | 
                14.8KB | 
                by Amir & Parsa | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror - s02e02 [the AP]                 | 
                10 years ago | 
                1 | 
                12.4KB | 
                by Amir & Parsa | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror - s02e01 [the AP]                 | 
                10 years ago | 
                1 | 
                14.8KB | 
                مترجمین: امیر و پارسا
ارائه ای از تی.وی.شو | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror [1-3] the AP                 | 
                10 years ago | 
                3 | 
                52KB | 
                هماهنگ با تمام نسخه ها | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror [ep3] the AP                 | 
                10 years ago | 
                1 | 
                19.4KB | 
                هماهنگ با تمام نسخه ها | ترجمه از: امــیــر | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror [ep2] the AP                 | 
                10 years ago | 
                1 | 
                16.7KB | 
                هماهنگ با تمامی نسخه ها | ترجمه از :  پــارســا | 
            
            
                 | 
                
                    Farsi/Persian
                 | 
                
Black Mirror [ep1] the AP                 | 
                10 years ago | 
                1 | 
                16.5KB | 
                هماهنگ با تمام نسخه ها | ترجمه از: امــیــر |