Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 37.7KB
- Language
- Chinese BG code
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Big Brother (2018)
- Create By
- Okai
- Comment
- Machine translated for Pahe.in bluray
List other Chinese BG code Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
Big 5 code
|
Fits all HK BD Releases (1:41:06) |
5 years ago |
1 |
35.4KB |
Official TW DVD Cht subtitles. Words match the Mandarin track mostly but not the Cantonese track. Source: 精研 hill661205 & fatbibis; pate0313 who uploaded it to hd.club.tw. Minuscule timing adjustments based on SUBTool’s OCR of the extracted HK BD Cht .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. |
|
Chinese BG code
|
Big Brother (2018) |
5 years ago |
1 |
37.7KB |
Machine translated for Pahe.in bluray |
Subtitle Preview
1
00:01:27,750 --> 00:01:31,447
闄堝厛鐢燂紝鎴戜滑宸茬粡瀹℃牳浜嗘偍鐨勭畝鍘嗐€?
2
00:01:31,708 --> 00:01:34,370
浣犲凡缁忕湅鍒颁簡鐢熸椿鐨勫緢澶氾紝
3
00:01:35,125 --> 00:01:36,434
浣嗗叧浜庝綘鐨勬暀瀛︾粡楠?..
4
00:01:36,458 --> 00:01:37,938
浜嬪疄涓婏紝鎴戜粠鏉ユ病鏈夋暀杩囥€?
5
00:01:40,417 --> 00:01:43,489
鎴戜滑宸茬粡鍦ㄦ垜浠鏍″緢澶氬洶鎵板鐢熴€?
6
00:01:43,875 --> 00:01:46,241
鎴戜滑闇€瑕佹湁浜虹粡鍘嗐€?
7
00:01:46,500 --> 00:01:48,365